《因爱恋而美丽的女人》
法文怎么说？
帮帮我~~

je ne suis pas sûr de comprendre la phrase en chinois

《因爱恋而美丽的女人》

j'ai du mal avec : 而

peut-être que le traduction est :
"un femme est belle quand elle est amoureuse"

mais je ne suis vraiment pas sûr....

oui c'est ca le sens ... mais je pense qu'il faut plutot souligner l'amour .... donc pour moi ca serait plutot :
l'amour rend la femme belle .. enfin ...