Traducteur词典 DE À
Poster un topic
Imprimer

Ecrire 哪儿 en pinyin

Ecrire 哪儿 en pinyin

Salut,

Je souhaiterai écrire le pinyin de "哪儿" avec mon clavier français pour que  ces caractères apparaissent, mais j'y arrive pas.

Comment on fait svp ?
il faut que tu aille dans les option régionnales dans ton panneau de config et que tu rajoute chinois IME
n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???

TOP

il me semble que en cherchant bien tu dois pouvoir trouver un tuto pour ca sur le forum
n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???
onz: c'est une solution mais ... extremement longue!!!
IME est beaucoup plus rapide: il suffit juste de taper le pinyin et ca te met le caractère
n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???

TOP

OK je réitère ma question, je me suis mal exprimé lol. Quel est le pinyin de CE caractère car je n'arrive pas à le faire. Il me semblait que c'était nar3 mais ça ne veut pas...
euh attention quand tu rentre nar3 au clavier, ce n'est pas forcement le 3eme ton !!!!
sinon il faut taper na er
n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???
Ah, c'est 2 caractères en fait, bizarre !
Merci, ça marche na3 er4 !

Par contre j'ai pas compris ta première phrase...

TOP

je voulais dire que quand tu vas rentrer na3, tu vas rentrer le caractère en 3eme position dans la liste (qui n'as pas forcement le 3eme ton )
n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???

TOP

Ah bon c'est nouveau ?
Peux tu expliquer comment ça fonctionne alors stp ? C'est une loterie lol ?

Désolé pour mes questions stupides, mais jusqu'à présent, ma1 m'a donné le 1er ton, ni3 m'a donné le 3eme ton, hao3 le 3eme ton, etc ...
non les caractères que tu utilise le plus sont placés en 1er
n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???
zut
je me suis trompé, c'est quand tu met la liste que c'est comme ca :s désolé
n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???

TOP

Ah ok mdr... !

PS: tu fais souvent une phrase par post j'ai remarqué lol.
euh...quand je fait ca c'est que j'ai oublié de mettre quelque chose ou que je me corrige (dans certaines conditions)...
Mais je fait aussi des posts avec plusieurs phrases!!
La preuve!!

[ 本帖最后由 oliviercmoi 于 3-8-2006 00:50 编辑 ]
n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???

TOP

Album 相册

  • besoin de traduction

  • Chaque jour, apprendre une phrase chinoise avec Hui

  • Charade Chinoise

  • Voyeges et stage intensif à Qingdao 2008!Venez nombreux!!!

  • Besoin de vous tous pour traduire ce texte

  • Clavier chinois/ Chinese keyboard

  • L école Mandarin Rocks à Shanghai

  • 如何查正體字版辭典?

  • Poster un topic