在线字典 翻译为
广告位出租
 30 12
发新话题
打印

我想跟你们诉诉苦……

我想跟你们诉诉苦……

今天一个人在家大哭一场,
圣诞节结束了,弟弟和胖胖都走了,
突然觉得心被掏空了一样,这种感觉真的不好,
有的时候我都觉得自己是很奇怪的人,
明明就很想念爸妈,明明就过的不好,
打电话的时候却跟爸妈说我在这边可好了,
好多朋友,吃的也很好,学习也很努力,
但是事实并不是这样,等到挂断电话的那一刻眼泪像断线的珠子一样掉,
最大的遗憾就是出国的时候走的太匆忙,
连爸爸妈妈的照片都没有带来,
只有唯一一张数码相机上妈妈的照片,
有时候会看着妈妈的照片哭很久很伤心,
伸手想摸摸妈妈的脸,却摸到的是笔记本的屏幕,
从小到大第一次有这么强烈的想念的感觉,
昨天爸爸在电话里说的一些话让我的心堵了好久,
“丫头,爸爸和妈妈不同,父爱是慈祥而严厉的,
妈妈是嘘寒问暖,会经常跟你说注意身体,吃饱点,
而爸爸最多的是关心你的学习和成长的心灵,
其实爸爸也很想你啊,可是爸爸是个大佬爷们,
不会像妈妈一样把想念常挂在嘴上,
但是在爸爸的心里对你的想念和妈妈是一样的,
爸爸还是为你自豪的,别人问起你的时候,
爸爸都是很自豪的告诉他们我的女儿在国外读书,
所有出国的事情都是她自己弄的,我什么也没管,
爸爸知道你为了出国也付出了很多心血,
爸爸希望你能珍惜这个难得的机会好好学习,
爸爸想你啊……”
第一次知道爸爸还有说想念的时候,
爸爸从来不对我说想念的,
所以如果爸爸说出来了,我知道爸爸肯定是非常想念我的。

一个人趴在窗台上望着天上飞过的海鸥哭到让心情平静下来为止。
一个十几个平方的小房子,
一个笔记本,一盏台灯,几本书,这就是我的全部家当了,
从刚来的时候三餐按时吃,
到后来一天吃两餐,再到现在的一天吃一餐或者一餐都不吃,
我不知道自己要怎么继续过日子了,
在家从来都不看电视的人,
到了法国却疯狂的爱上看中央电视台的电视,
觉得所有的主持人都好亲切,
仿佛他们就是我的朋友一样。
其实国外的生活也没有这么凄惨,
但是因为没有朋友又很想念家里人,
就把自己弄的好像很悲惨一样,
仿佛这样才能突出自己的存在,
有的时候我真的以为自己是不是都脱离这个世界了,
差一点就要发狂了……
我知道像我这样的留学生很多,
也没什么值得同情的,
还有来这里许多年的人甚至都已经习惯了分别了,
我想我也有会习惯的一天的,
我只是想哭一下,想发泄一下情感,
谢谢你们来看我的贴……

[ Last edited by  Mélissa at 7-1-2007 17:29 ]

TOP

大家都是一样的心情,一个人在外其中的心酸只有自己知道,也要自己独自面对和克服,祝你好运吧!

TOP

很多留学生都是这样的心情
虽然我和你们不一样,可是我能理解
坚持到底就是胜利~
出国了,现在才能体会 "夜来幽梦忽还乡" 的感觉阿

无论是学习还好,打工还好,让自己忙一点,就会少想一点。
想着赶快学好就回国了,呵呵
interdire d'interdire, discrimer ceux qui discriminent
我可能不同意你的观点,但我誓死保卫你说话的权利。
灌水有理,发帖光荣。

TOP

我想很多女孩子刚来的时候都有相同的感受,但时间久了,随着新朋友的认识,这种孤独感逐渐会消逝的。
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
         --------oooO--( )----------

TOP

你说的和我的心情一模一样~~
看你说起你的家人,,我也想起我的家人,,家人总是我最软弱的地方~~~我们走的是一条不归路~~不过想想,,有些在国内的同学没有经历过我们所面对的,,以后的我们,,有什么生命之孤独是我们所承受不了的呢?!~~~我们还是有我们的收获~~~哭吧,,我最喜欢哭~~~
引用:
Originally posted by 草禾刀 at 7-1-2007 22:45
你说的和我的心情一模一样~~
看你说起你的家人,,我也想起我的家人,,家人总是我最软弱的地方~~~我们走的是一条不归路~~不过想想,,有些在国内的同学没有经历过我们所面对的,,以后的我们,,有什么生命之孤独是我们所承受不了的呢?!~~~我们还是 ...
是的,家人永远是我们最挂念的,我想你说的是我很认同的,我们走的虽然是不归路但是之后的我们有什么孤独是承受不了的呢。

TOP

新年了 别这么伤感嘛 以后还有很多开心的事值得期待呢!
Vous les copains,je ne vous oublierai jamais...
MSN: bleuzang@hotmail.com

TOP

孤独时出去逛逛

帖子看得人心酸。经验介绍:孤独寂寞时,到大街上走走或者去商店逛逛,东看看西瞧瞧。或者干脆借本中文杂志(《小说月报》、《读者文摘》什么的)看看。反正千万别总一个人闷在房间里。另外,一日三餐一定要认真对待,否则就是自己跟自己过不去了。
过两年你会怀念这种感觉的。

TOP

怎么最近都那么伤感阿, 我也是伤人来着 ,不过就是没时间伤而已
http://maweiqi.spaces.live.com


TOP

欢迎到斯特拉斯堡来,这里不会让你寂寞的
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
         --------oooO--( )----------

TOP

唉!!我想很多中国留学生的心情和处境是和你一样的。独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。的这种感觉有其强烈。。但既然来了,就好好拼搏和奋斗吧!自己要学会独立,长大了,要懂得给家里报喜不报忧  加油学习~~不要让你的家人实失望和让自己的青春流失。

TOP

Good luck!

[ Last edited by  Nemecrireici at 13-1-2007 20:54 ]

附件

1.JPG (28.62 KB)

13-1-2007 21:54

1.JPG

TOP

楼上的,太强了吧?都打上拼音啦?

TOP

没办法啦,这年头,逗人开心不容易啊~~

看到你已经了,说明现在已经没事了。

恭喜。

[ Last edited by  Nemecrireici at 13-1-2007 23:16 ]

TOP

引用:
Originally posted by Nemecrireici at 13-1-2007 18:02
Good luck!
有创意

附件

27_4200_11.gif (6.91 KB)

16-1-2007 18:28

27_4200_11.gif

我们都一样啊 坚强!

Album 相册

  • 最新最全的TAGE-MAGE辅导书共6本,考法国高商及公立IAE必备

  • 法国内政部最新就外国移民转工作居留的资料

  • 求助:家里洗澡池堵了!!!

  • 给刚到斯特拉斯堡准备办居留的朋友:程序指南

  • 挡不住的诱惑——留学法国

  • 法国新移民法 - 优秀人才居留证

  • [求助]跪求翻译件。。。

  • 我想跟你们诉诉苦……

  •  30 12
    发新话题