Amitié franco-chinoise 互动中法网's Archiver

Hôtel Chine - Réservations d'hôtels à Prix Discount
欧洲飞中国特价机票

bin2005 发表于 12-10-2006 15:49

Bienvenue/Willkommen/Benvenuti

voilà enfin, un univers pour les ami(e)s francophones vivant en Suisse, et aussi les chinois(e)s désirant découvrir la Confédération Helvétique, rencontrer des ami(e)s suisses.  je suis pour l'instant le modérateur de ce forum, ici il n'y a que le plaisir qui compte, soyons ouverts!
&[-}9K`[ SwS
~9C"}QmlO 大家好,瑞士版块终于问世了,哈哈,高兴。 希望大家积极留言,多发照片,一起来欣赏这个美丽,小巧的国度 :smiley2:

4801 发表于 12-10-2006 17:31

我首先来问第一个问题
B*L1x#U*HB4Z^} 为什么瑞士的国旗是个十字?:P

太虚 发表于 12-10-2006 23:00

恭喜楼主啊,谁便问问,bienvenue后面那两个分别是什么语言阿。好像第二个是德语,第三个是意大利语吗?

bin2005 发表于 13-10-2006 02:44

petite introduction

十三世紀(1273年)神聖羅馬帝國時代,哈布斯堡家族的鲁道夫一世被选举成为神圣罗马帝国皇帝,继位后的鲁道夫一世致力于扩大王权和家族势力,瑞士各个自由领的自主性受到严重的威胁,在哈布斯堡王朝的强大压力下,1291年8月,瑞士的三个谷地共同体:乌里、施维茨和翁特瓦尔登签订了三州同盟协定。這時候就已經決定使用紅底白十字的國旗。但是在成立聯邦時決定在紅底上畫上四個大小相同的十字架,後來在1889年又修改成今日的形式。
%e XK^8y8@
n K{hd&f7A              瑞士联邦官方4种语言 德语 70%人使用 (但是瑞士德语,和真正的德语有不小的区别,算是德语的一个方言吧),法语 20% (是地道的正统法语,几乎和巴黎的没区别,只是有个别几个词的使用上不同, 比如: 数字 70 和 90, 在瑞士说 septante , nonante), 意大利语 大约 10%(也应该是地道的吧),最后就是罗曼语,不到0.5%的人会说,所以可以忽略不计了,但顽固的瑞士人硬是要保留它,说什么文化遗产, 但是别忘了,大自然的优胜劣汰对语言也一样适用的,所以。。。。。。
PsLq{7{c\#|*x W
O:A:I;pa M D PS: 很愿意回答大家的问题,但希望大家问些有意思的,能在网上轻松查到的,还要我干嘛呢,生活的点滴我想才是一种财富吧。

hanhan 发表于 15-10-2006 11:15

je vais bientot partir en suisse...
?sj _\wz j'ai deux amis qui habitent à Lausanne  donc je vais les visiter
r])`A0x donc pttre Bin peut me donner qq conseils pour bien visiter la suisse..? lol
@ O4u5X3C [} C| merci d'avance

hanhan 发表于 15-10-2006 11:19

先庆祝开张和斑竹上任
N#E?P4Up/\ ky"z ap 中文再问,呵呵E8@F#T~'g#G n
现在再准备去瑞士呆1个礼拜..然后正好有两个法国朋友在lausanne,可以去拜访
K[i$Q+iJ 不过好象lausanne离什么少女峰(欧洲屋脊?)有点距离..去会不会很麻烦?特别当天来回就不太可能咯..
;a-o'sj;diu k(p 希望斑竹能给点有用的信息咯,多谢先

sophie 发表于 17-10-2006 17:38

[quote]Originally posted by [i]hanhan[/i] at 15-10-2006 11:19U:ko\3q"B@`,}
先庆祝开张和斑竹上任d4s)_U%Z.t-m?Q
中文再问,呵呵
X0['O3d_[,^)jK 现在再准备去瑞士呆1个礼拜..然后正好有两个法国朋友在lausanne,可以去拜访XA1sbv8h
不过好象lausanne离什么少女峰(欧栮.. [/quote]
d(X(R v R9A3^W ._~.w'h@ X'D.im3Er

t8a%Y+^3A'z5M le chinois avec l accent suisse ca doit etre interessant..
mw*jFq%zrB? avec l accent ch'ti c est deja pas mal

bin2005 发表于 19-10-2006 01:14

inconnue ou bonne amie?

