Li Shang Yin (813-858) poète vivant à la fin de la dynastie Tang. Il faisait partie de la famille impériale mais d’une branche en haillons. A vingt ans il présenta ses poèmes à Ling Hu Chu, gouverneur de Luo Yang, la capitale de l’est. Ce dernier l’appréciait beaucoup et l’aida à réussir le concours national.
Arrivé à la cour, Li Shang Yin fut très apprécié par Wang Mao Yuan, un autre haut fonctionnaire, et en épousa la fille. C’est là que ça se gâte.
A ce moment, la cour était divisée en deux parties s’affrontant pour le pouvoir : les Niu et les Li. Ling Hu Chu faisait partie des Niu tandis que Wang Mao Yuan, des Li. De ce fait Le poète était considéré comme traître par chacune des deux parties et n’eut jamais eu l’occasion de déployer ses talent politiques à travers des postes importants. De plus la fin de la dynastie Tang, comme toutes les fins de dynastie, était une période de troubles et avait grand besoin de personnes compétentes.
Il n’est donc pas difficile d’imaginer que Li Shang Yin était par moments rempli de sentiments d’injustice, de rancœur, mais surtout d’impuissance que le poème ci-dessus “En montant le plateau Le You” illustre très bien.