Traducteur词典 DE À
广告位出租
Poster un topic
Imprimer

salut!!tous les francais!!je vous propose une film sur nanjing

salut!!tous les francais!!je vous propose une film sur nanjing

je te propose une film sur nanjing

http://www.youtube.com/watch?v=YoW2WYdOsvg

[ Last edited by  jamo at 2-2-2007 15:25 ]
mantenant le gouvertement du japonasi ne reconnaître pas cet l'histoir..

ca c'est une film de états-Unis de cet an


ici c'est part 2

http://www.youtube.com/results?s ... e+of+Nanking+Part+2


http://rapeofnanking.info/

[ Last edited by  jamo at 2-2-2007 14:20 ]

Fichier joint

1.jpg (67.41 KB)

2-2-2007 15:20

1.jpg

TOP

Désolé fallait que je réagisse
Whaaaï (le sujet à éviter pour moi les japonais...)
J'ai un peu la "haine" des japonais (non je ne suis pas raciste!!)
(je sens mon esprit qui s'emballe....)
En même temp c'est compréhenssible tous se qu'il ont fait (infligé, torturé,massacré et j'en passe) au chinois lors de la guerre sa me rend rouge de collère....
Bref c'est passé....
Pour bien finir...
J'aime le sens de la "liberté" d'expression au japon leurs fringues en gros^^
Jm'arrête parceque là.....

