Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法 » 语言交换 Echange de langues » apprendre le chinois / 体验中文

cem 发表于 22-5-2005 00:53

apprendre le chinois / 体验中文

Bonjour, j'invite ici tous les francophones qui souhaitent apprendre le chinois à venir s'exprimer en chinois sur ce forum.
你好 我邀请法语。要是要体验中文 你们可以书写书这里。

bopo 发表于 22-5-2005 02:19

Ce site regroupe des Francophones désireux d'apprendre le chinois, mais, également des chinois qui souhaitent apprendre le francais.
Vous pourrez vous excercer et travailler le chinois et le français. Ainsi, vous pouvez échanger dans les deux langues.
Nous vous souhaitons des discussions et des expériences enrichissantes sur notre site. :hug:

Zhongguo 发表于 22-5-2005 02:34

oui, il vaut mieux utiliser souvent la langue que tu apprenais.;)

nihao 发表于 22-5-2005 02:50

Salut cem
Tu est français?
Comment arrive tu à ecrir le chinois?
Pourrais tu présenter le programme à les autres français, si te plait?
:ciao:

Ferre 发表于 22-5-2005 03:04

je te corrige qq pt fautes en écrit

Tu es, écrire, le progamme aux autres, et s'il te plaît

cem 发表于 22-5-2005 12:10

Bonjour, oui je suis français pour ecrire le chinois j'utilise : microsoft IME.
使我是法国人 我使用 microsoft IME

[url]http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=B91AC197-FFA7-45A7-B1E1-C3457E1B0C1F&displaylang=EN[/url]

nihao 发表于 22-5-2005 12:24

:merci: cem.

celine虫子 发表于 22-5-2005 13:28

[quote]Originally posted by [i]cem[/i] at 21-5-2005 23:53:
Bonjour, j'invite ici tous les francophones qui souhaitent apprendre le chinois à venir s'exprimer en chinois sur ce forum.
你好 我邀请法语。要是要体验中文 你们可以书写书这 ... [/quote]


salut,cem.tu utilise un logiciel pour ecrire ca?:smiley3:
si tu veux,je te corrige un peu:我邀请想学中文的法国人，来这里发言，以提高你们的法语水平。

cem 发表于 22-5-2005 23:55

谢谢 celine ^^ et de rien nihao ^^

celine虫子 发表于 23-5-2005 11:20

je t'en pris,cem.bon courage!

anna 发表于 23-5-2005 13:46

tu es trop fort

anna 发表于 23-5-2005 13:49

comment tu arrive a ecrir si facilement en chinoise
........il faut que je fais des efforts pour le francais
oh.... la honte!!!!!!

zia 发表于 23-5-2005 14:48

logiciel pour ecrire en chinois

Salut a tous.
Pour ecrire en chinois ca marche tres bien avec xp. Il suffit de selectionner chinois (simplifié ou traditionnel) dans la barre de langue. Sinon le logiciel wenlin est tres bien. Le tout c'est d'utiliser le logiciel souvent afin que les caractères les plus frequemment employés apparaissent en premier et que la correction automatique de la phrase se fasse bien.

Ferre 发表于 23-5-2005 15:56

Quant au logiciel, je préfère Qing Hua Zi Guang, vous le connaisez?

bopo 发表于 25-5-2005 03:20

[quote]Originally posted by [i]anna[/i] at 23-5-2005 12:49:
comment tu arrive a ecrir si facilement en chinoise
........il faut que je fais des efforts pour le francais
oh.... la honte!!!!!! [/quote]
[iframe]http://www.obopo.com/bbs/viewthread.php?tid=1218&fpage=1[/iframe]
remerci ElodieX!

[[i] Last edited by bopo on 25-8-2005 at 21:49 [/i]]

huxiaodongya 发表于 25-5-2005 07:52

bonjour!!