salut Sophie, on s'est déjà vu ? à Pékin ou Genève ? j'ai l'impression que tu me connais, car j'ai rencontré bcp de français à Pékin, j'ai pas si on s'est croisé déjà? puis comment tu sais que j'ai l'accent Suisse? bizzare, chui sur que tu me connais, identifie-toi((025

lilie 发表于 19-10-2006 10:21

j'ai été une seule fois en Suisse et c'était juste histoire de passer la frontière, c'était pour Paques, on a acheté du chocolat :P lilie trop gourmande\"E!O }.S-_9e
bin, pas mal le drapeau Chine-Suisse
)q*_&`y2V&N y `e(X-@/M kq
Lilie...:hug::coeur:

azura68 发表于 24-10-2006 21:36

elo,
ce/I7X ypd0^r
+]M-|z g Jy U f4{ rT Je m'appelle Cathy et suis toute nouvelle ici..et je comprends pas trop le système des point..! et je peux pas consulter non plus tout tout tout...sur ce forum q)E2]P)e4T8A;x
J'habite en Suisse à Genève... et depuis toute petite j'aime la Chine et d'autres pays d'Asie. Malheureusement je n'ai pas de connaissance linguistique asiatique (pas encore) maisbon j'aimerais bien me faire des amis chinois pour commencer... et j'ai un enfant qui commence à aimer aussi l'asie et ses kung-fu!! hihihi;@$~_u E(ACk
A bientôt

bin2005 发表于 25-10-2006 15:02

bonjour azura68

enfin y a des suisses là, ça va azura68, alors n'hésite pas de me contacter, ça me ferait plaisir de rencontrer les suisses qui s'interessent à la Chine. 5\ m/n cF?)x@G1H.W K
mon MSN: [email]kobehan2003#hotmail.com[/email]W@H-XT3Xr$n*?j
à bientôt"]4{5{A8H+Z p

z#w | DbH E{ [[i] Last edited by  bin2005 at 25-10-2006 14:14 [/i]]

shen232008 发表于 26-10-2006 01:09

Bonjour à tout le monde, je suis heureux de voir qu'il une section suisse dans ce forum.W ] v}POtX
à bientôt !

azura68 发表于 26-10-2006 12:10

génial quand y aura du monde on fera le grand pic-nic...hihi

Claire 发表于 27-10-2006 09:28

高兴,我以前也发过瑞士的照片,真的很喜欢噢L:Of-i2Y[ d|
楼主在瑞士,有机会的话也请再给大家欣赏瑞士美丽的风景吧   感谢噢

azura68 发表于 27-10-2006 20:58

Claire, je n'ai rien compris...mais sympa.. .et si tu viens en Suisse pas de problème!!((021

hanhan 发表于 27-10-2006 22:26

j'ai 2 amis à Genève,ils m'ont invité d'aller en suisse mais finallement...bofff,j 'ai pas pu y aller..vraiment dommage'a3z;d6^:S
comme claire elle a dit, la suisse est un pays magnifique...

azura68 发表于 27-10-2006 23:49

Alors hanhan je t'attends, plus d'excuses...et oui la Suisse a de très belles régions...et pis si tu as suivi l'élection miss Chine...elles sont venues en Suisse!!!

hanhan 发表于 28-10-2006 12:26

oui c'était super...les filles magnifiques avc les paysages magnifiques...

azura68 发表于 29-10-2006 12:28

je trouve que ici ça DORT!!!! ((038 où qui sont passés...((025

bin2005 发表于 29-10-2006 13:00

no, ca dort pas, c' juste un peu de repos pour ceux qui sont sortis faire la fête, un gros dodo((038

shen232008 发表于 30-10-2006 00:44

Existe-t-il un forum comme celui-ci pour les Suisse romandes?

bin2005 发表于 30-10-2006 17:32

ici, c' un forum pour les chinois et les suisses francophones, vous êtes tous les bienvenus

azura68 发表于 31-10-2006 11:48

vi c'est vrai que ici ça fait tout vide ((011 on se demande si en Suisse romande y a des gens un peu plus intéressés par la Chine (à part celui qui a organisé Miss Chine...je sais plus son nom...j'ai un trou de mémoire..) ce qui fait que si on veut faire un beau pic-nic avec pleins de gens....faut recruter... :lol au fait bin on tâchera de se voir vu qu'n est dans la même ville.. ((042

bin2005 发表于 31-10-2006 15:09

justement azura68, j'aimerais bien organiser une rencontre, mais t'es tjs pas sur MSN, j'espère qu'on peut se discuter un peu

SUMIE 发表于 31-10-2006 23:59

c'est vrai que c'est un peu "tristoune" par ici.... y'a pas beaucoup d'asiatique en Chine ??? ou alors est ce queHxxXo0~$Lv9S
les Suisse ne s'intéressent pas beaucoup à la culture asiatique ????

