Amitié franco-chinoise 互动中法网's Archiver

Hôtel Chine - Réservations d'hôtels à Prix Discount
欧洲飞中国特价机票

Zarathoustra 发表于 17-9-2006 22:14

Prononciation

Je vous met des documents que j'ai fait pour la prononciation du chinois.

Il vous faudra [url=http://www.adobe.com/fr/products/acrobat/readstep2.html]Adobe Acrobat Reader[/url] pour lire ces documents.

EDIT: Les PDF peuvent desormais etre mis en attachement sur le forum. Voici donc mes docuements.

[[i] Last edited by  Zarathoustra at 31-12-2006 00:30 [/i]]

bopo 发表于 31-12-2006 11:21

Il y a eu 29 fois telechargé. Mais où sont les comentaires?
[quote]
Fichier joint: [Tableau de phonemes] Phonèmes.pdf (17-9-2006 21:44, 95.64 K)
Téléchargée 16
Fichier joint: [Prononciation en pinyin] Prononciation.pdf (17-9-2006 21:44, 94.01 K)
Téléchargée 13[/quote]
Dites 'Merci à Zarathoustra ' , ça ne vous derange pas trop!:indecis:

jack 发表于 1-1-2007 18:44

Répondre au message de #2 bopo

merci zara ce sera bien utile !

je cherche les sons sur mon ordinateur ...:smiley2:

jack 发表于 1-1-2007 18:46

j'appuie dessus mais je n'ai pas le son :o

Zarathoustra 发表于 1-1-2007 20:30

[quote]Originally posted by [i]jack[/i] at 1-1-2007 18:46
j'appuie dessus mais je n'ai pas le son :o [/quote]
Tu appuie sur quoi ?

oliviercmoi 发表于 1-1-2007 20:38

((031 ((031 ((031 ((031  comme si un PDF avait du son!!!!

jack 发表于 1-1-2007 21:15

Répondre au message de #6 oliviercmoi

je n'y connais rien en ordi alors ça m'étonne pas
j'aurais pu appuyer longtemps ... :(

Zarathoustra 发表于 2-1-2007 01:19

bah ouais, tu pourrais appuyer longtemps.
Mais c'est juste un document.
Tu peux l'imprimer aussi c'est aussi fait pour ca.
Apres tu pourras essayer d'appuyer sur le papier pour voir si ca fait de la musique. ;)

jack 发表于 2-1-2007 09:40

Répondre au message de #8 Zarathoustra

tu es bon dans ce domaine

dans d'autres domaines , tu n'es peut être pas bon

moi, je ne me moquerai pas de toi

bonjour-france 发表于 2-1-2007 13:25

il fallait faire les fichiers audios plus sophitiqués pour,

de tte facon, cela reste la bonne référence de prononciation:smiley2:

Zarathoustra 发表于 2-1-2007 14:22

[quote]Originally posted by [i]jack[/i] at 2-1-2007 09:40
tu es bon dans ce domaine

dans d'autres domaines , tu n'es peut être pas bon

moi, je ne me moquerai pas de toi [/quote]
Je te taquine,ce n'est pas mechant ;)
Sans rancune

Zarathoustra 发表于 2-1-2007 14:25

[quote]Originally posted by [i]bonjour-france[/i] at 2-1-2007 13:25
il fallait faire les fichiers audios plus sophitiqués pour,

de tte facon, cela reste la bonne référence de prononciation:smiley2: [/quote]

Oui c'est une bonne idée avec le son. Il faudrait faire ca en flash.
Avec avec un menu pour choisir une voix et tu pourrais choisir la voix de bopo et quand tu clickerais sur un phonemes tu entendrait bopo pononcer. :lol::P

J'espere que c'est une bonne référence. C'est un document chinois que j'ai copier.
Mais c'etait une mauvaise photocopie et il y avait le bopomofo, je l'ai refait avec word. ;)

oliviercmoi 发表于 2-1-2007 14:27

tres bonne idée :smiley2:

jack 发表于 2-1-2007 16:28

Répondre au message de #11 Zarathoustra

en fait , je ne vois pas à quoi ça sert
j'ai cliqué car je n'ai pas compris comment ça peut aider
d'habitude , on fait l'horizontal et le vertical pour aboutir à un mot
là, je n'ai rien compris , alors quand j'ai vu son , j'ai cru que j'allais avoir quelque chose
je n'ose plus rien demander maintenant
y ' a que moi qui ne comprend rien
j'ai 48 ans, jamais été à l'université .
ce site est trop intelligent pour moi :indecis:

Zarathoustra 发表于 2-1-2007 16:33

Ce ne sont pas des mots dans ce tableau.
C'est la liste complete des phonèmes du mandarin.

Toutes les syllabes qui existent en mandarin si tu preferent.
Si tu sais toute les prononcer, tu sais prononcer tout les sons qui existent en mandarin.
Tu peux aussi l'utiliser pour verifier si un son existe en mandarin.
Par exemple tu peux trouver sur internet des dialectes chinois ecrit en pinyin.
Et parfois tu peux constater que ce phonemes n'existe pas en mandarin.

jack 发表于 3-1-2007 10:39

Répondre au message de #15 Zarathoustra

ah ! maintenant c'est tres clair !

merci , j'imprime :P

Aude-line 发表于 28-11-2007 20:03

[color=DarkOrchid]((031 Il n'est jamais trop tard pour apprendre ((041[/color]

jackiewy2008 发表于 12-12-2007 22:55

Merci

jackiewy2008 发表于 12-12-2007 22:59

Merci

SSENS 发表于 17-2-2008 20:40

[quote]Originally posted by [i]Zarathoustra[/i] at 2-1-2007 00:19 [url=http://www.obopo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=541058&ptid=444574][img]http://www.obopo.com/images/common/back.gif[/img][/url]
bah ouais, tu pourrais appuyer longtemps.
Mais c'est juste un document.
Tu peux l'imprimer aussi c'est aussi fait pour ca.
Apres tu pourras essayer d'appuyer sur le papier pour voir si ca fait de la m ... [/quote]


cest marrant!!!

lavieestbelle 发表于 24-2-2008 20:31

tres utile

lavieestbelle 发表于 24-2-2008 20:31

Merci

cornchen 发表于 27-4-2008 05:04

merci

sosomj399 发表于 27-5-2008 11:25

Merci beaucoup!!!!

页: [1]
您想通过 obopo.com 为您创造更大的收益?请联系广告投放!
Vous désirez afficher sur obopo.com? un lien? un bandeau? un article? Ecrivez-nous!

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.