Traducteur词典 DE À
 32 12
Poster un topic
Imprimer

远足, petite randonné

远足, petite randonné

je voudrais organiser une petite randonnée vers la "porte de pierre"  et rocher de mutzig e dimanche  15 octobre
在星期天我希望安排小游览往“porte de pierre”  et rocher de mutzig  10月15日(30 mn de Strasbourg)
Déjeuner au pied d'un séquoia géant(repas tiré de sac)
ballade l'aprés -midi(2h à 2h30 de marche)
J'ai 3 places dans ma voiture

Fichier joint

panneaux mutzig 2.jpg (104.28 KB)

11-10-2006 18:39

panneaux mutzig 2.jpg

panneaux mutzig.jpg (79.41 KB)

11-10-2006 18:39

panneaux mutzig.jpg

请纠正我的汉语错误
alors!!!!!

Fichier joint

porte de pierre.jpg (96.37 KB)

11-10-2006 18:41

porte de pierre.jpg

rocher de mutzig.jpg (59.61 KB)

11-10-2006 18:41

rocher de mutzig.jpg

请纠正我的汉语错误
C'est tres interessant. Mais je veux bien ammener ma fille qui a 34 jours. Je ne sais pas si ca ira?
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
         --------oooO--( )----------
non c'est trop long
mais si tu veux on peux aller à  la cascade du nideck
请纠正我的汉语错误
Alors il va falloir l'emballer correctement, on dirait que c'est assez en altitude (il doit y avoir du vent fort)
La connaissance est partout, baissez vous et ramassez...
1000 metre d'altitude ce n'est pas haut
请纠正我的汉语错误
C'est ou altitude? Tu peux nous montrer les payages en photo?
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
         --------oooO--( )----------
Citer:
Originally posted by bopo at 11-10-2006 20:25
C'est tres interessant. Mais je veux bien ammener ma fille qui a 34 jours. Je ne sais pas si ca ira?
Pourquoi pas? c'est une bonne idée. ta fille est assez grande de prendre la petite randonné.
ça à l'air cool
bopo c'est peut être trop dangereux une randonnée pour ta petite fille
on peux glisser ..

Lilie...
je me corrige moi même
星期天我想组织一次去“porte de pierre” et rocher de mutzig 的远足,在10月15日
请纠正我的汉语错误
personne ne  veux venir à part bopo?
Sinon on peut aller à la cascade du Nideck 20 mn de marche
puis encore 20 mn pour aller aux ruines du chateau
请纠正我的汉语错误
Citer:
Originally posted by bopo at 12-10-2006 00:12
.. altitude? ...
altitude=拔海
请纠正我的汉语错误
çà à l'air sympa mais suis pas dans le coin :-)
Citer:
Originally posted by SUMIE at 12-10-2006 19:31
çà à l'air sympa mais suis pas dans le coin :-)
la bonne affaire!!!!!!!
请纠正我的汉语错误
Citer:
Originally posted by tyty6754 at 12-10-2006 19:23

altitude=拔海
altitude=海拔
Citer:
Originally posted by tyty6754 at 12-10-2006 19:22
personne ne  veux venir à part bopo?
Sinon on peut aller à la cascade du Nideck 20 mn de marche
puis encore 20 mn pour aller aux ruines du chateau
Je ne peux pas y aller, car j'ai un rendez vous dimanche.
bon weekend à vous!!
l'hiver dernier

Fichier joint

carrefour.jpg (30.26 KB)

13-10-2006 20:09

carrefour.jpg

carrefour2.jpg (63.42 KB)

13-10-2006 20:09

carrefour2.jpg

请纠正我的汉语错误
alors tyty, ta sortie se concretise ou pas?

j'ai l'impression que tout le monde prefere faire une sortie bouffe que de marcher
non il n'y a plus personne
ce n'est pas grave je vais aller aux champignons pour remplir le frigo
请纠正我的汉语错误
Citer:
Originally posted by gilles67 at 14-10-2006 14:18
alors tyty, ta sortie se concretise ou pas?

j'ai l'impression que tout le monde prefere faire une sortie bouffe que de marcher
aussi j'ai l'impression d'avoir à faire à des citadins.....
no comment
无可奉告
请纠正我的汉语错误

Album 相册

  • symphonie des 2 rives 音乐会

  • exposition de vieux camions et tracteurs

  • 半个月中国影坛quinzaine du cinéma chinois 26mars au 22avril

  • Exposition 9 Mai Calais par des etudiants chinois

  • 2008年斯特拉斯堡学生联合会的春节晚会通知:

  • 去参观zenith的方式

  • demande des aides : garde mon chien

  • Strasbourg中国美食文化之夜 la nuit de la civilisation chinoise