Traducteur词典 DE À
Poster un topic
Imprimer

urgent sujet contrat location

urgent sujet contrat location

hello
un petite question juridique
pour un contrat de logement de 11mois(donc normalement contrat étudiant)
le propriétaire dit à l'étudiant qu'il ne peux pas partir de son logement pendant 11 mois sauf si il trouve quelqu'un pour le remplacer
sinon l'étudiant  doit (soit -disant )payer pour le reste de l'année
c'est possible un tel contrat?
car j'ai vu cette article de loi
http://www.logement.gouv.fr/article.php3?id_article=5602


c'est valable pour tout le monde ,je crois.
请纠正我的汉语错误
Je ne sais pas quelles sont les lois actuelles. Mais c'est ce que j'ai expérimenté dans ma jeunesse (en 1966). Il fallait prendre un contrat d'au moins un an et si, on devait partir avant, il fallait trouver quelqu'un de solvable pour pouvoir partir. J'ai fait de mauvaises expériences qui m'ont coûté très cher par rapport à mes moyens de l'époque. J'ai dû tout payer pour les deux personnes co-locataires avec moi. Mais je ne sais pas si les lois ont changé.
N'hésitez pas à corriger mon chinois !

TOP

Réponse au message de #2 Colette74

Merci!
je crois que je vais essayer de regarder le contrat avant que la personne signe,pour moi c'est très bizarre!

PS:j'ai oublié de te prévenir que je venais à Chamonix,on aurait pu se voir
j'étais accompagné de 2 personnes chinoises
请纠正我的汉语错误
Dernière(s) évaluation(s)
  • tyty6754 Activité +15 merci Es 28-8-2007 23:34

TOP

Réponse au message de #3 tyty6754

Bien sûr tyty6754. J'habite à 70 km de Chamonix, près de Genève. Tu es la bienvenue à la maison ! N'hésite pas à me contacter par MP si tu viens en Haute-Savoie et si en plus tu es accompagnée de Chinois ou Chinoises, j'aurai le bonheur de tester mes nouvelles connaissances du chinois.
N'hésitez pas à corriger mon chinois !

Réponse au message de #4 es

非常感谢 !
我不看了!
请纠正我的汉语错误

Réponse au message de #5 Colette74

Pour mes prochaines vacances à Chamonix ,je ne manquerais pas de te prévenir
请纠正我的汉语错误

TOP

Album 相册

  • Location d’un appartement T1 à Guangzhou proche foire de Canton

  • Brandnew Apartment for Rent during 2008 Olympics

  • Cour carrée de charme dans le vieux Pékin, en location pour les JO

  • 房屋转租chambery~!

  • 巴黎18区la chapelle法国家庭

  • J ai un appartement à louer (Aout 2008, Beijing)

  • Loue appartement à Pékin pour les J.O

  • only RMB1250y/m a nice room for rent

  • Poster un topic