TraducteurDE À
 39 12
Poster un topic
Imprimer

Barbecue chez moi dimanche 1 juillet !!!

Barbecue chez moi dimanche 1 juillet !!!

Mon grand retour ! voilà ce week-end chez moi on fait Barbecue ! tout le monde est bienvenue ! surtout les nouvaux , chacun amène des trucs pour une ou deux personnes , ça suffit ! des saucises et des boissons ou des viandes brochettes etc ......

mais ! je préviendrai que des membres obopo doivent venir sont ci-dessous:

ANNE ; DENIS; QIFEN; CATHRINE; NONO; JEAN-PASCAL (avec sa copine); JINGJIE (avec son copin JUYUAN); JIAYU(fraîche_fruit avec son ami WUCONG); Altea  !

lieu : ligne 7 , station mairie d'ivry (terminus) sur le quai !
date : dimanche 1 juillet 16h .
je rappele que je vous attends sur le quai ! et mon numero portable est ci-desous....

[ Last edited by  white_tian at 30-6-2007 01:10 ]
Toute fille était une fois un ange sans larme
vivant au paradis .
Elle a versé sa première larme
lors de la rencontre avec l'homme de sa vie.
Ainsi,
elle est tombée,
du ciel à la terre,
et devenue
femme.
et l'homme ne devait pas la décevoir,
car
elle a quitté sa vie au paradis,
rien que pour lui.........
Enfin, je peux repondre ce sujet, je viens d'inscrire a obopo
Je me presente:
Je m'appelle Yvonne, je suis francaise d'origine chinoise, j'habite en Chine (Yangzhou, province Jiangsu) depuis Nov. 2005.
-------malheureusement, je ne peux pas joindre Barbecue,
ouaaiii !!!! tous chez white-tian !!!!

mais, white, il faut donner l'adresse exacte, ou bien un lieu pour se donner rendez-vous, car on ne sait pas où tu habites !

perso j'amenerai à manger et aussi des bierres. est-ce qu'on pourra écouter de la musique ? si oui, j'ammène des cds !!!!

à dimanche
denis

Réponse au message de #3 denis

t'inquiètes pas Denis , je vous rencontre à metro mairie d'ivry , et puis on va la maison ! je prends des bierres pour toi ! lol ! et biensur il y a des musiques !
Toute fille était une fois un ange sans larme
vivant au paradis .
Elle a versé sa première larme
lors de la rencontre avec l'homme de sa vie.
Ainsi,
elle est tombée,
du ciel à la terre,
et devenue
femme.
et l'homme ne devait pas la décevoir,
car
elle a quitté sa vie au paradis,
rien que pour lui.........
j'espère qu'il ne pleuvra pas
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com
Anne c'est pas moi ????
N'hésitez pas à corriger mes phrases... en français et en chinois !!!
mais si !!! c'est toi !!!
mais peut-être c'est une autre Anne

White, tu aurais dus envoyer un mail ou un MP aux personnes concernées...
N'hésitez pas à corriger mes phrases... en français et en chinois !!!

Réponse au message de #6 SUMIE

c'est bien toi , SUMIE
Toute fille était une fois un ange sans larme
vivant au paradis .
Elle a versé sa première larme
lors de la rencontre avec l'homme de sa vie.
Ainsi,
elle est tombée,
du ciel à la terre,
et devenue
femme.
et l'homme ne devait pas la décevoir,
car
elle a quitté sa vie au paradis,
rien que pour lui.........
ok.... tu peux m'envoyer un MP avec ton adresse ou le lieu du rendez vous
-> à moins qu'on s'attend tous à la sortie du métro ???
-> Je pense que je vais apporter un gâteau (çà te va White ?)

Qui apporte quoi ??? (pas qu'on se retrouve avec 15 bouteilles et un paquets de chips....)

[ Last edited by  SUMIE at 29-6-2007 18:09 ]
N'hésitez pas à corriger mes phrases... en français et en chinois !!!
j'apporte des cuisses de poulet avec une ou 2 boissons...et des crêpes au nutella aussi! :D hihi^^
et une surprise aussi !!!
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com
vivement dimanche !!!
N'hésitez pas à corriger mes phrases... en français et en chinois !!!

Réponse au message de #12 SUMIE

Ce sera l'occasion de parler du site....
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com
Coucou!
C une très bonne idée ce barbecue, depuis le temps que j'en entends parler ! ^^
Par contre, j'ai autre chose prévu avant, et le temps de venir, il sera certainement assez tard... 18h ? 19h ? 20h ??? ça dépend... :s
Jusqu'à quelle heure est ce que les retardataires ont le droit de débarquer ? Merci !
je vous attends sur le quai
Toute fille était une fois un ange sans larme
vivant au paradis .
Elle a versé sa première larme
lors de la rencontre avec l'homme de sa vie.
Ainsi,
elle est tombée,
du ciel à la terre,
et devenue
femme.
et l'homme ne devait pas la décevoir,
car
elle a quitté sa vie au paradis,
rien que pour lui.........
White, j'ai retiré ton n° de tél. du topic mais je l'ai envoyé en MP aux pers. concernées
N'hésitez pas à corriger mes phrases... en français et en chinois !!!

Réponse au message de #1 white_tian

demain à 16h métro mairie d'ivry
Toute fille était une fois un ange sans larme
vivant au paradis .
Elle a versé sa première larme
lors de la rencontre avec l'homme de sa vie.
Ainsi,
elle est tombée,
du ciel à la terre,
et devenue
femme.
et l'homme ne devait pas la décevoir,
car
elle a quitté sa vie au paradis,
rien que pour lui.........
Eh bien je vous souhaite à tous les participants une joyeuse soirée.
J'organiserais bien aussi un barbecue, mais... qui viendrait en Haute-Savoie ?
N'hésitez pas à corriger mon chinois !
Citer:
Originally posted by Colette74 at 1-7-2007 00:23
Eh bien je vous souhaite à tous les participants une joyeuse soirée.
J'organiserais bien aussi un barbecue, mais... qui viendrait en Haute-Savoie ?
Moi peut-être
N'hésitez pas à corriger mes phrases... en français et en chinois !!!
ATTENTION J'AI UN EMPECHEMENT JE RISQUE DE NE POUVOIR VENIR .....
- > DONC PAS DE DESSERT
INTERESSES POUR ALLER BOIRE UN VERRE CETTE SEMAINE : 17H3O à ST MICHEL ?
- > Je vous ai envoyé à tous un MP.... j'espère que vous l'aurez à temps....
- > White je t'ai envoyé un sms

[ Last edited by  SUMIE at 1-7-2007 09:44 ]
N'hésitez pas à corriger mes phrases... en français et en chinois !!!

Album 相册

  • symphonie des 2 rives 音乐会

  • exposition de vieux camions et tracteurs

  • 半个月中国影坛quinzaine du cinéma chinois 26mars au 22avril

  • Exposition 9 Mai Calais par des etudiants chinois

  • 2008年斯特拉斯堡学生联合会的春节晚会通知:

  • 去参观zenith的方式

  • demande des aides : garde mon chien

  • Strasbourg中国美食文化之夜 la nuit de la civilisation chinoise

  •  39 12
    Poster un topic
    Politique de distribution des points

    Répondre à ce sujet

    Options

    [Appuyer sur Ctrl+Enter = Envoyer]  Prévisualiser  Données restaurées  Effacer