[ Last edited by  princesse-Lili at 2-2-2007 13:13 ]
16ans et alors!!!!! xD
今年是南京大屠杀70周年,最近也有很多相关题材电影,有一部美国人拍的纪录片引起了轰动,不知道为啥,《南京梦魇》由美国人朗恩·乔瑟夫筹备10年拍摄而成南京梦魇》2005年正式开拍,影片所花费的近十万美元全部是乔瑟夫自己的积蓄。该片在美国的加州、华盛顿州、纽约州等地试映50多场,每场几乎都是座无虚席,有时甚至连走廊都站满了人。许多美国观众边看边流泪,放映结束之后,人们还沉浸在震撼中无法自拔。
与此同时,另一部由美国人制作的、以“南京大屠杀”为题材的纪录片《南京》也受到了众多中国观众的关注。该片自本月20日在美国圣丹斯电影节首映以来,已连续播映三天并引起轰动。该片讲述了1937年十几位欧美商人及宗教人士在南京建立避难区,保护了近25万当地市民免受日军暴行的历史,被誉为“中国版《辛德勒的名单》”。
电影评论人士认为,该片的图片资料之完整,史实之引人入胜,制作艺术之精良超越了以往任何一部同类主题的电影,而且这部电影通过一个美国人独立的视角来叙述史实,不代表任何社团、政党或国家的利益,所以更具有说服力和影响力。
乔瑟夫说,令他感动的是,在一次试映后,许多美国华裔观众被深深地打动,他们纷纷慷慨解囊,少则捐500美元,多则捐1000美元。有位老人当场捐了1万美元。乔瑟夫说,他要把这些捐款用在影片的宣传和推广上,让更多的人能看到它。
如今,在南京大屠杀过去69年后,他将《南京梦魇》中、英文版上传到网络,供网友免费下载,甚至还“鼓励盗版商盗版”。据Y ouT ube与google提供的数据,到目前为止,这部纪录片已被下载了100余万次。
“哪部好莱坞电影有这样的传播率?”约瑟夫兴奋的声音从越洋电话里冲出来。
约瑟夫介绍,纪录片的资料全部从美国档案馆、图书馆、日本人拍摄的影像及华裔作家张纯如的著作《南京大屠杀》中得来,此外,“没有受到中国任何一家研究机构的帮助”。
吴海燕解释说,约瑟夫是在强调这部纪录片的客观、中立,这也是他本人对待这段历史的态度。有时候,他客观、中立得近于“冷酷”。在编辑影像时,那些尚滴着鲜血的头颅、被虐杀的妇女、被割掉的生殖器、烧焦的尸体,时常让吴海燕不忍看下去,她央求约瑟夫别用这么多极端残暴的史料,因为“不希望把自己的同胞表现得那么惨”。约瑟夫会很严肃地告诉她,不要把情绪带到工作中来,“你做过记者,应该知道立场中立的重要性”。
一个民族的“失声”
一名华侨在博客上用“奇妙”来形容自己对该片放映的感受,“美国人的热情与好奇心像火山爆发一样喷涌而出”。美国《侨报》记者看到的是,“礼堂座无虚席,走廊都站满了人”,“在洛杉矶与加州湾区,好几个白人连看数场,包括他们完全听不懂的中文版”。
每场放映完后,约瑟夫与吴海燕都毫无例外被观众团团围住。“他们简直把我们当成了历史学家。”吴海燕说。美国人的提问常让她哭笑不得:八年抗战是什么?日本人和中国人几乎长得一样,他们为什么会产生这样的仇恨?南京现在怎么样?中国和日本恢复建交了吗?
约瑟夫应付起这些问题来,比中国助手从容得多。“他们问这样的问题,再正常不过了。要不是偶然接触到,我这个二战史迷对此同样一无所知。”他说,美国历史教科书在介绍二战历史时,中国战场的情况仅是一笔带过,更不用说南京大屠杀了。此外,美国作为“日本的好朋友”,其实是模糊这段历史的“帮凶”,为的是 “让日本在西方世界的形象显得体面,而让中国人看上去很糟糕”。
“美国人是看不到,而日本人是不愿看到。”吴海燕说。约瑟夫曾聘请一个美籍日裔负责日文版的工作,没过多久,此人就开始“不对劲”,她几次三番地与约瑟夫激烈辩论,“我所知道的情况不是这样的,这是谎言!”此后,合作不得不中断。在一次放映结束后,一个日本观众冲到台前,对约瑟夫说:“你的片子多处失实!”此外,他们还曾接到过匿名恐吓电话与邮件。
虽然负面与正面的反馈来得同样强烈,约瑟夫仍充满了兴奋与成就感。吴海燕也同样欢欣鼓舞,毕竟,《南京梦魇》使这场劫难前所未有地在中国以外的地方引起巨大轰动。
约瑟夫拿犹太民族与中国做了个对比:这两个民族受到的迫害与虐待几乎不相上下,但犹太人受纳粹压迫的历史被全世界所知晓,相关题材的电影就有上百部,而南京大屠杀却“像是不曾发生过”。他分析,其中重要的一个原因是,犹太人善于利用全球尤其是美国的媒体,而中国与全球媒体的合作仍相当少,这导致了南京大屠杀真相的“传播效果”不佳。
但在吴海燕看来,南京大屠杀在西方乃至全球范围内的“失声”,不仅仅是技术问题。“南京大屠杀的原始影像资料基本保存在美日两国,但它们像是被遗忘了一样”,如今,《南京梦魇》产生空前反响,很大程度上是因为“制作者是一个美国人”。

TOP

pic

pic

[ Last edited by  jamo at 7-2-2007 18:36 ]
Dernière(s) évaluation(s)
  • manray Activité -10 2-2-2007 19:35

TOP

De nombreux pays ont une histoire douloureuse. Ici c'est un site d'amitié franco-chinoise.
Nous devons ne pas ignorer l'histoire mais essayons de ne pas garder des griefs sur l'histoire du passé.
Dernière(s) évaluation(s)
  • manray Activité +10 2-2-2007 19:35
N'hésitez pas à corriger mon chinois !
Citer:
Originally posted by princesse-Lili at 2-2-2007 13:11
Désolé fallait que je réagisse
Whaaaï (le sujet à éviter pour moi les japonais...)
J'ai un peu la "haine" des japonais (non je ne suis pas raciste!!)
(je sens mon esprit qui s'emballe. ...
"haine des japonais" comme une majoritée de chinois(es) normal.......
Dernière(s) évaluation(s)
  • oliviercmoi Activité +10 correction des conneries de manray qui t 2-2-2007 19:37
  • manray Activité -10 2-2-2007 19:34
N'hésitez pas à corriger mes phrases... en français et en chinois !!!
http://su-mi-sumi-e-sumie.blogspot.com/

TOP

on est arrivé à retablir une amitié Franco-Allemande qui tient bien, alors pourquoi pas une amitié Sino-Japonaise....

