- online
- 12 hour
- last login
- 15-5-2009
- Réputation
- 82
- Contribution
- 100
- Diffusion
- 0
- regtime
- 13-7-2007
- threads
- 9
- friends
- 0
- doings
- 0
- blogs
- 0
- albums
- 0
- UID
- 27489
 
- regtime
- 13-7-2007
- posts
- 39
|
Le francais n’est pas mon fort. 法语不是我的强项! `9 q* }. r. _5 H: Q/ [
Tu me flate 你过奖了( K: }: \. }+ }5 a0 _
Que tu fais pendant tes loisirs 你闲暇时做些什么
5 ]1 _0 ~' V$ B2 E C’est entendu 一言为定
b. T. |! w* R# s/ v$ B! c; w9 Q, ~ Bon, je ne manquerai pas de m’y rendre!好的,我一定会来的) {4 z4 P2 T8 k% L& `4 Y4 I
Si par hasard vous avez un empechement, je vous prie de me passer un coup de fil !如果你有事不能来,请给我打个电话. C _- @( |* p
J’ai une question a vous poser. 请教你一个问题
) c3 s# Y% f; C( I% U Que veux-tu que je dise ?你让我怎么说呢?
* p1 J- A% V6 n1 o8 M$ c Je vous souhaite un sejour agreable ici !祝你在这儿过的开心0 q) K1 h: z& J; N( a9 m: o
Quoi qu’il arrive, je te quitte pas ! 无论发生什么事,我都不会离开你
( n4 K. S# F5 R5 O% ^& A' S$ Y Ca ne marche pas. 出问题了
, b) A% q; w) q; a$ q5 D& V+ Q Pour parler bien francais, parlez comme les francais !想讲好法语得按法国人的习惯来
" z+ [7 y Z, i4 z8 x- R# X8 D Attendez un instant,s.v.p !请稍等
, q7 f( `& Z( X2 D7 C0 Y Voulez-vous me donner un coup de main ?你能帮我一把吗? |
|