Paris .你好 ! 我是法国人。我的中文说得不好

Klem

Nimen hao !
我是法国人。我的中文说得不好!我要学中文!!
Bonjour a Tous , débutant en chinois vivant sur Paris
2 f1 a* c$ ]$ C" v& F# ZParlant Anglais et espagnol couramment,
Cherche de sympatiques camarades pour échanges culturel et perfectionnement en mandarin !
6 j$ K; x6 U$ c. S
Hi everybody, begginer at learning chinese mandarin ,  living in Paris,
+ D: l3 I6 ~* @) R  x1 N3 u. |, OFrench spanish and english fluent
; ]/ H* Z  h! ]+ L" z+ ?7 J1 wI'm looking for nice peoples for cultural exchange and improve my chinese !
; H6 {- u; R% ]! f) P
! u3 N* b1 I7 ^. O' A  C5 ~3 C" `(merci pour les corrections ! :) )

[ Last edited by  Klem at 29-12-2007 12:03 ]

安东尼

salut Klem!
2 j7 S$ X* O3 E% a6 s
% R' j, r+ x1 D2 _Viens faire en tour en Chine, y'a qu'ca de vrai!!! En tout, cas bon courage. Tu devrais tres facilement trouver des chinois qui te feront decouvrir leur culture  
en tout cas essais surtout de pratiquer la langue parlee (口语) au debut plutot que de se perdre dans des poesies Tang ou Song fortes interessantes certes mais complexes a souhait:L  
* X  i1 s) p5 H1 e: b+ O; l1 ]et toujours garder en tete : 没有不可能！！
: @/ R6 F! K1 C9 k$ r. c
再见！！

Dr.Zen

frman

je suis a paris.peut etre je peut vous aider

frman

mon msn:frman26@hotmail.com

Klem

Originally posted by frman at 25-12-2007 11:32
) C+ q8 y' D0 M- ]' j9 {5 kje suis a paris.peut etre je peut vous aider

% c  L3 J: I5 i$ G& G
谢谢你，
/ w1 w3 K+ m( k2 y; z5 a可是，我回家只月其次
再见
% b5 _& \. X- k6 h% p5 w
[ Last edited by  Klem at 26-12-2007 13:09 ]

Jasminthé

Ciao, je suis chinoise vivant à Pekin, dans l'école...parlant Mandarin et Anglais couramment, et japonais.
J'ai pris des cours francais pour quatre semestres mais maintenant j'oublie presque tout ce que j'avais appris...Quel dommage...
0 T* a  V) n* D5 ^, l& m& d" F% EOn peux discuter de temps en temps quand on est en ligne:)

AprilYM

法国人都这么厉害呢， 对语言文化这么有兴趣。  mon professeur francais peut parler Arabe, anglais, espagnol et italien. Cool!

安东尼

au fait Klem, pour commencer les cours: a la place de 我的中文不是好 tu peux dire 我的中文说得不好。

mathilde888623

加油

verazhi

Bonjour a tous.
Je suis nouvelle ici. Ça fait seulement 4 mois que j'apprends le français, donc je ne peux pas parle beaucoup.

J'ai trouvé une chose intéressante ici. Les Français sont très polis~!
$ m9 c  a( }! c7 s3 HSalut,  安东尼 et Klem
Ce n'est pas obligatoire d'écrire 再见 a la fin de votre réponse, surtout dans le forum ou vous avez continuer la conversation bientôt.

zm0210

bon courage pour ceux qui veulent apprendre le chinois, egalement pour ceux qui veulent bien parler et diriger le francais.((021

irby

你们全都没文化，
" H7 b; p; ?4 E' ]7 V  C# m; R这里只有巴黎乡无您，北方侉子头脑简单四肢发达
# v: d9 _7 r4 E& G' V! w1 v+ d/ [你们都很可怜，没脑子
你们讲的汉语有很多错
  v' J* Q5 L/ U+ `4 [6 N7 O我嘲笑你们了
你们想学习汉语就像癞蛤蟆想吃天蛾肉
  C& b7 r( P/ Z/ }8 m! Q! Q' O那，我不理你们，可怜的巴黎傻子
那个巴黎人不要脸说他回更标准的西班牙语，可笑阿
再见！

Lilimao

Ne pensez pas que l'on ne comprends ce que vous avez tapé en Hanzi (caractères chinois), tel propos
! u6 d0 I+ d$ c1 g) A; ]ne rend pas seulement vous-même inculte, mais tous les chinois!!!
) ^. {0 E+ n# `Vous voulez que ch traduise votre texte honteux et indigne en français afin que nous, les français, rigolions un peu votre niveau de "culture"?!
$ u+ F" t* l( D; d$ n0 p  T
/ V" m9 w( S- G7 q  T* E$ ZVous êtes imbécile!
( T9 r# [. R6 j8 m$ y
3 u; h) J+ J) ^" J& i您以为咱们法国人看不懂你写的汉字,您所说的不仅没文化水平, 连全中国人的脸都让您给丢尽了。
' S& m5 n: r$ \7 ^/ G. W' W您要咱把您羞辱无耻的文章翻译成法文好让咱们法国人也来嘲笑嘲笑您的文化水平？
& J5 U& U+ I7 R5 w& L1 ?; l5 \) @
# a! _7 P- F$ r7 H您是白痴!
, p4 b0 _, y4 r" o, `
[ 本帖最后由 Lilimao 于 8-1-2008 23:10 编辑 ]

leochinois

一看IRBY的文字，就能看出他不是中国人。他的语法很成问题。

fanny-yy

怎么会有13楼这种人存在?----------------

verazhi

13楼的想离间也等中文再好一点再说吧
这种贴应该直接删了

xiuliyusan

' i% T# M+ r% Q% AMoi,je suis chinois habite a Paris

pgx870210

j'habite a Paris maintenant. Je peut parler anglais mais un peu de francais,
5 X( u. Z3 L" v% U9 ?! q7 r* @- [Mon MSN: bernardpgx@hotmail.com

elad523

moi,on peut parle en Fr,en Ch ou en En,hoho.....   elad523@hotmail.com