Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法 » 语言交换 Echange de langues » ECHANGE CHINOIS/FRANCAIS A PARIS

法国德国回中国特价机票	Editeur Chinois 在线中文输入法	欧洲廉价旅馆预定	Annoter Pinyin Editeur Pinyin
法语、德语、英语拼写在线纠错	Ecrire en chinois sur son PC	Hôtel Chine discount	Faire un don

Imprimer

ECHANGE CHINOIS/FRANCAIS A PARIS

Aude-line

France chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Messages: 30
Points: 220
Sexe: Féminin
来自: Paris
Inscrit le: 19-11-2007

M.P.
Ami

1^# Gros Moyen Petit posté le 23-11-2007 13:15 只看该作者

ECHANGE CHINOIS/FRANCAIS A PARIS

你们好
Nǐmen hǎo

Je suis Française et j'habite Paris.
J'ai commencé des cours de chinois (mandarin).
J'aimerais bien rencontrer des amies Chinoises pour faire un échange.

Aude-line

[ Last edited by Aude-line at 14-2-2008 19:13 ]

TOP

------------------------------- Cherche des moderateurs 版主招聘 -------------------------------

SUMIE

France Modérateur supérieur

Rank: 8 Rank: 8

Messages: 5704
Points: 19178
Sexe: Féminin
来自: Paris - 巴黎
Inscrit le: 16-7-2006

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 Chef de tribu 部落首领

M.P.
Ami

2^# Gros Moyen Petit posté le 23-11-2007 21:27 只看该作者

欧博市场 Marché obopo

我要卖东西
Mettre votre objet en vente

沙发 - 你好, 欢迎, 我很高兴认识你 - Bonne chance dans ton apprentissage

N'hésitez pas à corriger mes phrases... en français et en chinois !!!

TOP

mengying

China chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Messages: 67
Points: 465
Sexe: Féminin
Inscrit le: 25-8-2007

M.P.
Ami

3^# Gros Moyen Petit posté le 24-11-2007 00:28 只看该作者

bonjour!je suis chinoise,j'habite sur paris

TOP

Editeur Chinois 中文输入助手

Annoter Pinyin

Editeur Pinyin

Aude-line

France chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Messages: 30
Points: 220
Sexe: Féminin
来自: Paris
Inscrit le: 19-11-2007

M.P.
Ami

4^# Gros Moyen Petit posté le 24-11-2007 05:08 只看该作者

Oui, merci... j'ai bien besoin d'encouragement parce que c'est un peu difficile le Chinois.

3 difficultés ;

*La prononciation des lettres # du français
*Les tons chinois
*Les caractères chinois

Avantage ;

Pas de conjugaisons, ni de genres ni de nombres donc c'est facile de construire une phrase.

[ Last edited by Aude-line at 26-11-2007 18:00 ]

TOP

sakuragi

France chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Messages: 81
Points: 467
Sexe: Masculin
来自: PARIS
Inscrit le: 15-7-2007

M.P.
Ami

5^# Gros Moyen Petit posté le 29-11-2007 01:53 只看该作者

欧博市场 Marché obopo

我要卖东西
Mettre votre objet en vente

Coucou :)

Tu apprends le chinois par quel biais à Paris ?
Perso j'ai commencé l'année dernière les cours mairie de paris, et donc je suis en niveau 2!
apprentissage du hanzi la bas attention !! :p (lol)

Quand tout le monde pense pareil, personne ne pense

TOP

Aude-line

France chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Messages: 30
Points: 220
Sexe: Féminin
来自: Paris
Inscrit le: 19-11-2007

M.P.
Ami

6^# Gros Moyen Petit posté le 29-11-2007 07:10 只看该作者

Coucou
Moi j'ai pris des cours a Shanghai pendant 2 mois a l'institut superieur de langues AAA.
Et je retourne a Paris ce dimanche.
L'ecole AAA est aussi a Paris faut que j'aille voir si c'est bien ou pas !?
C'est dans le 2eme.

