Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法's Archiver

hotel chine-reservations d hotels a prix discount
欧洲飞中国特价机票

es 发表于 9-6-2008 10:31

parler du temps 说时间

Dialogue : 对话

A: xian4 zai4 ji3 dian3 ? Quelle heure est-il ?
现在几点?

B: xian4 zai4 shi4 xia4 wu3 liang3 dian3 ban4.
Il est 2 heures de l'après midi.
现在是下午两点半。

A: bei3 jing1 ao4 yu4 hui4 shen2 me shi2 hou kai1 shi3?

Quand commencera-ti-il les jeux Olympiques à Beijing ?
北京奥运会什么时候开始?

B: er ling2 ling2 ba1 nian2. en 2008
二零零八年。

A: xian4 zai4 ji3 dian3 zhong1? Avez-vous l'heure ?
现在几点钟?

B: shi2 dian3 : il est dix heures.
(十)点。

A: shi4 zao3 shang4 hai2 shi4 wan3 shqng4 ? c'est le matin ou le soir ?
是早上还是晚上

B: shi4 zao3 shang4;bu2 shi4 wan3 shang4. c'est le matin, ce n'est pas le soir.
是早上不是晚上

A: ao4 yu4 hui4 na3 yi4 tian1 kai1 shi3?
A quelle date commencera-t-il les jeux Olympiques ?
奥运会那一天开始 ?

B: ba1 yue4 ba1 ri4 jie1 mu4 li3.: L'inauguration aura lieu le 8 août 2008.

揭幕礼是八月八号。

Cécilou 发表于 12-6-2008 01:30

Dans, 现在是下午两点半
le 半 veut dire "et demi", non?

deniol 发表于 27-6-2008 09:19

八月八号晚上八点零八分:lol:
8 août, huit minute après huit heure de l'après midi

deniol 发表于 27-6-2008 09:20

Tiens! 法语好难哦

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.