Traducteur词典 DE À
‹‹ sujet précédent | sujet suivant ››
Poster un topic
Imprimer

La Chine en Alsace 江苏省省长梁保华先生访问阿尔萨斯省

bopo

China Admin 统帅

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Messages
6866 
Points
96978 
Sexe
Masculin 
来自
France 
Inscrit le
2-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur

1# Gros Moyen Petit posté le 19-5-2007 23:30  只看该作者

La Chine en Alsace 江苏省省长梁保华先生访问阿尔萨斯省

21 mai 2007

Adrien Zeller accueille, pour sa 1ère visite officielle en Alsace, M. Liang BAOHUA, Gouverneur de la Province chinoise du JiangSu (74 millions d'habitants), partenaire de la Région Alsace depuis 2005. A cette occasion sera signé l'accord de coopération officiel.
阿尔萨斯国际关系及合作部已向部分留学生发出邀请。晚宴将在Kammerzell饭庄举行。
　　　 　 　　 　　 \\ - - //
　　　　 　　 　　  ( # # )
　　 　　 　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
　　 　　　 　 --------oooO--( )----------

Citer dans la réponse Répondre TOP

tyty6754

France Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2313 
Points
11746 
Sexe
Masculin 
来自
Strasbourg 
Inscrit le
3-9-2006 

原创勋章 Décoration de texte originale Décoration de contribution 网站贡献勋章 Chef de tribu 部落首领

2# Gros Moyen Petit posté le 20-5-2007 01:25  只看该作者
tu as des photos?
quelles-sont les accords?
请纠正我的汉语错误

Citer dans la réponse Répondre TOP

bopo

China Admin 统帅

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Messages
6866 
Points
96978 
Sexe
Masculin 
来自
France 
Inscrit le
2-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur

3# Gros Moyen Petit posté le 20-5-2007 03:56  只看该作者
Citer:
Originally posted by tyty6754 at 20-5-2007 01:25
tu as des photos?
quelles-sont les accords?
Je suis invité pour le dîner officiel au restaurent Kammerzell de place cathédral le 21 mai. Je ferai des photos.
　　　 　 　　 　　 \\ - - //
　　　　 　　 　　  ( # # )
　　 　　 　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
　　 　　　 　 --------oooO--( )----------

Citer dans la réponse Répondre TOP

tyty6754

France Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2313 
Points
11746 
Sexe
Masculin 
来自
Strasbourg 
Inscrit le
3-9-2006 

原创勋章 Décoration de texte originale Décoration de contribution 网站贡献勋章 Chef de tribu 部落首领

4# Gros Moyen Petit posté le 20-5-2007 11:17  只看该作者

Réponse au message de #3 bopo

tu vas très bien manger ,c'est le restaurant le plus connu de Strasbourg
请纠正我的汉语错误

Citer dans la réponse Répondre TOP

bopo

China Admin 统帅

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Messages
6866 
Points
96978 
Sexe
Masculin 
来自
France 
Inscrit le
2-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur

5# Gros Moyen Petit posté le 22-5-2007 21:33  只看该作者
voila les photos.
1, le restaurant
2, le préfet LIANG de Jiangsu et ZELLER Président du conseil régional d'alsace
3, moi
4, ensemble

Fichier joint

IMG_9330.jpg (144.99 KB)

22-5-2007 21:33

IMG_9330.jpg

IMG_9350.jpg (71.47 KB)

22-5-2007 21:33

IMG_9350.jpg

IMG_9351.jpg (89.25 KB)

22-5-2007 21:33

IMG_9351.jpg

IMG_9354.jpg (91.32 KB)

22-5-2007 21:33

IMG_9354.jpg

　　　 　 　　 　　 \\ - - //
　　　　 　　 　　  ( # # )
　　 　　 　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
　　 　　　 　 --------oooO--( )----------

Citer dans la réponse Répondre TOP

tyty6754

France Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2313 
Points
11746 
Sexe
Masculin 
来自
Strasbourg 
Inscrit le
3-9-2006 

原创勋章 Décoration de texte originale Décoration de contribution 网站贡献勋章 Chef de tribu 部落首领

