Je trouve que certains mots chinois se prononcent presque de la même façon que certains mots francais et avec le même sens:

très=太tai   très bien＝太好了  aussi dans sens trop 太热＝trop chaud.  太快了＝trop rapide
de＝的de  stylo de Paul ＝保罗Paul 的de 笔stylo
café＝ 咖啡kafei  
如果你有类似的发现.请与大家分享.谢谢

[ Last edited by  Zarathoustra at 3-12-2006 15:54 ]

妈妈mama＝maman
爸爸baba...papa

Citer:

Originally posted by 施氏史诗 at 15-11-2006 10:58
Je trouve que certains mots chinois se prononcent presque de la même façon que certains mots francais et avec le même sens:
très=太tai  très bien＝太好了  aussi dans sens trop 太热＝trop chaud.  太快了＝trop rapide
de＝的de . stylo de Pau ...

\ Moi aussi, mais seulement "très"
en plus, café  est un mot importé, il est semblable dans plusieurs langues.

[ Last edited by  Colette74 at 18-11-2006 11:39 ]

Citer:

Originally posted by gongjing at 18-11-2006 00:06

\ moi aussi,mais seulement "très"
en plus, café est un mot importé, il est semblable dans plusieurs langues.

Merci mon ami.  
On utilise même très souvent les mots importés.

[ Last edited by  Colette74 at 18-11-2006 11:41 ]

mini＝迷你mini
humour＝幽默youmo
ce sont aussi des mots importés

yingyang＝阴阳yinyang
kongfu＝功夫gongf

des mots exportés.

[ Last edited by  Colette74 at 18-11-2006 11:43 ]

très=太tai   très bien＝太好了  aussi dans sens trop 太热＝trop chaud.  太快了＝trop rapide
de＝的de  stylo de Paul ＝保罗Paul 的de 笔stylo
café＝ 咖啡kafei
mini＝迷你mini
humour＝幽默youmo
yingyang＝阴阳yinyang
kongfu＝功夫gongfu
genie＝精灵jingling
如果你有类似的发现.请与大家分享.谢谢

canne=杆gan

égout=阴沟yingou