l'empire des anges de Werber(页 1) - 文学 Littérature - Amitié franco-chinoise 互动中法网 - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语

maitrekong 发表于 29-5-2007 21:37

l'empire des anges de Werber

je présente ici le deuxieme tome de la série des dieux. vous pouvez trouver la présentation du premier tome ici :5^w)~&L Q!O1Z9n
[url=http://www.obopo.com/bbs/thread-449155-1-1.html]Les thanatonautes[/url]"D)?3@)U;]
d)|bDF$g
je rappelle le site de l'auteur Bernard Werber qui est tres complet, on y trouve des tas de renseignements dans de nombreux domaines, un forum pour des sujets tres variés, on peut même faire son "arbre des possibles" si l'on est tres inspiré.
bon j'arrete la propagande pour le site et présente le livre:Ni:qckm
:A-m1j&n~5g
Zo8Fl8_:Q$j
h3}]Z!V3G$UN,G

[align=center][i][b][u]L'EMPIRE DES ANGES[/u][/b]|7by-hB0U*qP0hnT

Que pensent les Anges de nous?%PKngMw,]
vV EU0fWp
Quelle est leur vision de notre espèce grouillant sur la terre?A eA+H5@\eR*c

Michael Pinson, ex-thanatonaute, a réussi à passer de l'autre côté. D'humain réincarné, il est devenu Ange. Un boulot à plein temps. Lieu d'exercice: le Paradis. Passé le premier choc, Michael se rend compte qu'être un Ange n'est pas une partie de plaisir. D'autant qu'il a la charge de trois mortels plutôt coriaces. Venus, une actrice américaine sujette aux migraines, Igor, un soldat Russe roi du poker et Jacques, un angoissé chronique. Qui plus est, son mentor (Edmond Wells) lui a bien spécifié que son devoir d'Ange était d'exaucer tous leurs voeux, aussi aberrants soient-ils!

Mais Michael, insatiable explorateur, a gardé de sa vie précédente un goût pour l'aventure. Ange rebelle, il s'est fixé un autre but: découvrir l'au-delà et l'au-delà de l'au-delà. Et peut-être pénétrer le monde encore au-dessus, celui des Dieux.

NOTE DE L'AUTEUR
L'empire est un complément direct des Fourmis. Avec les Fourmis on avait l'infiniment bas qui regarde l'humain. Avec l'Empire des Anges, on a l'infiniment haut qui regarde l'humain. Mais dans tous les cas c'est l'humain qui m'intéresse. C'est un travail de sociologie. Et ça m'amusait de le faire à partir d'un thème qui est pour l'instant réservé aux religions et méprisé par les scientifiques; il doit exister une troisième voie entre la religion et la science, les deux ayant montré leurs limites. C'est la philosophie-fiction, faite pour que le lecteur se pose plus de questions - et surtout se les pose différemment. Toujours cette idée de sortir des sentiers battus et de tester de nouvelles idées. C'est aussi une prolongation moderne de la Divine Comédie (de Dante), qui avait quand même besoin d'être réactualisée au regard des nouvelles connaissances sur les mystiques orientales et les textes anciens.[/i][/align]

au premier abord, on pourrait plutôt trouver l'idée bizarre, vraiment grossiere mais encore une fois Werber nous emmene petit à petit dans un monde totalement étranger au notre, c'est comme si on suivait le personnage principal dans ses découvertes, c'est comme si nous aussi nous allions au paradis. 4w7iYGr ]6Z6r|
on suit le cheminement des differents personnages et on arrive même à se poser les même questions qu'eux, on aurait presque envie de leur dire d'aller plus vite pour savoir ce qu'il y a plus loin le plus vite possible.
dans le premier tome, werber a oser aborder le theme de la mort et de l'au-delà et apres il ose presenter notre monde comme etant des humains "inaccomplis" qui n'arrivent pas à avancer, un monde qui serait comme dirigé par des ... humains devenus anges par leur "bonnes actions"...
je pense qu'il faut lire un petit bout du roman pour comprendre tout ceci et si on est interessé lire le roman entierement hihi

SUMIE 发表于 29-5-2007 21:46

"Les Thanathonautes" et "L'empire des anges" ;[1{`.m1HG-H
[URL=http://smiley-msn.com/Smiley-Emoticone.php?pa=1&do=Smileys/Ecoles][IMG]http://emoticone.free.fr/Smileys/Ecoles/Smiley-msn.com-Ecoles-57006.gif [/IMG][/URL]
Note perso : 10/10

maitrekong 发表于 29-5-2007 22:30

ah merci pour lui!! ;) ;) :smiley2: :smiley2: je suis vraiment contente de voir des gens apprecier ce qu'il fait

tyty6754 发表于 29-5-2007 23:12

idem

maitrekong 发表于 29-5-2007 23:24

;) ;) c'est con j'ai oublié de relever des citations :o :(

tyty6754 发表于 4-6-2007 00:19

Réponse au message de #5 maitrekong

je crois que tu as fait une petite erreur.@@Ny9B(}
cycle des anges :les thanatonautes en 1994AO2Z8mU ]2N,G
                        l'empire des anges en 2000
cycle des dieux nous,les dieux  en 2004
                     le souffle des dieux en 2005
                     le mystère des dieux à paraître

maitrekong 发表于 8-6-2007 20:16

((031 haha suis-je bête j'ai mis tout dans le cycle des dieux :gun: ...
quel sera mon châtiment cette fois?
*xZbG&M3T!D;\
merci d'avoir corrigé ;)

