Traducteur词典 DE À
 21 12
Poster un topic
Imprimer

Recherche d'une correspondante. 找一个合适的

Recherche d'une correspondante. 找一个合适的

Bonjour à tous! J'ai 16 ans, j'habite à Lyon et j'aimerai trouver une correspondante Chinoise ayant entre 16 et 18 ans (habitant en Chine) !!
N'hésitez pas à me répondre si vous êtes interressées!

大家好,我今年16岁,我住在里昂,我现在很想找一个合适的中国女孩16到18岁(住在中国)!!
不要犹豫快点回复我,如果你赶情趣!

[ Last edited by moinefleur on 2-11-2005 at 00:42 ]

TOP

mais pourquoi entre 16 18 ans ,pourquoi  habiter en chine, pourquoi chinoise?
我很喜欢交朋友,因为我一直都坚信“冤家路窄“,冤家多了自己可以走的路就窄了。

TOP

Bonjour et bienvenue
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
         --------oooO--( )----------
Pour l'âge, c'est simplement car j'ai moi même 16 ans et je pense que pour une meilleure entente il est préférable que l'âge soit à peu près le même, et Chinoise car je m'interesse beaucoup à cette culture et j'admire ce pays et j'aimerai beaucoup trouver quelqu'un avec qui parler et échanger.

TOP

haha ,j'ai pense que ,tu cherches une chinoise
je me suis trombe
je suis chinois ,l'habites a lyon,
我很喜欢交朋友,因为我一直都坚信“冤家路窄“,冤家多了自己可以走的路就窄了。

TOP

lol oui qrk, entre 16 et 18

nous avont vieux
                                          
                             辍笔相思闭目现情
Bonjour Camilla

tu apprends le chinois ?

peut-être que tu peux demander de l'aide à un de nos amis chinois sur le site pour mettre ton annonce dans la section chinoise

en tout cas bienvenue ici

TOP

merci beaucoup pour le conseil, ou bien xiexie comme on dit... je vais tacher de faire sa!

TOP

你好
Bienvenue sur le site! je te souhaite de faire de bonnes rencontres
到处都是爱

祝你身体健康!

"C'est fou comme des fois je me marre dans la vie!!T'es mort et c'est chouette!hahaha!!"
Citer:
Originally posted by camilla_ at 1-11-2005 09:03 PM:
Bonjour à tous! J'ai 16 ans, j'habite à Lyon et j'aimerai trouver une correspondante Chinoise ayant entre 16 et 18 ans (habitant en Chine) !!
N'hésitez pas à me répondre si vous êtes interre ...
il y a une petite erreur 如果你感兴趣。
感ca veut dire "se sentir"
mais c'est bien ecrit quandmeme
我很喜欢交朋友,因为我一直都坚信“冤家路窄“,冤家多了自己可以走的路就窄了。

TOP

bienvenue camilla_

Lilie...

TOP

vivement interesse par ton message, mais regarde mon profit, je suis sur paris, et suis chinois sans e, encore loin de  16 et 18, mais la seule chose que je peux m'engager, parlant couramment chinois  
我醉拍手狂歌,举杯邀月,对影成三客 ...
mon msn :  secar917@hotmail.com

征婚?
海纳百川,有容乃大!

TOP

我19岁,女孩子!
住在中国!~
看来我是不合适了!
welcome to my space:

http://spaces.msn.com/members/Niclyshasha/Personal

TOP

小姐,你找到了没有?:)
我很喜欢交朋友,因为我一直都坚信“冤家路窄“,冤家多了自己可以走的路就窄了。

TOP

你好!! 并且不是我没有发现但是我认为投入我的广告
"语言交换"!!

TOP

Citer:
Originally posted by camilla_ at 9-11-2005 07:58 PM:
你好!! 并且不是我没有发现但是我认为投入我的广告
"语言交换"!!

excuse moi ,quel ce que tu dit j'ai pas compris.
我很喜欢交朋友,因为我一直都坚信“冤家路窄“,冤家多了自己可以走的路就窄了。

TOP

bienvenue ,haha
我很喜欢交朋友,因为我一直都坚信“冤家路窄“,冤家多了自己可以走的路就窄了。

TOP

Citer:
Originally posted by camilla_ at 9-11-2005 19:58:
你好!! 并且不是我没有发现但是我认为投入我的广告
"语言交换"!!
ok camilla, t'inquiete pas,  ca sera pas pour tt le monde le raisonnement suivant :  语言交换---- correspondant + amitie -----à LT ------ rencontre + relation amoureuse...  
en tt cas je te souhaite bonne chance et bon courage ds ton entreprise,
t'es courageuse  !!!
ciao
我醉拍手狂歌,举杯邀月,对影成三客 ...
mon msn :  secar917@hotmail.com

me voila enfin inscrite ....
oui c'est moi sarah .... bon interresse par koi ? correpondance ? tjr bienvenue , mais par lettre ... enfin j'ai encore jamais eu de correspondant(e) , mais je pense que ca sera cool ...

TOP

Album 相册

  • recherche des amies chinoises

  • bonjour, je suis chinoise de beijing

  • Bonjour,je vous invite tous pour une exposition a marseille.

  • chercher les ami(e)s

  • coucou c est eric de bordeaux :)

  • bonjour,chers amis~~

  • VIVE LA FRANCE !

  • Création association

  •  21 12
    Poster un topic