Traducteur词典 DE À
Poster un topic
Imprimer

[Vocabulaire] Fruit et légume (水果蔬菜)

Fruit et légume (水果蔬菜)

l’arachide(f.) 花生 le haricot 蚕豆

  le brocoli 花椰菜 le chou白菜 la carotte胡萝卜

  le piment辣椒 la pousse de bambou 竹笋 l’ail(m.) 大蒜

  le radis 红皮白萝卜 la tomate西红柿

  le melon 甜瓜 la citrouille 南瓜

  le concombre黄瓜 l’aubergine(f.) 茄子

  le melon d’eau西瓜 la prune 李子 la jujube 枣子

  la cerise樱桃 l’amande(f.) 杏仁la noix 核桃

  la clémentine 细皮小柑桔 le raisin 葡萄 la poire 梨

  la fraise 草莓 le citron 柠檬

  la pêche桃子 la pomme 苹果 l’orange (f.) 柑橘

  l’ananas (m.) 菠萝 la banane香蕉

  le chou-chiois大白菜 le chou-shanghai青菜 le chou-fleur花菜

  le poivion 柿子椒des epinards(m)菠菜 l’oignon(m)葱头

  la pomme de terre土豆 le poireau大葱

  la madarine橘子 la pasteque西瓜 le marron栗子 le melon小香瓜

  concombre 黄瓜n.m confiture 果酱n.f

  coriandre 香菜n.f cornichon 醋渍小黄瓜n.m courge南瓜、西葫芦n.f

  hachis剁碎的菜n.m oignon洋葱n.m
merci Es. Si tu avais mis le pinyin ca aurait été parfait
n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???
Citer:
Originally posted by oliviercmoi at 16-9-2006 15:30
merci Es. Si tu avais mis le pinyin ca aurait été parfait
Je crois que le pinyin n'est pas naturel pour les chinois. Le jour où je n'en aurais plus besoin, j'aurai vraiment fait des progrès!
Merci Es pour le vocabulaire

Répondre au message de #3 Bambù

Et l'éditeur de pin yin a disparu !!! GGRrrr...!!!!! C'est mon ordinateur qui a un problème ou bien c'est comme ça pour tout le monde? J'ai signalé le problème déjà dans le topic adéquat, mais silence radio, personne ne m'a répondu!! GGRrRR!!!!!
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com

Répondre au message de #2 oliviercmoi

Pour le pinyin, on peut utiliser ce outil

Outil pour annoter du texte chinois avec le pinyin
Le pinyin est une decoration pour adultes. Ce n'est pas une langue.
Par contre, pour les gens qui connaisent pas le caractere chinois,comme les enfants et les etrangers, le pinyin est une metode de apprendre le chinois.
Poster un topic
Politique de distribution des points

Répondre à ce sujet

Options

[Appuyer sur Ctrl+Enter = Envoyer]  Prévisualiser  Données restaurées  Effacer