Traducteur词典 DE À
Poster un topic
Imprimer

picnic a lyon(里昂野餐)

picnic a lyon(里昂野餐)

on veut organiser un picnic a lyon pour faire de connaissance entre les chinois et les francais qui veulent apprendre chiois ou connaitre la culture chinoise .ca doit commencer a la fin de mars ou au debut d'avril dans la parcde la tete d'or. mais d'abord je veux savoir ,il y a combien de perssone qui veut y aller.si vous voulez y aller ,ditez moi ,merci.


我们想组织一个野餐,目的是为想学习汉语的法国人,以及想提高法语的中国人提供一个相互了解认识的机会。初步定在三月底,或者四月初,在里昂金头公园内,如果成功的话,我们以后将每个周末都组织类似的活动。但是首先,我想先统计一下有多少人想去,所以如果你们想去的话,请告诉我一声,谢谢。
我很喜欢交朋友,因为我一直都坚信“冤家路窄“,冤家多了自己可以走的路就窄了。

TOP

  
                     
                                         
                                                                                                                                                                     
           
                                    
                                                                                     
  
                  
                                       
                                                                                   
                                                                                                                        
                                                     
                                                                                                                                                                    
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
         --------oooO--( )----------

TOP

dommage je suis pas à Lyon

Lilie...
我应该也不能参加,离你们太远,到时候多拍几张照片给我们看
"Les hommes politiques, c'est comme les trous dans le gruyère : plus y a de gruyère, plus il y a de trous, et malheureusement, plus il y a de trous, eh bien moins il y a de gruyère."
[Coluche]

TOP

好的,没有问题
我很喜欢交朋友,因为我一直都坚信“冤家路窄“,冤家多了自己可以走的路就窄了。

TOP

到时候你们打算做什么好吃的阿?

回复 #4 韩子奇 的帖子

子奇在Lile或许也能组织类似的活动
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
         --------oooO--( )----------

TOP

我还不知道,到时候我们是每个人带一点的,然后大家交换,一起吃,所以要看大家的手艺了哈哈
我很喜欢交朋友,因为我一直都坚信“冤家路窄“,冤家多了自己可以走的路就窄了。

TOP

dommage, c'est trop loin

mais je serai avec vous par la pensée
不错啊,有具体计划可以通知我

TOP

   OK, j'arrive!

TOP

bienvenu ici marvis

Lilie...

bien, je suis interressée

ça a l'air bien interressant. je suis sur lyon

TOP

bienvenue ,tu es francais? en plus
tu as un msn?on se parlera .
我很喜欢交朋友,因为我一直都坚信“冤家路窄“,冤家多了自己可以走的路就窄了。

TOP

pinklady bienvenue sur le site

Lilie...

TOP

ok, salut,Je ne suis pas francais.

TOP

bienvenu Marvis et Pinklady, j'espere que vous allez bien vous amuser
¦JŧMÍÑ€¦  火树-荫

TOP

支持你!!!

TOP

Album 相册

  • pardon colette !

  • 土伦杯 中国VS葡萄牙

  • Des photos de Marseille

  • Photos Grenoble

  • Attention les couples mixes ( chercher les rencontres avec)

  • 土伦大学2月份学生会组织迎新年晚会

  • 土伦的生活情况介绍

  • Cherche amis à Lyon

  • Poster un topic