在线字典 翻译为
发新话题
打印

cherche une personne qui peut apprendre le cantonnais

cherche une personne qui peut apprendre le cantonnais

Bonjour, je cherche une dame qui peut apprendre le cantonnais a mes enfants en jouant avec elles 1 ou 2 fois par semaine (mon marie est cantonnais c'est pour cela que j'insiste pour que ce soit le cantonnais).merci de me contacter.
il faudrait corriger "apprendre", par "enseigner" ou "faire apprendre", non?

et un peu + de précisions ne feraient pas de mal également : où? dans quelle ville se déroulerait cet enseignement?

[ Last edited by  Qifen at 1-8-2007 18:33 ]
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

http://qi-fen.blogspot.com
je suis une fille cantonnaise,et je suis patienne a apprende.je m'interesse ce travaill beaucoup,mais dans quelle ville?je suis a Grenoble.
si vous trouvez que ce travail me convient,contacterez par mon email: yanyanmail2002#yahoo.com.cn
Vous cherchez uniquement les vieilles cantonaises?
发新话题
查看积分策略说明

快速回复主题

选项

[完成后可按 Ctrl+Enter 发布]  预览帖子  恢复数据  清空内容