Obopo 欧博

 Forgot Pass?
 Inscription 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

!show!: 4936|Reply: 9

Echange Chinois,japonais---Français [Wuhan]   [Copy URL]

Rank: 1

Nationalité
France
regtime
14-2-2007
posts
3
Post time 5-12-2007 08:28:56 |Show all posts

Rank: 4

regtime
22-9-2007
posts
160
Post time 5-12-2007 23:47:51 |Show all posts
お友達をさがしてますか。$ @# m/ t& U! s" P, D. }8 n& {

$ F' O9 S- j  m4 o+ ]; Iここにはフランス人と中国人しかいないことだと思いますね!4 ^& F7 c# |# G# \
私は日本人ではありませんけど、日本に興味もありますね。" I9 |. L- l6 e

0 [6 H' o& d5 J. _では、頑張ってくださいね。
8 S" O# w# E* w/ g& @, d" A
5 ?' A- ~+ _9 [( F* u" |  i887 x& ~( G2 s7 h
9 t  M, E) m5 }/ F5 P: E) l0 _
Edouard
  O6 e' N/ k, `$ j3 Z! \# n' h/ a0 ^: e; |6 p" w. w
[ Last edited by  E.C. at 5-12-2007 22:49 ]

Rank: 1

Nationalité
France
regtime
14-2-2007
posts
3
Post time 6-12-2007 10:09:32 |Show all posts
Nice to meet you$ z& V, j4 q$ X) X; m) k
I can say a liitle english and little spanish.
, R9 H3 W9 h0 ~I had teach japanese in a school.

Rank: 4

regtime
22-9-2007
posts
160
Post time 6-12-2007 16:40:07 |Show all posts
Hi again~ huh sorry I thought you were Chinese 笑1 @6 r* e% o% k) c) n2 e
! b3 l. H. B) _4 B
Well, I'm not looking for Japanese lesson at the present moment because I'm dreadfully overloaded with my homeworks. Moreover , I'm not in China right now so =/
3 K  c) Y+ K' B2 r; v& Q! rBut I can help you improve your French skills all the same. Anyway , I'm still learning a bit Japanese on my own,  therefore another Japanese friend shouldn't be any problem =)
8 @6 ]8 I" t2 n8 r! l+ \6 r, C
' _7 @$ \' F  J5 a$ bOn top of this, I've been to Japan this year and I'm interested in anything related to this country as well.
# U, K7 u+ t8 NSo ~ I'm waiting for yor reply.$ K7 y! Q7 d- }" E

6 O1 D1 K1 r5 D) ]$ MCya =)

Rank: 5Rank: 5

regtime
27-6-2007
posts
37
Post time 6-12-2007 18:38:08 |Show all posts
日本語ができるが、日本語が好きじゃない。; {% [" n7 j! ~  L+ y
/ V" y% i5 |' B) g) Q
今、フランス語を勉強している。来年、フランスへ留学に行く予定。
! o6 v- L& v2 N* F- q, l5 k) u- v( Q, P+ d5 ?- O) m: F- d
je parle japonais,mais je ne aime pas le japonais.# S: I5 E5 Y$ b2 @

) N; a6 r* E+ V/ U1 F* h3 Qje appandre le francais,je peux aller a france pour etudier en france.

Rank: 4

regtime
22-9-2007
posts
160
Post time 7-12-2007 01:29:24 |Show all posts
Pas trop d'accord ... ; _# h7 L  `3 v- B  l' i
Tu as appris un peu la langue sans l'aimer?? C'est pas très cool de dire ça comme ça, surtout que c'est un prof à qui tu t'adresses.! g* r; O& r1 J; b# w5 w
% m0 _1 n" [1 R0 V' ^; R# E) f! [1 t
C'est comme si quelqu'un disait : j'apprends le chinois mais j'aime pas le chinois.
) K" ~7 f( f/ o5 p4 @2 _. M- b9 ]! s4 c! ~, M. M- b4 [
Bref ,  bon courage tout de même pour l'apprentissage du français =)
% i6 P9 B1 _8 Z  ]1 u" Y3 w1 S
2 G! x) S9 R) ^2 e" ^' h" x  K' ]给你改正一下 : "Je parle japonais, mais je n'aime pas cette langue (ou bien : le japonais). J'apprends maintenant le français et l'année prochaine je compte/je vais aller en France."
$ x$ V" {* k) H+ [8 G- m0 Z
: Y0 r7 }( I3 e1 n8 _[ Last edited by  E.C. at 7-12-2007 00:32 ]

Rank: 1

Nationalité
France
regtime
14-2-2007
posts
3
Post time 7-12-2007 06:05:05 |Show all posts
E.C.さん、なぜ日本に興味を持っていますか。僕はフランス人の友達を募集しています。
; k* ^5 A) j, h/ H  z4 [# uこの掲示板にはね、留学生いっぱいいるらしいです。" j) H- ]; t1 ^
よかったら、みんなと言語交換したいと思います、チャットの仲間になってもいいです。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

regtime
17-10-2006
posts
2436

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章

Post time 7-12-2007 20:48:29 |Show all posts
Welcome on Obopo

Rank: 4

regtime
22-9-2007
posts
160
Post time 8-12-2007 00:41:02 |Show all posts
Newtypeさん、すみません、私の日本語レベルはひくいですが。間違いをなおしてくださいませ!4 I: r# D0 Y$ Y+ N- u
どうして日本に興味があるといいますか。じつは私は日本の文化や料理や音楽などすきですよね。それに、日本の友達もいって、かれら大好きですね。もしフランス人の友達を探したら、あなたにほかの掲示板のサイトを教えてあげていいですよね。. H8 w5 [- ^( F' \" E3 U$ N1 E; O
チャットの仲間をさがしてますか、MSNをつかいますか。; U- X, H: X+ h  }$ k4 E

2 _( O6 L) Y/ B3 N2 [+ \では、失礼します。
* o. L: B: l/ S6 e6 U1 l
* p" ?, U% q* A# z7 ~Ed

Rank: 8Rank: 8

Nationalité
France
regtime
18-5-2008
posts
2255

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章

Post time 26-8-2009 10:38:07 |Show all posts
Ne pas aimer les japonais les chinois est surtout un problème historique. Ce que je me souviens, il y a quelques siècles, mes amis chinois qui étudiaient le français m'expliquaient que les chinois apprenant le japonais n'avaient pas la côte. Ceci peut explique la réaction de ce dernier.
/ C4 j3 |- A  R/ S; r0 r5 N  x; G6 O+ j; q
Ensuite concernant le français, ring aimes tu les français malgré que nos relations ne sont plus au somment ?
You have to log in before you can reply Login | Inscription 注册

off

Obopo

Étudier en Chine
Obopo vous aide à entrer dans les universités chinoises.

View »

Amitié franco-chinoise 欧博网-中国人法国人交友平台

GMT+2, 10-2-2012 09:25 , Processed in 0.209463 second(s), 19 queries .

Discuz! française by l'Obopo

© 2005-2011 Obopo 欧博网

Top