Ni hao :p

Voila je viens de rentrer de chine (j'avais fait mon apparition sur ce forum juste avant de partir fin juillet :p)

J'ai besoin d'utiliser QQ pour garder contact avec certaines personnes, malheureusement je n'arrive pas à créer un compte (login + mot de passe) car la page est completement écrite en hanzi et la c'est trop dur pour moi ^^
Y'a til des gens qui utilisent QQ ici ? :)

bonjour, j'utilise QQ
tu penx créer un compte sur ton téléphone portable (2RMB) c'est plus rapide

rien n'est impossible !
Copie colle la page avec le formulaire d'inscription sur ce site pour comprendre la signfication http://www.chine-nouvelle.com/outils/annotation.html
ou encore en utilisant Google traduction http://translate.google.com/translate_t?hl=fr

Ensuite : QQ English: http://im.qq.com/qq/mo.shtml?/download/qqe.shtml

Mais (du moins chez moi) QQ n'aime pas les systèmes d'exploitations en français et présente des problèmes pour la saisie des caractères chinois et la lecture à certains endroits, utilisez ce logiciel http://www.microsoft.com/globaldev/tools/apploc.mspx pour forcer le chinois.

Ensuite quand tu as fini, tu peux ajouter mon numéro QQ que tu trouveras ci dessus et m'envoyer un message pour essayer ! haha

[ Last edited by  Nic0las at 5-9-2007 23:25 ]

pour ceux qui connaissent pas culcul

comme moi ...


c'est quoi au juste ?

culcul je crois que c'est un chat (décidément, j'ai envie de rire ce soir) en chinois.

Oui c'est le msn chinois, eux ils utilisent ca :)
En general les chinois qui parlent un peu anglais connaissent aussi msn, les autres sont que sur QQ (je crois que c'est un dérive du bon vieux ICQ)

Bon j'ai po eu le temps ce soir mais j'essaie ca  demain soir merci a tous pour vos reponse en attendant :)

Salut

Je crois que tu as la possibilité de le lire en anglais tu as même un traducteur

http://qq.bur.st

J'espère que ça te conviendra