SUMIE 发表于 1-11-2006 00:16

oups j'ai fais une erreur je voulais dire : y'a pas beaucoup d'asiatique en Suisse
JaR1~q+jS+u (j'suis fatiguée moi, je crois  :lol: )

azura68 发表于 1-11-2006 00:18

pourtant les Suisse voyage beaucoup ((019 ... mais bon je me demande... ((025\gp oSx
2gtE\X(pAk
euhh bin, oui mais je me mets hors ligne desfois mais si je me connect tu devrais me voir si toi tu es là..

shen232008 发表于 1-11-2006 00:19

[quote]Originally posted by [i]azura68[/i] at 31-10-2006 10:48Mj QJ(Li
1 on se demande si en Suisse romande y a des gens un peu plus intéressés par la Chine (à part celui qui a organisé Miss Chine... [/quote]
8WBwk:o si,si. il y  quand même quelques uns, visites le site [url]www.sinoptic.ch[/url],,,

shen232008 发表于 1-11-2006 00:23

[quote]Originally posted by [i]SUMIE[/i] at 31-10-2006 22:59
ZHR0yh`&mIL ou alors est ce que
#K2I@` h z u5D les Suisse ne s'intéressent pas beaucoup à la culture asiatique ???? [/quote]
x V.`YerG par contre ,
xL Aa*j&uA les suisses , ils s'interessent beaucoup aux Thaïlandaises, voyons leurs fréquences d'aller en Thaïlande, C2aB*t%Y8\3sK8P0H
ça me rappelle un film "Vers le sud" , très bon film ,si quelqu'un le veut, je lui enverrai ,

shen232008 发表于 1-11-2006 00:25

azura68, tu habites dans quel coin de Genève ?

发财 发表于 11-3-2007 02:19

我在瑞士读了2年书,很想念那里!:indecis:

Thomas 发表于 13-4-2007 12:16

Bonjour à tous ((042 j'habites à Lausanne et j'étudies le chinois depuis 1 année et demie tout seul. J'ai 18 ans et je vais au Gymnase ( lycée pour les français ) en maths physique. J'utilise assimil, j'ai essayé pas mal d'autres méthodes mais c'est la mieux, surtout pour la prononciation. Si vous faites du chinois sur l'ordi je vous conseille wenlin.$m1L3@&kWSonr#Y
[size=4]:G vjR)G aE`
[/size][size=5][size=4]你好!
0N_)y(zn {]EQ P
我叫托马斯。我住在Lausanne。我学中文一年半。[/size]3q}'hz_ Gg
[/size]nTfX{#z)jC

!it!A xfG7ew [[i] Last edited by  Thomas at 13-4-2007 16:39 [/i]]

nshenmue 发表于 13-4-2007 12:54

Bonjour et bienvenu Thomas.

Thomas 发表于 14-4-2007 13:52

Vous venez d'où ?

shen232008 发表于 14-4-2007 22:42

Bienvenu Thomas, bon courage pour ton apprentissage de chinois...
Ps;@q4d3L'q!e2I Je suis à Genève , mais pendant les vacances de Pâques, j'ai visité un peu Lausanne ......

feelingxc 发表于 26-7-2007 19:29

顶ddddd

bin2005 发表于 12-11-2007 03:30

salut à tous

ça fait vraiment longtemps que je suis pas venu sur obopo, dsl pour l'absence. et maintenant j'annonce le retour du roi de la tribu de Suisse!!!

Daaz 发表于 12-11-2007 03:48

:lol: :lol: :lol: Bon retour parmi nous  ;)

页: [1]
您想通过 obopo.com 为您创造更大的收益?请联系广告投放!
Vous désirez afficher sur obopo.com? un lien? un bandeau? un article? Ecrivez-nous!

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.