TraducteurDE À
Poster un topic
Imprimer

大家不去不算中国人啊~ 偶也有看见帅哥的一天~

Le sujet ci-dessous a été added to digest par angecycy le 6-6-2007 20:26
我也是,很佩服你啊~^_^ m(__ __)m
* d7 P( I5 h, S: ?' ?5 n: BAmitié franco-chinoise 互动中法网而且你是个非常有深度的人,看来大家都因该多多向你学习!
, u5 @$ K* b! ^ - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语我希望能了解一下你头像右上的旗帜是……可以吗?!!(偶无知……)

TOP

很高興有一個問我這個問題啊﹗C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区+ B/ i, @- K( l% @% u: \0 q. }% y) x
妳指的旗幟就是代表我家鄉的地區﹕OCCITANIE(奧克地區=BORDEAUX﹐PAU - GASCOGNE / TOULOUSE﹐CARCASSONE﹐MONTPELLIER - LANGUEDOC / MARSEILLE﹐AVIGNON -PROVENCE)。www.obopo.com" o1 I3 y) B* `0 I
其實很久以前法國也是有多元地區性文化及語言﹔不過後來被統一政策失滅。我本身對我家鄉的文化非常感興趣所以我儘量把該文化和語言向大家介紹。不曉得妳有沒有聽過TROUBADOUR(行唸詩人/遊詩人)﹕是12、13世紀的法國南面(那時法國的邊界不一樣)很有名的文學派。當時OCCITAN(奧克語)的篇幅廣闊。它是直接從拉丁文支出來的﹕也是法文、西班牙文、意大利文等等的姐妹語。是很優美的語言。可惜我在這個語言沒有高一點的表達能力但是我對這個文化很自豪。

TOP

super les photos, bravo C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区  w2 Q$ K! X# b6 i9 N  e
* _% j5 w% y" V2 A1 E, k0 C
Lilie...

TOP

merci  lilie~:merc:www.obopo.com! M& [5 Z; y4 o: Q* [1 W
xiexie !!!!

TOP

谢谢domanlai !!!C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区! [  K6 ~! H( }/ ?
听你一说,我也很感兴趣~我也很想了解你家乡的文化,那一定非常不错!我也能理解你对自己优秀文化的自豪感!如果你愿意向大家介绍自己的文化,我想那一定会吸引很多人的!obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文, I& o: X4 A4 D' M4 H( u& {
我只是了解宏观的法国历史,但是并不很了解详细的法国各个地区的历史,文化.那一定非常的的不错^_^

TOP

Citer:
Originally posted by Claire at 25-8-2005 11:01 AM:
5 U. c+ h8 \9 n6 c- m2 s9 G谢谢domanlai !!!
% N( V' h  ~" Z7 i$ QAmitié franco-chinoise 互动中法网听你一说,我也很感兴趣~我也很想了解你家乡的文化,那一定非常不错!我也能理解你对自己优秀文化的自豪感!如果你愿意向大家䠮..
- Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语: X& o% A8 {9 i2 w/ K

3 c8 d: y5 E5 u4 ?3 u3 v0 rAmitié franco-chinoise 互动中法网, g4 U! g5 C+ ?+ \' [
好。我一有空就準備關於奧克地區的簡介。

TOP

derien claire ^^
! W, o: r# l* `$ q, X"xiexie" c'est merci ?
/ ^& \( A4 q* w9 |( r: XC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区& C- A* r$ l4 e# X
Lilie...

TOP

xiè xiè(谢谢)=merciwww.obopo.com$ r( D7 Q8 W! V5 N7 g
^_^!!

TOP

谢谢domanlai !! 虽然那会是很麻烦的事,很对不起你,但我们不就是在这里来交流的嘛!^_^0 y! g: Y5 d" e4 T+ O5 u
希望能分享这份快乐!

TOP

Claire , 亲爱朋友,我也很喜欢!  顶   !   UP !

TOP

没时间去

TOP

丽江偶爸爸有去过,真的很漂亮,和九寨沟一样值得一看。

TOP

顶!
avancer sans cesse

TOP

谢谢楼主 ,呵呵又看见自己的故乡了,真的感到很亲切,这些照片不仅仅是丽江的,还有迪庆州.他们有一个共同的名称--三江并流

TOP

真的很漂亮

Fichier joint

1455c22b9a8dc7.jpg (7.66 KB)

9-1-2007 17:33

1455c22b9a8dc7.jpg

TOP

真是美呀
Ma présentation: http://spaces.msn.com/milkxqcom/
Mon Msn: milkxq#hotmail.com

TOP

我也去过丽江,的确很漂亮。不过,楼主为什么没有放丽江古城的照片呢? 那里也很值得一看
N'hésitez pas à corriger mes phrases en français.

TOP

回楼上的话!
& B% M# a6 J- |" N5 H - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语我放了的,古城的照片 - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语% V3 d: I- }! ^) `1 _4 z# Y
3 M4 H: b6 d" g; R8 }0 ^9 ?' M: L
http://www.obopo.com/bbs/thread-4500-1-2.html
- J2 X! O- w# W! s% F! B4 s" D2 `多多照片,让您看个够哈

TOP

真是美呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
% p" @: d' B9 |* q+ f - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语我一直想去三个地方:丽江古城和玉龙雪山;内蒙的大草原;西藏obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文1 ]5 e" j- ~% c$ U4 A' U5 e& L
向往呀!!!!!!!!!!

TOP

内蒙的大草原Amitié franco-chinoise 互动中法网' N5 k! o& F: @+ ]6 [
- Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语0 S+ F  }3 N, w" ^) y
好象不是很多人想到的,但是我也很喜欢马背上的民族,也很想去......Amitié franco-chinoise 互动中法网  `: p$ p' n, g: [1 O$ R  T
以后带你小胖胖儿子一去啊!!^_^

TOP

Poster un topic