Amitié franco-chinoise 互动中法网 » 中文取名 Prénom chinois » Est-ce que le prénom Cheng veux dire qq chose en chinois ?

lilie 发表于 27-6-2005 11:16

Est-ce que le prénom Cheng veux dire qq chose en chinois ?

comme le titreJ0X]^-hw
ça veux dire quelque chose en chinois Cheng ?oQ,Hx-vs

A}To-H9z{{3h Lilie...:hug::coeur:

lilie 发表于 27-6-2005 13:18

invité merci
*`*Y6a!vC\W oui c'est un prénom
I4Aj@/o 8XGK9MC8o3]!Q8N {
Lilie...:hug::coeur:

Jame 发表于 27-6-2005 13:23

[quote]Originally posted by [i]Guest[/i] from 85.169.42.x at 27-6-2005 12:07:
W|8e3F^8tx ca depend de quel mot CJ+H,AAa0g.QAB
!Rz'N;W[6}
si cheng est le nom de famille,  ex 成，程，
yQ#X6_y%^6A$r/V ou bien cheng comme prenom,  ex  王成 （ un heros connu pendant la guerre de coree dans les annees 50 ） 1~'?#v@*t

7[O)b6TB[F;a.Z;x 李嘉诚  ... [/quote]/r^Y3Js])z8Gs
0U4dK:QT}/Bc[
,X+L#}9jpH7D.C*Y
王  WANG, nom  /  成   CHENG, prenom
7R.G`:^#K p:N
3Z:ld,R3X0h 李 LI,  nom  /  嘉  JIA  诚  CHENG,  prenom

lilie 发表于 27-6-2005 13:38

:lol:
C sFZ rm6oU il s'appel Li Cheng ! lol comment tu as su ?!,q1b2X6w1XO
D5W'NV {4qU'k!b"Y
Lilie...:hug::coeur:

Jame 发表于 27-6-2005 13:45

[font=Book Antiqua]surement probabilite, comme en France on a pas mal de " Isabelle ", :P　mais LI　ｃｈｅｎｇ，　ｃ＇ｅｓｔ　ｑｕａｎｄ　ｍｅｍｅ　ｕｎ　ｊｏｌｉ　ｎｏｍ．　[/font]

lilie 发表于 3-7-2005 10:06

oui c'est vrai, il y a pas mal de Marie aussi :P
R5\$u B/I+s%} ?0D*y4R|Z4E&R
Lilie...:hug::coeur:

emmalain 发表于 29-1-2007 18:21

cheng li

nos amis vont appeler leur fille cheng li mais en français...Pouvez vous me donner la traduction donc de cheng li???? en français...
tMEm q'{ ~y+_6}[9Xgj
D'autre part, nous attendons une petite fille que nous allons adopter en chine, nous aimerions l'appeler Zoé li, à savoir que Zoé signifie la vie...pouvez vous me dire alors "Li" comment ça pourrait se traduire?%b4u9g5V&B8Y+\"P{
!G.{SJu]
Merci beaucoup
hPOc3C5W \ Amicalement
9YgI&iR8dS "b
f `)oIT
Emma

查看完整版本: Est-ce que le prénom Cheng veux dire qq chose en chinois ?