SUMIE 发表于 8-6-2007 20:36

[quote]Originally posted by [i]maitrekong[/i] at 29-5-2007 22:30 [url=http://www.obopo.com/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=588496&ptid=449164][img]http://www.obopo.com/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]Ny6h'J)yMoD
ah merci pour lui!! ;) ;) :smiley2: :smiley2: je suis vraiment contente de voir des gens apprecier ce qu'il fait [/quote]
$Oi7mJ U"NC9L8M\
Il fut un temps je ne lisais que ces livres ....;l YM|/H|OC
- Les Fourmis(L(uCs7|$v
- Le jour des fourmisI#^,kJb \'@B&k
- La révolution des fourmis
- Les Thanataunotes"J?0Nd UwpB
- L'empire des Angesm\I6p]$V
- Le père de nos père(- > Déçue sur ce coup là) o6af9QS0Bc
Et puis j'ai arrêté... cet auteur. Mais il est très connu ;)

maitrekong 发表于 8-6-2007 20:49

;) je n'ai pas lu tous ces livres non plus..je comptais justement lire le pere de nos peres :o ...mais je lis d'autres trucs quand même héhé

SUMIE 发表于 8-6-2007 21:35

moi le père de nos père, la fin m'a déçue...

maitrekong 发表于 8-6-2007 21:46

mince als, j'aime pas être déçue par la fin :( :( je verrai bien, je vais bien le lire un jour hihi"f P}-j$k3Iiy
mais déjà c'etait assez rageant quand BW disait "derriere la mort il y a..." ou alors "derriere le paradis il y a..." :gun: :gun:

tyty6754 发表于 12-6-2007 22:25

j'ai reçu "nous les dieux" pour mon anni..L^ X2HW.Cg+YW
j'avais reçu l'empire des anges à noel donc je ne l'ai pas commencé

SUMIE 发表于 12-6-2007 22:42

Tyty, tu pourras faire un résumé pour "nous les Dieu", je doute le lire un jour (je suis sortie de ma période Werber.... ;)

tyty6754 发表于 23-2-2008 22:49

aussi voilà les couverture de la trilogie de fourmis de Bernard Werber v,i;uhwF| Z
en français
[img]http://mail.google.com/mail/?ui=1&realattid=f_fcozors0&attid=0.1&disp=thd&view=att&th=1181e0d38b4cba36[/img][img]http://mail.google.com/mail/?ui=1&realattid=f_fcozoybo&attid=0.2&disp=thd&view=att&th=1181e0d38b4cba36[/img][img]http://mail.google.com/mail/?ui=1&realattid=f_fcozp41e&attid=0.3&disp=thd&view=att&th=1181e0d38b4cba36[/img][img]http://mail.google.com/mail/?ui=1&realattid=f_fcozp875&attid=0.4&disp=thd&view=att&th=1181e0d38b4cba36[/img]

[[i] Last edited by tyty6754 at 23-2-2008 21:53 [/i]]

tyty6754 发表于 23-2-2008 22:52

et voici en chinois(grâce à minibuttefly)
[img]http://www.dushu.com/cover/mpic/2006/05/27/0101493281409.jpg[/img][img]http://www.dushu.com/cover/mpic/2006/05/27/00582323429138.jpg[/img][img]http://www.dushu.com/cover/mpic/2006/05/27/00581975016159.jpg[/img]

minibutterfly 发表于 24-2-2008 05:28

中文介绍

:nux: :nux:
8jB? ~3rq~["L
%TC-@6Pw Pk2tLg0u
以下是对蚂蚁三部曲的介绍：
由当代法国文坛炙手可热的新锐作家贝尔纳．韦尔贝尔创作的以蚂蚁为题材的“地球内部居民”系列作品《蚂蚁》、《蚂蚁时代》、《蚂蚁革命》，以对昆虫世界里最先进的科学知识所作的激动人心的艺术创作而享誉世界文坛，被国际书评界誉为“伟大的史诗小说”、“改变读者世界观的天才作品”、“精彩绝伦的旷世之作”。该系列作品目前全球发行量已突破２０００万册，以１３种文字出版，其中美国发行量３００万册，法国发行量近４００万册，韩国发行量１５０万册。该系列作品先后获得多项殊荣，包括《纽约时报》畅销书奖，《出版者周刊》读者奖，《她》杂志读者奖，《新观察者》读者奖，法国教育协会特别荣誉奖。法国和欧洲多家学校将“蚂蚁三部曲”的内容纳入生物课的教学大纲。 8@}8}B1j0NA?