Je Chinois.
Je ne  parle  pas francis

水果虫子 发表于 25-5-2005 09:03

[quote]Originally posted by [i]huxiaodongya[/i] at 25-5-2005 06:52:
Je Chinois.
Je ne  parle  pas francis [/quote]

salut,huxiaodongya,comme une personne qui ne parles pas francais,tu as un courage d'ecrire le francais ici.bravo!et bienvenu!
tu es en chine,maintenant?

Henry 发表于 29-5-2005 05:04

tu es francais?
moi, je vais aller en france pour enseigner le chinois aux etudiants francais.
je te conseilles d'aller en chine ,haha

水果虫子 发表于 29-5-2005 20:49

[quote]Originally posted by [i]Henry[/i] at 29-5-2005 04:04:
tu es francais?
moi, je vais aller en france pour enseigner le chinois aux etudiants francais.
je te conseilles d'aller en chine ,haha [/quote]

T'as raison professeur,pour apprendre une langue,la meilleur façon est aller a son pays.mais il est impossible que tout le monde soit une chance d'y aller.

Fly 发表于 1-6-2005 03:28

i know

lanqipao7 发表于 9-6-2005 10:27

bon

bon courage!!!!!

laurentlin 发表于 13-6-2005 16:30

谢谢 celine ^^ et de rien nihao ^^

pat 发表于 13-6-2005 19:24

comment écrire la virgule chinoise avec IME ??

你们好！

我们怎么写大一点儿？
这样写很难看。

Est t-il possible d'écrire plus gros les caractères car c'est diffiiciliment lisible à l'écran.
Une poilice d'au moins 12 serait pas mal.
我的问题：
Comment écrire la virgule "chinoise" avec IME ? C'est la fameuse virgule pour énumérer des noms par exemple, une espèce de barre oblique raccourcie.
Dans l'aide, ils disent de taper le caractère \ mais ca ne marche pas sur mon PC sous Windows XP Pro.


谢谢

yangchi 发表于 14-6-2005 21:43

salut

想找学习中文的法国人，有兴趣的话给我发短消息吧！
Bonjour,je veux chercher le francaise qui veux apprendre le chinoise.
e-mail：[email]yangchi0516#hotmail.com[/email]

georges 发表于 21-8-2005 19:53

je suis etudiant chinois a paris je veux faire la connaissance avec toi
  [email]renshanke#yahoo.com.cn[/email]

yangrunqiu 发表于 25-8-2005 22:14

j'aime bien votre chat !

yangrunqiu 发表于 25-8-2005 22:29

Salut, mon addresse d' e-mail est [email]yangrunqiu#hotmail.com[/email]

abdou 发表于 14-1-2007 20:22

salut ni hao :smiley2:

abdou 发表于 14-1-2007 20:24

quel est le bute de obopo ?

[[i] Last edited by  es at 14-1-2007 20:31 [/i]]

es 发表于 14-1-2007 21:30

[quote]Originally posted by [i]abdou[/i] at 14-1-2007 19:24
quel est le bute de obopo ? [/quote]
Creer et developer l'amitie entre les Francophone et les Chinois.;)

Colette74 发表于 14-1-2007 22:19

Répondre au message de #23 pat

[size=4][size=5]我想写中文可是很难写几句！　我去年开始学中文。
[/size]
[/size]Pour écrire la virgule chinoise avec XP, je tape sur le signe dollar (J'ai le clavier français-suisse).
S'agit-il bien ce cette virgule ? [size=5] 书、报、[/size]

aznbabyboy 发表于 19-1-2007 21:20

[size=6]你怎么写这样大, 我也要写这样
告诉我吧 :hug:[/size]

thai 发表于 13-4-2008 13:07

((029 bonsoir

dxyvincent 发表于 14-4-2008 01:12

;)

hubert 发表于 25-4-2008 01:45

étudier en chine

Bonjour à tous!
je cherche à étudier le chinois en chine pour janv ou fev 2009.
Qui saurait me proposer une bonne adresse d'université ou d'école?
Hubert

查看完整版本: apprendre le chinois / 体验中文