Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法's Archiver

hotel chine-reservations d hotels a prix discount
欧洲飞中国特价机票

Jul75 发表于 20-11-2007 20:46

FIREFOX: Pour traduire instantanément les caractères d'une page Web

Je viens de trouver une extension plutôt pratique pour tous ceux, qui comme moi, n'ont pas envie de chercher chaque caractère inconnu lorsque qu'ils consultent une page Web. Cette extension pour le navigateur Firefox s'appelle Chinesepera-kun: Chinese Popup Dictionary 0.2.2, elle est disponible ici: [url=https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/3349]https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/3349[/url]

Vous l'installez et vous redémarrez Firefox.
Pour avoir l'icône dans la barre d'outils, allez dans Affichage\Barre d'outils\Personnaliser et faites glisser le petit livre vert sur votre barre d'outils:

[attach]25678[/attach]

[attach]25679[/attach]

Ensuite, magie, lorsque vous arrivez sur une page contenant des caractères chinois (prenons par Exemple Obopo), vous appuyez sur le petit livre vert, vous passez la souris sur un ou deux caractères, et une petite bulle vous affiche la transcription en pinyin et la traduction (en anglais seulement pour l'instant) du caractère ou du mot sélectionné!

[attach]25680[/attach]

Je viens tout juste de l'installer mais ça m'est déjà très pratique..:lol:

[[i] Last edited by  Jul75 at 20-11-2007 19:48 [/i]]

Nic0las 发表于 20-11-2007 21:28

Salut, effectivement elle est géniale cette extension, son seul défaut, c'est qu'elle nécessite un très grande mémoire vive et personnellement sur mon portable (qui n'est pas des plus vieux) l'activation de l'extension ralentie fortement la navigation web. Donc si vous avez un ordinateur récent, allez-y !

Jul75 发表于 20-11-2007 22:34

ah c'est possible, j'ai 1.5 Go de mémoire vive sur mon PC et je ne rencontre aucun souci. Je pense qu'avec 1Go c'est bon, si vous avez moins ça risque de ramer un peu...

Colette74 发表于 20-11-2007 22:59

Merci, July75.
Je ne peux pas l'utiliser sur mon PC qui n'a que 256 K de mémoire mais je l'ai testé sur celui de ma maman (que nous lui avons offert pour Noël) qui a 2 Giga, c'est vraiment bien !

Zarathoustra 发表于 20-11-2007 23:46

Colette, je ne crois pas que tu ai 256 Ko de memoire.
C'est tres tres peu.
peut etre 256 Mo.

Jul75 发表于 20-11-2007 23:50

[quote]Originally posted by [i]Colette74[/i] at 20-11-2007 21:59 [url=http://www.obopo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=611110&ptid=451255][img]http://www.obopo.com/images/common/back.gif[/img][/url]
Merci, July75.
Je ne peux pas l'utiliser sur mon PC qui n'a que 256 K de mémoire mais je l'ai testé sur celui de ma maman (que nous lui avons offert pour Noël) qui a 2 Giga, c'est vraiment bien ! [/quote]

De rien Colette (je passe sur le fait que tu m'appelles july :o  )  ;)
Oui 256 Mo ce n'est pas la peine. Je ne pensais pas qu'il existait encore des PC avec 256Mo de mémoire :P
Bonne soirée.

Colette74 发表于 21-11-2007 03:51

Oups! :( :o :o
Vous avez raison: 256 Mo !:( :( :o :(

Marc-Antoine 发表于 21-11-2007 09:23

ahhh interessent...

mais ma mémoire de 512...

j'hésite un peu

sinon merci pour cette découverte :nux:

CamZ 发表于 21-11-2007 19:04

Super pratique merci beaucoup  :nux:

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.