Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法 » 中法交友 Rencontre Franco-chinoise » Se faire des amis 大家好

aolei 发表于 3-4-2008 09:20

Se faire des amis 大家好

[size=4][color=Red];) C'est la première fois que je suis ici, je ne parle pas très bien le français. Mais je suis intéressée pour améliorer mon français et j'espère me faire des amis.
. [/color][/size]

[[i] Last edited by  SUMIE at 3-4-2008 18:50 [/i]]

aolei 发表于 3-4-2008 09:35

。。guess my translator 's french sounds pretty weird.
sorry for that.

aolei 发表于 3-4-2008 09:37

any guys to help me to correct it?
大家把我的病句修改一下吧？
:P

june132 发表于 3-4-2008 10:46

ni hao ma?

Huanying ! :P
Ni xie fa wen de hen bu cuo :)
C'est la première fois que je suis ici, je ne peux pas très bien parler français. Mais je suis intéressée pour améliorer mon français et j'espère me faire des amis.
Ni kan, ni de fayin yijing hen hao, ni xianzai zai na ge chengshi? Wo zai Bali.
Chris ( [email]muldy@voila.fr[/email] )

aolei 发表于 3-4-2008 11:05

merci!
wo xian zai zai hangzhou, zhongguo.

SUMIE 发表于 3-4-2008 18:51

欢迎 Bienvenue sur Obopo ! ;)
Tu apprends le français depuis quand ?

nshenmue 发表于 3-4-2008 19:15

Bonjour et bienvenu sur obopo.
N'ais pas peur pour ton français. :P

petitcouteau 发表于 3-4-2008 21:08

:smoke1:

aolei 发表于 5-4-2008 09:07

Hi, Sumie,
j'ai commencé à apprendre le français sur 2h, avril
Merci!

aolei 发表于 5-4-2008 09:12

nshenmue
sorry i couldnt catch your words.

nshenmue 发表于 5-4-2008 10:48

Let be welcome here and don't scare about your french level.

aolei 发表于 6-4-2008 15:45

merci! je va essayer autant que possible

dxyvincent 发表于 13-4-2008 07:07

;)

shao 发表于 22-4-2008 12:41

:P

mayli 发表于 22-4-2008 13:24

你好
bonjour à toi et bienvenue ici !

si tu as besoin de parler à quelqu'un pour parler français, je suis là .. ([email]amelie-1@hotmail.fr[/email])

zai jian !

查看完整版本: Se faire des amis 大家好