Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法 » 语言交换 Echange de langues » A la recherche d'une amie

法国德国回中国特价机票	Editeur Chinois 在线中文输入法	欧洲廉价旅馆预定	Annoter Pinyin Editeur Pinyin
广告位出租	Ecrire en chinois sur son PC	Hôtel Chine discount	Faire un don

Imprimer

A la recherche d'une amie

dyctq

China chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Messages: 37
Points: 455
Sexe: Masculin
来自: france
Inscrit le: 2-12-2006

M.P.
Ami

1^# Gros Moyen Petit posté le 3-12-2006 22:41 只看该作者

A la recherche d'une amie

Je suis chinois en formation à Strasbourg, je cherche une Française pour un échange linguistique.

[ Last edited by Colette74 at 5-12-2006 22:07 ]

TOP

------------------------------- Cherche des moderateurs 版主招聘 -------------------------------

SUMIE

France Modérateur supérieur

Rank: 8 Rank: 8

Messages: 5714
Points: 19213
Sexe: Féminin
来自: Paris - 巴黎
Inscrit le: 16-7-2006

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 Chef de tribu 部落首领

M.P.
Ami

2^# Gros Moyen Petit posté le 3-12-2006 22:56 只看该作者

欧博市场 Marché obopo

我要卖东西
Mettre votre objet en vente

Bonsoir et bienvenue dyctq !
Désolée je suis sur Paris, mais il y a beaucoup de membres à Strasbourg.
Une rencontre est prévue le 10 décembre, je crois, tu devrais y aller

[ Last edited by Colette74 at 5-12-2006 22:07 ]

TOP

adraywin

duc,hesse

Rank: 8 Rank: 8

Messages: 2571
Points: 7700
来自: Lyon
Inscrit le: 9-11-2006

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

M.P.
Ami

3^# Gros Moyen Petit posté le 3-12-2006 23:01 只看该作者

Bienvenue dyctq !

[ Last edited by Colette74 at 5-12-2006 22:08 ]

TOP

Editeur Chinois 中文输入助手

Annoter Pinyin

Editeur Pinyin

oliviercmoi

France Modérateur

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

Messages: 2476
Points: 11824
Sexe: Masculin
来自: pas loin de versailles
Inscrit le: 9-5-2006

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

M.P.
Ami

4^# Gros Moyen Petit posté le 3-12-2006 23:35 只看该作者

bienvenue sur obopo

n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???

TOP

bopo

China Admin 统帅

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

Messages: 6882
Points: 97368
Sexe: Masculin
来自: France
Inscrit le: 2-2-2005

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章元老勋章 Décoration de sénateur

M.P.
Ami

5^# Gros Moyen Petit posté le 4-12-2006 00:12 只看该作者

欧博市场 Marché obopo

我要卖东西
Mettre votre objet en vente

Bienvenue sur obopo

　　　　　　　　 \\ - - //
　　　　　　　　 ( # # )
　　　　　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
　　　　　　 --------oooO--( )----------

TOP

百分百

marquis,e

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

Messages: 752
Points: 3002
Sexe: Féminin
Inscrit le: 6-5-2005

Miss OBOPO 网站人气小姐

M.P.
Ami

6^# Gros Moyen Petit posté le 4-12-2006 00:13 只看该作者

Bienvenue

TOP

Editeur Chinois 中文输入助手

Annoter Pinyin

Editeur Pinyin

Xav

France marquis,e

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

Messages: 385
Points: 3054
Inscrit le: 3-11-2006

M.P.
Ami

7^# Gros Moyen Petit posté le 4-12-2006 00:15 只看该作者

Bonsoir, et bienvenu sur le sîte.

Plutôt "qu'à la recherche de mon amie", il serait peut-être bon de dire "à la recherche d'une amie".
"Mon" amie veut dire que tu l'as connaît déjà ^^