TraducteurDE À
 21 12
Poster un topic
Imprimer

啥时候再聚会呀?

啥时候再聚会呀?

呵呵,来到斯特拉斯堡也算20多天了,连个中国朋友都没见到哎,唉,真想聚下呢,呵呵。 - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语- p6 p9 I- V& A3 I
5 d& u3 x  Z- Z
我们下周每课,聚聚成不?
我们也是到了20天,也是一个都没见到。。。
斯特拉斯堡的obopo中法会员每周三晚上有个乒乓球活动,周末有时会有sorti。具体可以看本版块Tyty的帖子。或者发短消息联系他。
欧博网代理特价机票 MSN: obopo@hotmail.com  QQ: 31372830
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
         --------oooO--( )----------
hello
# W" d5 s3 k7 T7 Y5 f - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语j'ai une activité ping pong presque chaque mercredi soir vers 20h30 ,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文4 R$ y! U$ W" s# G
je suis le seul européen
& A# h8 Z3 k# q- v8 Z4 MAmitié franco-chinoise 互动中法网下星期三,他们 打乒乓迤 Fraternelle(后边  高中 l .Couffignal) - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语" w+ l2 M; y) g. S- h5 i
八点  还是  八点半 - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语! |% ^+ q' b5 S- U, G5 N! z
三 还是 四 乒乓球张,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文) D. r  L/ t) L, b- Q5 t2 p' z  `
请回信
, F8 u& b! h* d$ b! Y5 K4 Q# w* KC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区tyty
0 L3 r& c; U5 Q* S1 g7 F
请纠正我的汉语错误
Citer:
Originally posted by tyty6754 at 15-11-2006 21:15Amitié franco-chinoise 互动中法网* ]6 c0 e# ?  e8 o9 W
hello 5 N/ T6 P3 k5 O
j'ai une activité ping pong presque chaque mercredi soir vers 20h30 - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语2 L! m# Y5 Q/ a* |, [
je suis le seul européen ,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文* O" L8 X: l  r
下星期三,他们 打乒乓迤 Fraternelle(后边  高中 l .Couffignal)
, X( T+ e6 g& \4 M! A2 }! ~,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文八点  还是  八点半C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区' R7 Y$ I4 f6 S& |, Z; h
三 还是  ...
6 V! z/ S9 `! [0 v$ n& g* g- h6 K! QAmitié franco-chinoise 互动中法网下星期三,我们 打乒乓在 Fraternelle(  l .Couffignal高中后面)
* f) [. }7 k6 J: p,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文八点 或者 八点半
- J" x$ N1 t+ J, I  \( `6 i三 到 四 张乒乓球桌
$ O" h. |" Z7 E3 C3 S) p# q - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语请回复Amitié franco-chinoise 互动中法网( G3 y3 `$ |3 `6 b. q; z# e$ p
欧博网代理特价机票 MSN: obopo@hotmail.com  QQ: 31372830
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
         --------oooO--( )----------
倒HO。。。。偶们不会乒乓球咯。。。周末的sorti倒是挺有兴趣,嘿嘿,大家骑自行车去莱茵河畔如何?

Répondre au message de #6 ziqianciel

ce w.e je ne peux pas,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文6 L/ ], g& P/ x. Y! n% m; ~
peut être le w.e prochain.....2 O- Y4 o8 E% R. n2 p: x2 z3 {1 \6 U
这周末,我无法了
, [3 t' j* `* h' w- f或下周末.....,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文* P) T& ]6 U; I0 A+ D# B

6 @, [' R& b1 D( L9 G) Q: T,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文
6 o1 R/ o) p: y4 L,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文www.obopo.com/ l0 e; |3 `) ]

" @& Z& x* Z' Zwww.obopo.com这个周末,我去不了了Amitié franco-chinoise 互动中法网+ F7 J& Q) c! U" [  ~% h- Q
下周末可能会去...C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区% w8 x6 T  [4 A2 M7 k  f
bopo
请纠正我的汉语错误

Répondre au message de #6 ziqianciel

我开车无数次通过横跨莱茵河连接法国和德国的大桥,但从来没有在河畔走走,因为斯特拉斯堡实在有太多的地方比莱茵河更漂亮,更吸引人。Amitié franco-chinoise 互动中法网# Y7 s3 z+ o# s3 w% A2 Z$ s
Tyty将会是个好导游。
欧博网代理特价机票 MSN: obopo@hotmail.com  QQ: 31372830
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
         --------oooO--( )----------
好啊,下周末好,我们刚好rendu完,有空的说
d'accord mais vous devrez vous exprimer français,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文1 K. N8 E; d2 C/ E# y9 d
mon chinois rest tellement nul......
9 ]4 U+ a2 Z! swww.obopo.comc'est en v.t.t.  ou en vélo de course?
. F. R: Q! I4 }C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区山地车  ou 自行车
: U* d5 `3 ~; }/ t7 Y. C: N - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区) h' y1 [, h4 E" M/ n2 q# ~
[ Last edited by  lilie at 18-11-2006 12:10 ]
请纠正我的汉语错误
je vois ou c'est le hall de sport
3 F  e; p3 C. @Amitié franco-chinoise 互动中法网tyty, tu es le seul du site à aller là bas ?Amitié franco-chinoise 互动中法网. H/ L/ G- B- G. ]4 \6 V% u( O
Amitié franco-chinoise 互动中法网5 Z' @5 k; |7 H. y* t
Lilie...

Répondre au message de #11 lilie

le seul européen
请纠正我的汉语错误
oui, mais est-ce qu'il y a des chinoises et chinois qui sont sur le site qui sont avec toi pour le ping pong ?C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区1 j+ c; ]; F" K' ]9 B. R

# a/ c1 D, ?$ J2 U3 oAmitié franco-chinoise 互动中法网Lilie...
oui
请纠正我的汉语错误
嗬嗬,怎么这么可怜?
我很喜欢交朋友,因为我一直都坚信“冤家路窄“,冤家多了自己可以走的路就窄了。
我们周三有个晚会要去~如果周末有机会正好可以一起去,正好tyty也喜欢拍照,太好啦~~
yoyoyo,周末的话都可以的呀,呵呵,我们去哪里呢? 游斯特拉斯堡还是其它地方?

Répondre au message de #17 ziqianciel

oui , tu as raison,on parle ,on parle mais on ne décide rien,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文  {0 i: s, N( N( g
vous aimez marcher?(pas de trop avec la nuit qui tombe vite) - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语( u  B3 F% Y9 F
1 h30 à 2h .....
请纠正我的汉语错误
Je suis débutant en chinois, quelqu'un me traduit en gros de quoi ca parle parceque 我不明白 C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区' h9 M* e  u$ o9 @0 G5 ~( Q, J$ V$ w
谢谢

Répondre au message de #19 Daaz

j'ai aussi beaucoup de mal à suivre,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文- J: ^6 Z  u3 m1 Z3 w7 `
ziqianciel demande si qq1 veut bouger en gros
  M9 F, h3 ]" E0 q - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语太虚 se moque de moi (enfin je croie),obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文8 X- R* r$ R% b
夜苍穹 dit que je peux organiser une sortie photos
- w2 A( v+ e$ ^7 a& c3 jAmitié franco-chinoise 互动中法网
6 g- a" Q; |9 _* B) P" P1 uAmitié franco-chinoise 互动中法网[ Last edited by  tyty6754 at 20-11-2006 21:19 ]
请纠正我的汉语错误
 21 12
Poster un topic
Politique de distribution des points

Répondre à ce sujet

Options

[Appuyer sur Ctrl+Enter = Envoyer]  Prévisualiser  Données restaurées  Effacer