Amitié franco-chinoise 波波网-互动中法 » 语言交换 Echange de langues » architecte chinoise à paris échange chinois/français

takefive 发表于 12-12-2007 11:43

architecte chinoise à paris échange chinois/français

bonjour à tous,
Je suis une chinoise qui habite à paris, cela fait 10ans que je suis ici, mais je fais toujours beaucoup de fautes en français au niveau écrit et oral, j'aimrais touver une personne en région parisienne pour échanger la langue(chinois/français), une ou plusieur fois par semaine si c'est possible.

si cela vous intéresse, vous pouvez m'envoyer un message privé.

merci d'avance!

榴莲妹 发表于 12-12-2007 20:25

j'ai meme etudie l'Amenagement et je vodrais me connaitre....
Mon MSN:luyujian2006@hotmail.com

tortuegenial 发表于 12-12-2007 22:35

:smoke1:

断桥残雪 发表于 13-12-2007 22:32

((004

Séverine 发表于 13-12-2007 22:38

;)

NaKa 发表于 13-12-2007 22:39

:nux:

wc504 发表于 13-12-2007 22:43

:smiley13:

chris72190 发表于 13-12-2007 22:45

:smiley13:

WuSong 发表于 14-12-2007 09:57

:smiley2:

bibi 发表于 14-12-2007 09:57

:P

takefive 发表于 14-12-2007 17:45

Je ne comprends pas pourquoi j'ai eu tant de réponses avec tout ces smilies....il sont sensés exprimer quelque chose?

lune_xt 发表于 15-12-2007 22:00

[email]coolmat77@hotmail.com[/email]

一个巴黎的法国朋友找中国学生语言交流，你可以试着跟他联系

kongfoutseu 发表于 15-12-2007 23:12

Réponse au message de 11#11 takefive

bonsoir, généralement,ils indiquent que leurs auteurs trouvent l'idée interessante mème s'il ne peuvent y participer.l'on peu converser par msn  pour commencer je suis français et apprend le chinois:kongfoutseu arrobase hotmail.fr,je suis souvent sur le chat d'obopo,à bientot

takefive 发表于 16-12-2007 20:20

bonsoir,
merci pour les réponses, j'ai reçu plusieurs messages privés, c'est très sympatique!
Pour l'instant, mon annonce (une annonce ou  un annonce?) s'arrête là, car je ne peux pas converser avec beaucoup de personne en même temps, trop = n'a plus de qualité...
merci encore
takefive

[[i] Last edited by  SUMIE at 16-12-2007 21:47 [/i]]

SUMIE 发表于 16-12-2007 22:46

[quote]Originally posted by [i]takefive[/i] at 14-12-2007 16:45 [url=http://www.obopo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=614084&ptid=451539][img]http://www.obopo.com/images/common/back.gif[/img][/url]
Je ne comprends pas pourquoi j'ai eu tant de réponses avec tout ces smilies....il sont sensés exprimer quelque chose? [/quote]

Je sais pas pourquoi tout ces smiles :indecis:
Mais quoiqu'il en soit : Bienvenue sur Obopo et Bonne chance à toi ! ;)

takefive 发表于 17-12-2007 20:24

Bonsoir sumie,
Enchantée! merci pour le message, j'ai commencé les échanges sur msn avec deux personnes, on se corrige les fautes, c'est très intéressants.

Klem 发表于 20-12-2007 08:08

你好， 我是法国人， 我住在 [color=Red]巴黎[/color]
我要说中文 !
我说[color=red]得[/color]不好， 我写[color=red]得[/color]不好.
可是要学!

Voila , bon j'espere que c'est mieux! merci pour les corrections !

[[i] Last edited by  Klem at 22-12-2007 08:06 [/i]]

takefive 发表于 20-12-2007 22:32

你好， 我是法国人， 我住在巴黎
我要说中文 !
我说的不怎么好， 我写的也不怎么好.
可是我要学!

sakuragi 发表于 21-12-2007 21:02

Bon chu nul en hanzi mais quand meme... :)
Le "de" qualificatif du degré d'accomplissement d'un verbe c'est 得 et non pas 的 :)

dxyvincent 发表于 12-4-2008 17:53

bien

查看完整版本: architecte chinoise à paris échange chinois/français