蚂蚁这种老幼皆知而无人重视的微小昆虫，在本书中被塑造成地球上两大社会文明之一，与人类社会文明相提并论。小说从地球生态平衡的高度，描写了人类和蚂蚁这两大社会文明在谁是地球真正主人的竞争中，从接触、对抗到合作的史诗般的过程，并第一次向人们彻底揭示了蚂蚁社会文明的神秘迷人又惊心动魄的“地球内部世界”，这几乎完全超乎了人们的思维方式和常识规范。
&De1L*}T#t

“蚂蚁三部曲”以人类的故事和蚂蚁的故事为两条平行发展的主线，以蚂蚁和人类的相互关系及其命运为共同主题，作者依据精深的蚂蚁生态学知识，采用拟人化的手法，将读者带入了一个充满邪恶残暴，充满血腥战争，却又富于诱惑力的昆虫世界，一个人绝对无法想像的蚂蚁帝国社会……早在人类出现在地球上的一亿年前，蚂蚁就创造了一个货真价实的社会文明，这是一个遍布地球的庞大帝国组织，有先进的科学技术，有最精密复杂的武器，有最高效的社会分工和协作，有最完善沟通传播方式和手段，有令人叹为观止的工商业、农牧业、医疗、教育，有最壮观惨烈地“交配大典”。蚂蚁社会城邦建设和战争艺术之发达，人类至今望尘莫及；蚂蚁社会团结一致的成功，人类社会永远无法企及；蚂蚁的聪明和智慧，使其成为惟一可与庞然大物的人类相抗衡的“地球内部居民”。

sb+EKti_
“蚂蚁三部曲”描述了蚂蚁社会与人类社会相互关系的三个不同阶段： 7A(jVz:F%yO;I'a

《蚂蚁》——在漫长的族群战争中，褐蚁联邦成为蚂蚁世界中的霸主，然而谁才是地球上的真正主人？人类到底是无所不能的神明，还是无恶不作的巨大怪物？为了整个蚂蚁社会的命运，褐蚁联邦王朝的最高统治者秘密展开了与人类的最初接触，并为此组建了一支特别行动队。在联邦内部进行了一连串的残酷杀戮行动，斩尽杀绝一切可能泄密的蚂蚁……《蚂蚁时代》——人类社会与蚂蚁社会的较量，至今胜负未分，当褐蚁联邦的中心城市贝洛岗被人类一举摧毁之后，旧的王朝消亡了，新的王后诞生了，第１３３任褐蚁联邦王朝新蚁后贝洛姬．姬妮向人类社会发出了战争令，数亿只全副武装的讨伐人类的远征军从地球内部潮水般涌出，地球上最强大的两大社会文明的全面冲突一触即发……《蚂蚁革命》——经历千百年来的互不了解和对抗，两大社会文明中的精英分子终于认识到人类与蚂蚁在地球上的共同命运。于是地球上的人类社会和地球内部的蚂蚁世界先后爆发了“蚂蚁革命”，双方从血腥残暴的战争对抗，到史无前例的智慧较量，终于走向了历史性的和平共处……接触、较量、共处——蚂蚁社会与人类社会相互关系的三个阶段，三个专题，形成了“蚂蚁三部曲”的内在联系和整体架构，向读者展示了一幅雄伟壮观的昆虫生态史诗般的历史画卷，并通过人类与蚂蚁的故事，揭示了人类社会与昆虫世界的关系，人类社会与自然界的关系，人类社会在宇宙中的地位和命运等重大主题和深刻哲理……重新认识蚂蚁，正是为了重新认识人类自我！
*} ~)P:ZWh'My.?:Mp

“蚂蚁三部曲”绝非科幻小说，正如法国《新观察者》报所说的：“它融合着当今微观世界最先进的科学知识所带来的卓越想象，是真正的严谨科学与出色的法兰西民族浪漫艺术完美结合的产物。”“蚂蚁三部曲”称得上一部特殊的昆虫百科知识教科书，书中展示了蚂蚁、蜜蜂、啄木鸟、金龟子、甲壳虫、蜘蛛、蜗牛……等等几十种昆虫的知识，尤其是关于蚂蚁的知识，是一个严密而系统的科学知识体系，令人大开眼界，叹为观止。未读此书，可以说我们根本不了解蚂蚁；读了此书，每一个读者都可以说成了“蚂蚁专家”，“在读者焦急地等待着故事谜底揭晓的同时，我们已经不知不觉地学到了所有蚂蚁的习性。”“贝尔纳．韦尔贝尔以他超前的昆虫学知识和惊人的小说家天赋，成功地调出了这杯少见的、闪亮的鸡尾酒，深深地吸引着读者，几乎使他们不愿离开“蚂蚁三部曲”。FT+s]$u@g4Se6DN9{
o5E M6Y D({a
[[i] Last edited by minibutterfly at 24-2-2008 04:32 [/i]]

tyty6754 发表于 24-3-2008 23:54

Réponse au message de 16#16 minibutterfly

grâce à toi ,j'ai fait un nouvel adepte....

minibutterfly 发表于 26-3-2008 11:09

;)

页: [1]

Amitié franco-chinoise 互动中法网's Archiver