Traducteur词典 DE À
Poster un topic
Imprimer

cherche amis

Réponse au message de #120 Qifen

On pourrait peut-être lancer un concours: La perle du forum !
N'hésitez pas à corriger mon chinois !

TOP

Citer:
Originally posted by Colette74 at 14-5-2007 00:48
Intelligent, drôle et équilibré ! Mais tu recherches une perle ?
Oui, je cherche une perle brillante que je peux la mettre soigneusement dans mes mains.

--------------------------------------------------------------------
Attention, moi, je ne cherche pas de mec.
"Intelligent, drôle et équilibré" n'est pas mon idée

[ Last edited by  unrizide at 14-5-2007 02:05 ]
驿路无尽
风尘四起

TOP

Citer:
Originally posted by Colette74 at 14-5-2007 01:09
On pourrait peut-être lancer un concours: La perle du forum !
Je pense que l'on peut mettre Qifen dans la liste
驿路无尽
风尘四起

Réponse au message de #121 Colette74

euh...il y a l'élection de miss...y'a une différence entre miss obopo et perle rare??

[ Last edited by  Qifen at 14-5-2007 02:24 ]
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com

TOP

Citer:
Originally posted by unrizide at 14-5-2007 01:21


Je pense que l'on peut mettre Qifen dans la liste
merci, je suis toute gênée là... mdr mais non, je suis une perle rare pour une seule personne, et ça me suffit, j'ai pas besoin de l'être pour la terre entière.
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com

TOP

Une perle rare, il faut que tout le monde la voir. Tu as resté tellement longtemps pour te former peu à peu dans le noir !
驿路无尽
风尘四起
eh ben unrizide , je savais que tu voulais une française mais de là à te la jouer comme ça sur obopo
"Les hommes recouvrent leur diable du plus bel ange qu'ils peuvent trouver"

TOP

Je pense qu'il y a un mal-entendu dans les postes. Au fait, dans le poste 37, "Intelligent, drôle et équilibré" est dans une texte de citation.
Colette74 s'est trompé de personne. Et je l'ai répondu sans réfléchir comme un con. . En fait, ça ne me regarde pas.

Novita, j'ai pas compris ta phrase. En fin, comme colette74 as parlé de perle, j'avais pensé à "掌上明珠". Puis, par rapport à ma recherche de française, c'est mort. Je veux une fille que j'aime et qui m'aime, c'est tout. Ca ne marcherai pas une française et moi.
驿路无尽
风尘四起

TOP

Citer:
Originally posted by Colette74 at 14-5-2007 00:48
Intelligent, drôle et équilibré ! Mais tu recherches une perle ?
oui, c'est moi qui est écrit "intelligent, drôle et équilibré, de toute manière je ne cherche pas l'âme soeur" je ne pense pas que ce type de personne soit rare.
soyons positives, il n'y a pas que des abrutis sur cette terre
de plus, il y a plus de chance de rencontrer ce type de pers. que le sosie de B. Pitt
N'hésitez pas à corriger mes phrases... en français et en chinois !!!
http://su-mi-sumi-e-sumie.blogspot.com/
Citer:
Originally posted by unrizide at 14-5-2007 02:33
Une perle rare, il faut que tout le monde la voir. Tu as resté tellement longtemps pour te former peu à peu dans le noir !
Une perle rare, il faut que tout le monde la voie. Tu es restée tellement longtemps pour te former peu à peu dans le noir!
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com

TOP

Citer:
Originally posted by SUMIE at 14-5-2007 11:15



oui, c'est moi qui est écrit "intelligent, drôle et équilibré, de toute manière je ne cherche pas l'âme soeur" je ne pense pas que ce type de personne soit rare.
soyons positives, il n'y a pa ...
oui, c'est moi qui ai écrit...
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com

TOP

Citer:
Originally posted by Qifen at 14-5-2007 13:08
Une perle rare, il faut que tout le monde la voie. Tu es restée tellement longtemps pour te former peu à peu dans le noir!
Merci beaucoup
驿路无尽
风尘四起
Citer:
Originally posted by Novita at 14-5-2007 06:55
eh ben unrizide , je savais que tu voulais une française mais de là à te la jouer comme ça sur obopo
  je n'arrive pas à découper ta phrase, Novita
Je suis désolé si j'ai dit qq chose incorrecte.
Décidément, c'est moi le gros con.

[ Last edited by  unrizide at 14-5-2007 13:49 ]
驿路无尽
风尘四起

TOP

Réponse au message de #133 unrizide

Je vais essayer de t'expliquer :

"eh ben unrizide, je savais que tu voulais une française, mais de là à te la jouer comme ça, sur obopo ! "

La partie "mais de là à te la jouer comme ça sur obopo!" exprime l'étonnement, Novita est surprise par les messages que tu as pu poster, mais ça ne signifie pas pour autant qu'elle dit que tu as dit quelque chose de mal !
Je suis presque certaine (peut-être que je me trompe bien sûr) qu'elle cherche à te taquiner

Pour ma part, tu n'as rien dit d'offensant, rassure-toi.
Une perle rare ne se vexe pas pour si peu.

[ Last edited by  Qifen at 14-5-2007 13:51 ]
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com

TOP

Citer:
Originally posted by Qifen at 14-5-2007 13:08
Une perle rare, il faut que tout le monde la voie. Tu es restée tellement longtemps pour te former peu à peu dans le noir!
Au fait, c'est très joli ce que tu dis.
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com

TOP

mmmmmmmm

TOP

Réponse au message de #136 jennycool

??
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com

TOP

Citer:
Originally posted by Qifen at 14-5-2007 13:48
Je vais essayer de t'expliquer :

"eh ben unrizide, je savais que tu voulais une française, mais de là à te la jouer comme ça, sur obopo ! "

La partie "mais de là à te la jouer comme ça  ...
Merci Qifen de m'expliquer. Je me suis un peu embrouillé par "de là à te la" ensemble, du coup, je ne comprenais plus rien .

Novita a raison! Comment je suis bête Pourquoi on a parlé de perle sur le forum

[ Last edited by  unrizide at 14-5-2007 22:31 ]
驿路无尽
风尘四起

TOP

Réponse au message de #135 Qifen

Merci beaucoup Qifen
驿路无尽
风尘四起

Réponse au message de #138 unrizide

où Novita a-t-elle dit que tu étais un gros con?
il y a malentendu là je crois...elle n'a jamais dit cela !

et euh...c'est moi qui ai commencé à parler de "perle rare", désolée...

[ Last edited by  Qifen at 14-5-2007 19:57 ]
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com

TOP

Album 相册

  • apprendre le chinois

  • chercher

  • CHERCHE CHINOIS SUR LA VILLE DE TOURS POUR ECHANGE DE LANGUE

  • 什么法语字典好?大家给我个意见~~谢谢啊!呵呵~

  • cherche partenaires de francais ,anglais

  • 我找中国人在巴黎

  • cherche un ami[francais]pour parler bien le francais!!

  • cherche partenaires de francais.

  • Poster un topic