[ Last edited by Aude-line at 29-11-2007 06:11 ]

Mon prenom Chinois est Ou lin (^o^) 我的中国名字是欧琳

Enzo est mon soleil ! (^o^) Enzo是我的太阳

TOP

Editeur Chinois 中文输入助手

Annoter Pinyin

Editeur Pinyin

Marc-Antoine

France duc,hesse

Rank: 8 Rank: 8

Messages: 1962
Points: 10890
Sexe: Masculin
来自: Calais - 法国北部
Inscrit le: 23-4-2007

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

M.P.
Ami

7^# Gros Moyen Petit posté le 29-11-2007 09:26 只看该作者

Bienvenue à toi Aude-Line

Je suis p'tet né en France, je suis p'tet Français, mais mon coeur est et restera Chinois.
或许我在法国出生了, 或许我是法国人, 但是我的心属于并且永远属于中国
Je recherche des contacts sur Calais ou sur Internet pour partarger et pour apprendre :) prenez mon instant messenger ;) 谢谢 !
name = 马克 - 安东尼 nickname = 小盼盼

TOP

sakuragi

France chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Messages: 81
Points: 467
Sexe: Masculin
来自: PARIS
Inscrit le: 15-7-2007

M.P.
Ami

8^# Gros Moyen Petit posté le 29-11-2007 14:51 只看该作者

Je sais pas si c'est bien, est-ce que c'est possible de s'inscrire en cours d'années, quels sont les horaires etc... :)
2 mois en chine si tu avait deja quelques base tu a du faire des progres rapidement :)

Quand tout le monde pense pareil, personne ne pense

TOP

Aude-line

France chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Messages: 30
Points: 220
Sexe: Féminin
来自: Paris
Inscrit le: 19-11-2007

M.P.
Ami

9^# Gros Moyen Petit posté le 30-11-2007 06:42 只看该作者

Je ne sais pas exactement comment ca se passe a Paris je dois me renseigner sur place...
Je te passe leur numero -- -- -- -- --
Non je n'avais pas de base...

Trop dur du coup... lol

[ Last edited by SUMIE at 30-11-2007 12:53 ]

Mon prenom Chinois est Ou lin (^o^) 我的中国名字是欧琳

Enzo est mon soleil ! (^o^) Enzo是我的太阳

TOP

Editeur Chinois 中文输入助手

Annoter Pinyin

Editeur Pinyin

SUMIE

France Modérateur supérieur

Rank: 8 Rank: 8

Messages: 5704
Points: 19178
Sexe: Féminin
来自: Paris - 巴黎
Inscrit le: 16-7-2006

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 Chef de tribu 部落首领

M.P.
Ami

10^# Gros Moyen Petit posté le 30-11-2007 13:54 只看该作者

Citer:

Originally posted by Aude-line at 30-11-2007 05:42
Je ne sais pas exactement comment ca se passe a Paris je dois me renseigner sur place...
Je te passe leur numero -- -- -- -- --
Non je n'avais pas de base... Trop dur du coup... lol

MERCI DE COMMUNIQUER VOS INFO. PERSO. (EX. N° DE TELEPHONE) VIA MP

N'hésitez pas à corriger mes phrases... en français et en chinois !!!

TOP

Aude-line

France chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Messages: 30
Points: 220
Sexe: Féminin
来自: Paris
Inscrit le: 19-11-2007

M.P.
Ami

11^# Gros Moyen Petit posté le 30-11-2007 18:47 只看该作者

Oups... pardon !!!

T^T

Quelqu'un peut me dire comment enlever le texte ci-dessous
[ Last edited by Aude-line at 30-11-2007 17:50 ]

Merci d'avance !

[ Last edited by Aude-line at 30-11-2007 18:10 ]

Mon prenom Chinois est Ou lin (^o^) 我的中国名字是欧琳

Enzo est mon soleil ! (^o^) Enzo是我的太阳