Traducteur词典 DE À
广告位出租
Poster un topic
Imprimer

Nouvelle venue

Et à toi aussi , je sais pas ton nom car j'arrive pas à lire ton prénom, désolée.
Mais suis contente que tu me passes un ptt bonjour !!

TOP

http://www.chine-nouvelle.com/outils/annotation.html  <<== pour lire le chinois sans le connaitre
n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???

TOP

Je te passe des amitiés de la Chine
Je vais te rejoindre
bienvenou damoiselle, puisses tu trouver ton bonheur ici :)

TOP

On va essayer. J'cherche un grand homme, bon pas trop grand, mince, musclé, brun, aux yeux vert-bleu-marron-gris, super intelligent, cultivé, super en langues etc.....

Non, juste faire de nouvelles connaissances, c'est déjà ca de bien.

TOP

Répondre au message de #26 annieby

Citer:
原帖由 annieby 于 4-8-2006 19:43 发表
On va essayer. J'cherche un grand homme, bon pas trop grand, mince, musclé, brun, aux yeux vert-bleu-marron-gris, super intelligent, cultivé, super en langues etc.....
MMmmm...je peux t'assurer que poichiche remplit ton cahier des charges lol ...
Un belle rencontre en perspective serait-elle en train de se dessiner !!
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com
merci patricia

espérons la rencontre

Pourquoi les belles rencontres ne concernent JAMAIS le loup?

TOP

Peut etre parce que le loup est méchant, carnivore, qu'il mange le ptt chaperon rouge, les ptts cochons ...

TOP

mmhheuueueeu

c'est dur d'etre un loup
Citer:
原帖由 annieby 于 5-8-2006 13:46 发表
Peut etre parce que le loup est méchant, carnivore, qu'il mange le ptt chaperon rouge, les ptts cochons ...
oui, mais c'est surtout parce que le loup court après plusieurs lièvres à la fois, c'est surtout ça.
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com

TOP

quand apres plusieurs lievres le loup cours, la tete il perd et aucun il n'attrape.
Se décider le loup doit
n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???

TOP

le loup ne se décourage pas
il doit bien y avoir une solution...
il continue à réfléchir
je trouves que le loup reflechit vachement pour peu de resultats...mais si le loup trouve ca rentable, qu a cela n en tienne.
t essaye de m arranger des coups "ecoeuree"?

[ 本帖最后由 Poichiche 于 5-8-2006 20:25 编辑 ]

TOP

Répondre au message de #34 Poichiche

oui, j'essaie de t'arranger des coups, monsieur poichiche!
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com

TOP

A mon avis pas besoin lol

C'est vrai que les résulats ne sont pas flagrant pour le moment , mais le loup ne desespère pas et continue à réfléchir.
Ca peut etre perseverant un loup

TOP

Citer:
原帖由 nshenmue 于 5/8/2006 21:58 发表
A mon avis pas besoin lol

C'est vrai que les résulats ne sont pas flagrant pour le moment , mais le loup ne desespère pas et continue à réfléchir.
Ca peut etre perseverant un loup
Oui, je pense surtout quand ca fait longtemps qu'il a pas manger !!! C'est ton cas, non ???

TOP

Citer:
原帖由 nshenmue 于 5-8-2006 21:58 发表
A mon avis pas besoin lol
C'est vrai que les résulats ne sont pas flagrant pour le moment , mais le loup ne desespère pas et continue à réfléchir.
Ca peut etre perseverant un loup
A mon avis pas besoin lol >>  Pourquoi pas besoin? C'est toi qui t'en charges? Il l'a déjà tiré son coup, c'est ça?
C'est vrai que les résulats ne sont pas flagrants pour le moment >> Il peut toujours réfléchir, il peut toujours trouver une solution, ce ne sera jamais la bonne, parce que
- comme le précise annieby, ça fait longtemps que le loup ne s'est pas rassasié d'un mets de choix, et donc, ça ne l'inspire pas,
- le loup se disperse sur plusieurs proies, alors qu'il devrait ne se concentrer que sur une seule à la fois,
- le loup n'a vraiment rien à envier à mon poichiche, le loup n'arrive même pas à sa cheville,  
- le loup ne sera jamais repéré et amadoué par écoeurée, quand bien même il essaie, il lui est donc très fortement conseillé de chercher une autre proie à capturer.

Pourquoi perdre son temps à réfléchir à trouver une solution? Et pourquoi en perdre encore plus à chercher à attraper une proie si écoeurée? C'est l'échec assuré.

[ 本帖最后由 écoeurée 于 7-8-2006 13:48 编辑 ]

[ Last edited by  Qifen at 4-5-2007 12:43 ]
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com

TOP

Bienvenue sur le forum

TOP

Citer:
原帖由 écoeurée 于 1-8-2006 15:06 发表
不用谢 oliviercmoi. 我在初中,高中,和大学学中文了,可是我的水平真不好,虽然我是一个华裔的,可是我说中文跟中国人的并不一样.我往怎么多字.
...
au pasage, une petite coorection pour notre chère écoeurée :

不用谢 oliviercmoi. 我在初中,高中,和大学都学中文了,可是我的水平不太好,虽然我是华裔,可是我的中文跟中国人说的并不一样.我怎么忘了这么多字.
sinon, merci d'avoir répondu mon sondage, et ton plan
Bonne continuation !
content de trouver un peu de nostalgie ici !
salut , tu verras le chinois avec un peu de motivation ca ira , ca fait 4 ans que j en fais donc je sais de quoi je parle

TOP

Album 相册

  • Echange Chinois-Français sur Toulouse

  • CHERCHE CHINOIS SUR LA VILLE DE TOURS POUR ECHANGE DE LANGUE

  • une fille chinoise cherche des amis francais a paris

  • 什么法语字典好?大家给我个意见~~谢谢啊!呵呵~

  • cherche partenaires de francais ,anglais

  • 我找中国人在巴黎

  • cherche un ami[francais]pour parler bien le francais!!

  • cherche partenaires de francais.

  • Poster un topic