pour célébrer la fete de la lune,je propose de venir le mardi 25 septembre vers 21h30? pour manger un gateau en contemplant la lune(s'il n'y a pas de lune,il y auras du gateau ,  chaqu'un en ramène un )
. v0 d/ }2 I( e; rje propose aussi que chacun ecrive un petit quatrain poétique ou autre forme sur la luneAmitié franco-chinoise 互动中法网& |; `: J( i2 a1 y
,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文* ^1 F: H1 B* i* r: `! F+ i
[ Last edited by  kongfoutseu at 26-8-2007 22:43 ]

Super bonne idée !!!C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区% t6 F# h  w+ c7 O( I/ D
Et pour le quatrain, chacun le lirait avant de manger le gâteau, hein ? ^^Amitié franco-chinoise 互动中法网& V! p- Y2 T( {- w# q0 ]9 F+ \! z# e
Puis on peut faire un vote: a suivre...
" X  q  M0 T( W  [6 \7 ]; b1 X" x - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语 - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语" Y( d  u8 C) V3 G
Bon, ce qui est moins super, c'est que je ne sais pas encore si je serais disponible...

bonne idee

euh....ça se fera où ta dégustation ?

ha ha toujours là pour manger....

ça me tente bien,reste a definir l'endroit comme le souligne qifen, si possible avec une vu dégagé pour pouvoir voir la lune,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文4 H' @7 E% w/ l
moi j'avai penser a un pont www.obopo.com5 ~# ?1 Z" d6 o' r* w8 F# e
sinon combien de syllabes par vers dans le quatrain ??

forme libre:alexendrin,octosyllabique ou autre

sur le pont entre lla tour eiffel et le palais de chaillot ou sur le champ de mars ce sont à priori les endroits
  K$ C" z( u* {* f* u; ]4 i3 B$ w& a les plus dégagés, d'autres suggestions?

我能只吃月饼不作诗吗？

c'est quoi l'histoire de cette fête ?

nunuche咱俩坐一起好吗？ 我不喜欢吃月饼   以前吃多了

C'est une fête familliale (à l'origine, un culte à la Lune?) où se réunisse les membres d'une famille autour d'un pic-nic nocturne, de façon à, bien sûr, pouvoir contempler à son aise la pleine Lune ^^ - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语5 ?& G8 c4 i1 k" u; W( d
Il me semble que c'est la Deuxième fête la plus importante après le Nouvel An chinois (?).
' O/ S6 i. L8 V1 j- n9 x2 @) S - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语Il existe un gâteau de Lune, aussi, que l'on peut manger à l'occasion !Amitié franco-chinoise 互动中法网4 ^# X: u' {0 D4 f$ r) v
www.obopo.com% J! {/ b/ u/ I9 ~& P  J2 Y
D'autre part, il est (encore aujourd'hui ?) de tradition d'aller sur un endroit élever pour contempler cette Lune ! (Montagne, colline...) (Plus près de Toi mon D...! ahah)

D'ailleurs, en parlant de la Lune, je crois bien qu'elle est toute ronde ce soir...  En tous les cas, elle est bien dégagée par chez moi !!

oui ce'est pleine lune

merci beaucoup pour cette info ^^www.obopo.com* M: j6 S, B) m: B
,obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文' j+ |3 a" a3 O, n; ^; r* Q) }9 _  N
mais bon ca m'arrange pas d'aller à Paris pour aller voir la lune même si l'ambiance risque d'être superbe

organise la mème fete de ton coté et à la mème heure bien qu'éloignés nous ferons tous la mème chose
- I( ?4 [. l9 A0 X: pwww.obopo.comen mème temps

tres bonne idee,je veux y aller~~~
4 d- N. l9 R( |: L5 y3 ] - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语  mais on l'organise  ou????????

il y a deux endroits en balance:le pont d'iéna ou le champ de mars,le but étant d'avoir une vue dégagéelr le champs de mars pourrait etre
5 d( A; t& k# V- a. n: CAmitié franco-chinoise 互动中法网 bien;il y a l'heure aussi trop tot,pas de lune,alors 21h 30 me parais pas mal6 t! d7 y; f5 c& C5 E$ i) t- {3 L

5 q! h8 {1 C" Q; y: R/ q1 pAmitié franco-chinoise 互动中法网[ Last edited by  kongfoutseu at 28-8-2007 13:58 ]

ah oui, c'est bien comme idée, j'essayerai d'être là, même si j'arrive un peu tard