Traducteur词典 DE À
‹‹ sujet précédent | sujet suivant ››
 23 12
Poster un topic
Imprimer

L'histoire du proverbe chinois JingWei a essayé de remplir la mer

dymmbibishop

paysan

Rank: 1

Messages
4 
Points
7 
Sexe
Féminin 
Inscrit le
16-8-2007 
21# Gros Moyen Petit posté le 22-8-2007 15:54  只看该作者
苦苦守侯无望的爱情，好似精卫填海！

TOP

merci10120

paysan

Rank: 1

Messages
6 
Points
22 
Sexe
Masculin 
Inscrit le
3-5-2007 
22# Gros Moyen Petit posté le 29-3-2008 03:32  只看该作者

correction

je ne connais pas jingwei ,ou je ne sais pas l'histoire jingwei tian tian hai

TOP

dxyvincent

China baron,e

Rank: 4

Messages
265 
Points
943 
Sexe
Masculin 
Inscrit le
12-4-2008 
23# Gros Moyen Petit posté le 16-4-2008 07:41  只看该作者
Oui. C`est bien!  dymmbibishop    就说错了   苦苦守侯无望的爱情是不能用精卫填海的     精卫填海是一种积极向上的精神     而无望的爱情   本就已经无望    就注定了消极格调   所以是不能这样用的

TOP

Dernières réponses 最新回复

Album 相册

  • 有九种感情叫做爱情

  • 两只老虎 Deux tigres (Pour les gens qui voudrait étudier le chinois)

  • Mes livres coup de coeur !

  • Le miroir cassé reviens à l état initial

  • 写了有一段时间了，不工不整。

  • Histoire drôle 2 (avec traduction ) -中法对照

  • Demande à l aide

  • ### Les Chinois 中国人 ###

    • Discussions du jour 今日主题

    ‹‹ sujet précédent | sujet suivant ››
     23 12
    Poster un topic