Je suis une etudiante de francais,je veux bien avoir une etude profonde,mais,je n'ai pas bien appris le francais,et voila,je suis triste,je ne sais pas comment faire.Notre Universite n'est pas bien .
J'ai connu 6 francais,etudiants d'informatique en Chine,ils vont partir en aout,peut-etre.
Ils sont gentils.mais je me trouve aucun progress,ou un petit reu.qui peut m'aider?

沙发欢迎我叫安娜

Si tu aime bien la musique, écoute de la musique française (sur http://radioblogclub.com par exemple) et essaie de comprendre les paroles, tu peux aussi chercher les textes sur Internet....

Sinon tu peux regarder des vidéos en Français sur youtube ou encore venir en France

Il y a plein de moyens!

Mais le français est difficile...

ou sinon, pour bien apprendre le français, il faut parler avec des français et si possible des français qui maitrisent bien leur langue.

oui,je sais bien qu'il faut paler plus avec les francais,mais c'est difficile,car je suis en Chine,il n'y a bcq de francais,ou il y a bcq,mais je connais peu.merci,et si vous voulez apprendre le chinois,je peux vous enseigner.mon msn est kylinssj#hotmail.com

Hello Kelly

Le meilleur moyen d'apprendre, c'est toujours de pratiquer et de s'entrainer régulièrement

tu peux écouter la radio francaise sur un poste radio avec grande ondes ou internet maintenant. La plupart des radio françaises ont un service de diffusion sur le net. Priviliégie les débats et discussions aux chansons (désolé Ded ) Meme si tu ne comprends pas tout, c'est pour prendre habitude. Si tu peux, essaye de répéter ce qu'ils racontent. c'est excellent pour assimiler l'intonation et je trouve que c'est bien pour mieux entendre le son de la langue française.

Tu peux aussi regarder des video et DVD français sous titrée en français (si ça existe en Chine). Des fois le sous titre est différent mais souvent tu pourras faire le lien entre la voix et le texte. C'est un tres bon exercice qui permet de découvrir des films et la culture cinemaographique française en plus!.

Enfin, tu peux aussi discuter avec des français sur msn ou par telephone internet (J'ai jamais essayé ce dernier moyen ...)

Enfin, je ne sais pas dans quelle ville tu es mais si tu peux essayer de trouver une mission française, ou un centre de la culture français et tu peux voir si ils ne proposent pas des cours (parfois , il y a en a de donnés dans les ambassabdes et consulats aussi).

Enfin et pour etre sure d'apprendre, tu peux venir en France. Là, une fois dans le bain, ou dans le pétrin comme on voudra, tu feras de grands progrès...

sur la base de ton message, je pense que ton français est deja bon et en travaillant l'écoute et l'expression orale au tu deviendras surement billingue.

Bon courage!!

[ Last edited by  Ahmon at 27-3-2007 13:27 ]

J'essayais d'ecouter la radio francaise,mais jusqu'au maintenant,je ne peux pas chercher la chaine.

Je ne sais que le site francais tele5 et le monde!

C'est difficile d'etre toujours connecte,car le systeme educatif ne me permet pas.

voir le film,oui,c'est un meilleur moyen,merci,bien qu'on ait peu de films avec les sou-titres francais.

et aller en France,j'irai!Mais pas maintenant.Parce que je dois finir mon etude Universitaire en avance.

Ravie de voir ta reponse,vive les francais,c'est tres gentil!

Kelly, tu as quel âge ? tu fais quoi comme études ?
c'est quoi le monument sur ta photo ?

j'ai 22 ans,mon specialite est francais,

le monument est une eglise-saint Sophia,a Harbin 哈尔滨ha er binChine

J'ai vu sur le site que tu habites Dalian, je crois ?
C'est une très belle ville je crois. J'aimerai beaucoup y aller

le loup aussi !!!!

Oui j'ai vu çà, en fait c'est à grâce à un écrivain que j'ai connu cette ville et que j'ai envie d'y aller..... désolée mais il s'agit d'un écrivain japonais que j'adore Shusaku Endô (il a vécut à Dalian pendant son enfance, et il en parle dans ses livres.... ce n'est pas de la provocation)
- > le Loup connait-il ?

Dalian est une belle ville,bienvenu,les gens d'ici sont sympathiques.

Non moi c'est des amies qui m'ont présenté cette ville et m'ont vraiment donner envie d'y aller.

Je ne connaissait pas non plus l'écrivain japonais , merci Sumie
c'est bien lui ?

( des infos sur lui sur wikipedia)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sh%C5%ABsaku_End%C5%8D

[ Last edited by  nshenmue at 4-4-2007 14:22 ]