Si seulement ils pouvaient reconnaitre ces massacres et s'en escuser....
Occis-mort, c'est un pléonasme !

=> DCL <=
°oOo°

TOP

Ce qui faut savoir c'est que le Massacre de Nankin est tres peu connu en occident, de meme que la Shoah est tres peu connu en asie!
Ce massacre fut horrible; experience sur des personnes, violes, et pire , bien pire . . .

Le gros probleme entre la Chine et le Japon, et que contrairement a l'amitié franco allemande, le japon ne reconnait pas tout!
Culte de yasokuni , manuels scolaires, les problemes sont nombreux etc. . .

Ma question est la suivante, Nanjing est elle la ville la plus anti japonaise?
j'aimerai savoir puisque j'y pars dans 10 jours . . .



Merci
对不起 , 我的中文水平很有限
Colette tu as tout à fait raison
"Nous devons ne pas ignorer l'histoire mais essayons de ne pas garder des griefs sur l'histoire du passé."

vous pouvez en parler mais svp pas de dérapages, d'insultes

Lilie...
Le gros probleme entre la Chine et le Japon, et que contrairement a l'amitié franco allemande, le japon ne reconnait pas tout!

TOP

Si tu crois qu'un sourire est plus fort qu'une arme,
Si tu crois à la puissance d'une main offerte,
Si tu crois que ce qui rassemble les hommes
est plus important que ce qui divise,
Si tu crois qu'être différent est une richesse
et non pas un danger,
Si tu sais regarder l'autre avec un brin d'amour,
Si tu préfères l'espérance au soupçon,
Si tu estimes que c'est à toi de faire le premier pas,
plutôt qu'à l'autre,


Si le regard d'un enfant parvient encore à désarmer ton coeur,
Si tu peux te réjouir de la joie de ton voisin,
Si l'injustice qui frappe les autres te révolte
autant que celle que tu subis,
Si pour toi l'étranger est un frère qui t'est proposé,
Si tu sais donner gratuitement un peu de ton temps par amour,
Si tu acceptes qu'un autre te rende service,


Si tu partages ton pain
et que tu saches y joindre un morceau de ton coeur,
Si tu crois qu'un pardon va plus loin qu'une vengeance,
Si tu sais chanter le bonheur des autres
et danser leur allégresse,
Si tu peux écouter le malheureux qui te fait perdre ton temps
et lui garder ton sourire,
Si tu sais accepter la critique et en faire ton profit,
sans la renvoyer et te justifier,

Si tu sais accueillir et adopter un avis différent du tien,
Si pour toi l'autre est d'abord un frère,
Si la colère est pour toi une faiblesse, non une preuve de force,
Si tu préfères être lésé que faire tort à quelqu'un,
Si tu refuses qu'après toi ce soit le déluge,
Si tu te ranges du côté du pauvre et de l'opprimé
sans te prendre pour un héros,

Si tu crois que l'Amour est la seule force de dissuasion,
Si tu crois que la Paix est possible,

Alors la Paix viendra.


amitiés
angecycy

Fichier joint

la paix.jpg (18.06 KB)

6-2-2007 15:54

la paix.jpg

"Il ne dépend que de nous de suivre la route qui monte et d'éviter celle qui descend."

Platon
Occis-mort, c'est un pléonasme !

=> DCL <=
°oOo°

TOP

Album 相册

  • Jeu de brute ^^

  • Identification vase asiatique

  • Edition spéciale: le séisme de Wenchuan:

  • 东北三省--法国私人搬家贸易物品专业代理

  • Le yin et le yang ainsi que la théorie des cinq éléments

  • A quand la possibilité du voyage chine France sous la mer en amoureux ???

  • Probleme technique :)

  • ----- Cours de Mah-jong à Paris (mercredi 14/11 à 19h00)--------

  • Poster un topic