6# Gros Moyen Petit posté le 22-5-2007 21:36  只看该作者
merci pour les photos
et les accords?
请纠正我的汉语错误

Citer dans la réponse Répondre TOP

bopo

China Admin 统帅

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Messages
6866 
Points
96978 
Sexe
Masculin 
来自
France 
Inscrit le
2-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur

7# Gros Moyen Petit posté le 22-5-2007 21:51  只看该作者
Les infos sur le Jiangshu
Jiangsu 江苏省
(jiāngsū shěng)
abréviation : 苏 (sū)
Pays Chine
Chef-lieuNanjing (南京)
Superficie
- Totale
- %surf. nat.
- %eau nat.		Classé 24e
102 600 km²
1,07 %
xx %
Population
- Total (2001)
- %pop. nat.
- Densité		5e
73 550 000 h.
5,76 %
314 hab/km²
PIB
- Total (2002)
- %PIB national
- PIB/habitant		Classé 2e
1063,63 M RMB
10,4 %
14500 RMB
Statut administratifProvince (省)

Fichier joint

China-Jiangsu.gif (5.54 KB)

22-5-2007 21:55

China-Jiangsu.gif

　　　 　 　　 　　 \\ - - //
　　　　 　　 　　  ( # # )
　　 　　 　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
　　 　　　 　 --------oooO--( )----------

Citer dans la réponse Répondre TOP

bopo

China Admin 统帅

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Messages
6866 
Points
96978 
Sexe
Masculin 
来自
France 
Inscrit le
2-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur

8# Gros Moyen Petit posté le 22-5-2007 21:57  只看该作者

Réponse au message de #6 tyty6754

oui, on se signe des contrats. Mais je ne sais pas précisement.
　　　 　 　　 　　 \\ - - //
　　　　 　　 　　  ( # # )
　　 　　 　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
　　 　　　 　 --------oooO--( )----------

Citer dans la réponse Répondre TOP

tyty6754

France Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2313 
Points
11746 
Sexe
Masculin 
来自
Strasbourg 
Inscrit le
3-9-2006 

原创勋章 Décoration de texte originale Décoration de contribution 网站贡献勋章 Chef de tribu 部落首领

9# Gros Moyen Petit posté le 22-5-2007 23:00  只看该作者
请纠正我的汉语错误

Citer dans la réponse Répondre TOP

bopo

China Admin 统帅

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Messages
6866 
Points
96978 
Sexe
Masculin 
来自
France 
Inscrit le
2-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur

10# Gros Moyen Petit posté le 22-5-2007 23:08  只看该作者
Les videos

Fichier joint

MVI_9342.flv (1.11 MB)

22-5-2007 23:08, Compte téléchargement: 10

MVI_9343.flv (531.06 KB)

22-5-2007 23:08, Compte téléchargement: 7

　　　 　 　　 　　 \\ - - //
　　　　 　　 　　  ( # # )
　　 　　 　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase, s'il vous plaît.
　　 　　　 　 --------oooO--( )----------

Citer dans la réponse Répondre TOP

tyty6754

France Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2313 
Points
11746 
Sexe
Masculin 
来自
Strasbourg 
Inscrit le
3-9-2006 

原创勋章 Décoration de texte originale Décoration de contribution 网站贡献勋章 Chef de tribu 部落首领

11# Gros Moyen Petit posté le 26-5-2007 22:08  只看该作者
请纠正我的汉语错误

Citer dans la réponse Répondre TOP

Dernières réponses 最新回复

Album 相册

  • symphonie des 2 rives 音乐会

  • exposition de vieux camions et tracteurs

  • 半个月中国影坛quinzaine du cinéma chinois 26mars au 22avril

  • Exposition 9 Mai Calais par des etudiants chinois

  • 2008年斯特拉斯堡学生联合会的春节晚会通知：

  • 去参观zenith的方式

  • demande des aides : garde mon chien

  • Strasbourg中国美食文化之夜 la nuit de la civilisation chinoise

    • Discussions du jour 今日主题

    ‹‹ sujet précédent | sujet suivant ››
    Poster un topic
    Politique de distribution des points

    Répondre à ce sujet

    Options

    [Appuyer sur Ctrl+Enter = Envoyer]  Prévisualiser  Données restaurées  Effacer