Manger – Boire :
|
|
|
|
Avoir la dalle = Avoir les crocs = Avoir une faim de loup = Avoir l’estomac dans les talons = Avoir la fringale
| Avoir faim.
|
Avoir la pépie
| Avoir très soif.
|
Avoir l’eau à la bouche
| Avoir envie de quelque chose (nourriture ou activité).
|
Avoir les dents du fond qui baignent
| Avoir trop mangé et trop bu.
|
Avoir les yeux plus gros que le ventre
| Avoir surestimer les capacités de son estomac, et ne pourvoir finir de manger.
|
Avoir une bonne descente
| Se dit d’une personne qui boit rapidement et souvent, généralement de l’alcool.
|
Avoir un verre dans le nez = Etre pompette = Beurré comme un petit Lu
| Avoir trop bu, être saoul.
|
Boire à l’œil
| Boire gratuitement.
|
Boire (prendre) un pot = Prendre un verre = Boire un canon
| Boire, généralement dans un bar.
|
Ca s’arrose !
| Bonne nouvelle qui mérite d’être célébrée en buvant un verre.
|
C’est du nanan
| - C’est exquis, excellent.
- C’est facile.
|
Chipoter
| - Manger du bout des lèvres.
|
| - Lésiner.
|
Etre bourré comme un coing
| Etre particulièrement saoul.
|
Etre en goguette
| Etre de sortie.
|
Faire bonne chair = Faire ripaille = Faire un gueuleton = Se taper la cloche
| Faire un bon et copieux repas.
|
Faire la bombe
| Faire la fête.
|
Faire la tournée des grands ducs
| Sortie onéreuse (restaurant, spectacle).
|
Faire le service
| Faire passer les plats ou proposer des amuse-gueule.
|
Lever le coude = Se rincer la dalle
| Boire, généralement de l’alcool.
|
Lucullus dîne chez Lucullus
|
Faire un repas de roi chez soi, sans invité.
|
Manger comme un cochon
| Manger beaucoup et salement.
|
Manger comme un moineau = Avoir un appétit d’oiseau
| Manger très peu.
|
Manger comme un ogre = Manger comme 15
| Manger goulûment
|
Manger sur le pouce
| Manger rapidement.
|
Mettre la table = Mettre le couvert
| Dresser la table.
|
Mettre les petits plats dans les grands
| Bien recevoir ses invités, avoir fait des frais pour les combler.
|
Mordre à belles dents = Mordre à pleine dents
| Manger de bon appétit.
|
N’avoir rien à se mettre sous la dent = Danser devant le buffet
| Ne rien avoir à manger.
|
Oter le pain de la bouche de quelqu’un
| Priver quelqu’un de ce qui lui est vital, de ce qui lui revient.
|
Porter un toast
| Boire à la santé de quelqu’un en levant son verre.
|
Prendre une cuite = Prendre une biture = Se piquer la ruche
| Se saouler.
|
Qui dort dîne
| Celui qui dort oublie sa faim.
|
Rester sur l’estomac = Rester en travers de la gorge
| Réflexion, comportement qui contrarient et qui ne passent pas.
|
Sabler (sabrer) le Champagne
| Fêter un heureux événement en buvant du Champagne.
|
Se lécher les babines = Se lécher les quatre doigts et le pouce
| Se régaler.
|
Supplice de Tantale
| Narguer une personne, avec de la nourriture ou autre chose, et ne pas lui en proposer.
|
Un étouffe-chrétien
| Mets de consistance épaisse, sèche et indigeste.
|
Un festin (= repas) de roi
| Repas raffiné et excellent.
|
|
|
