TraducteurDE À
Poster un topic
Imprimer

[Vocabulaire] 汉字数量知多少?Il y a en tout combien hanzi?

汉字数量知多少?Il y a en tout combien hanzi?

  汉字是语素文字,总数非常庞大。汉字总共有多少字?到目前为止,恐怕没人能够答得上来精确的数字。
  关于汉字的数量,根据古代的字书和词书的记载,可以看出其发展情况。
  秦代的《仓颉》、《博学》、《爰历》三篇共有3300字,汉代扬雄作《训纂篇》,有5340字,到许慎作《说文解字》就有9353字了,晋宋以后,文字又日渐增繁。据唐代封演《闻见记·文字篇》所记晋吕忱作《字林》,有12824字,后魏杨承庆作《字统》,有13734字,梁顾野王作《玉篇》有 16917字。唐代孙强增字本《玉篇》有22561字。到宋代司马光修《类篇》多至31319字,到清代《康熙字典》就有47000多字了。1915年欧阳博存等的《中华大字典》,有48000多字。1959年日本诸桥辙次的《大汉和辞典》,收字49964个。1971年张其昀主编的《中文大辞典》,有 49888字。
  随着时代的推移,字典中所收的字数越来越多。1990年徐仲舒主编的《汉语大字典》,收字数为54678个。1994年冷玉龙等的《中华字海》,收字数更是惊人,多达85000字。
  如果学习和使用汉字真的需要掌握七八万个汉字的音形义的话,那汉字将是世界上没人能够也没人愿意学习和使用的文字了。幸好《中华字海》一类字书里收录的汉字绝大部分是“死字”,也就是历史上存在过而今天的书面语里已经废置不用的字。
  有人统计过十三经(《易经》、《尚书》、《左传》、《公羊传》、《论语》、《孟子》等13部典籍),全部字数为589283个字,其中不相同的单字数为6544个字。因此,实际上人们在日常使用的汉字不过六七千而已。
欧博网代理特价机票 MSN: obopo@hotmail.com  QQ: 31372830
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
         --------oooO--( )----------
还好,就6,7千常用汉字.就这些还有人常用错呢.好帖,了解汉字历史啊.
晕,六七千还少啊
一般大学生也就会个五六千的样子
interdire d'interdire, discrimer ceux qui discriminent
我可能不同意你的观点,但我誓死保卫你说话的权利。
灌水有理,发帖光荣。

Répondre au message de #2 tendereva

我本打算给学中文的法国朋友看得,不过可能这篇文章比较难懂,也比较枯燥。
欧博网代理特价机票 MSN: obopo@hotmail.com  QQ: 31372830
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
         --------oooO--( )----------
BOPO哥哥真好哇     要继续努力发展中法友好关系哦!

Répondre au message de #5 在劫难逃

大家一起努力嘛
欧博网代理特价机票 MSN: obopo@hotmail.com  QQ: 31372830
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
         --------oooO--( )----------
bon, alors je donne une reponse, sans comprendre celles en chinoi.
d'appres mes connaissance
dans les plus grand dictionnaire chinois il y en a 80000 a peu pres.
Mais en fait d'utiliser aujourd'hiu seulement autour de 13000...
et avec 1000 caracters on peu lire plus de 90% des textes ecrit en chinois...
Ainsi parlait Zarathoustra.
(Attention, esprit libre!)

MSN: zarathoustra355@hotmail.com
ah oui, j'ai oublié de dire que dans les 80000 il etait reputé qu'il y avait bcp de caracteres...
commen t dire...
un peu unique....
par exemple des caracters qu'on trouve dans un seul livre ou des simplification qui sont les simplification d'une personne dans un ouvrage...
bref...
Ainsi parlait Zarathoustra.
(Attention, esprit libre!)

MSN: zarathoustra355@hotmail.com
Bref, il suffit juste d'en apprendre 1000 si j'ai bien compris!
bah, autant que je sache ouais...
Ainsi parlait Zarathoustra.
(Attention, esprit libre!)

MSN: zarathoustra355@hotmail.com
实际上人们在日常使用的汉字不过六七千而已。  Ca veut dire que dans la vie courante on en utilise entre 6000 et 7000. pour lire le chinois sans trop de problemes il faut en connaitre entre 2000 et 3000 au moins
Il m'en reste quand même pas mal...

Album 相册

  • Charade Chinoise

  • Voyeges et stage intensif à Qingdao 2008!Venez nombreux!!!

  • Besoin de vous tous pour traduire ce texte

  • Clavier chinois/ Chinese keyboard

  • L école Mandarin Rocks à Shanghai

  • 如何查正體字版辭典?

  • HSK élémentaire -> Retour d expérience ?

  • 教大家一句,必要的中文

  • Poster un topic
    Politique de distribution des points

    Répondre à ce sujet

    Options

    [Appuyer sur Ctrl+Enter = Envoyer]  Prévisualiser  Données restaurées  Effacer