Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法 » 音乐 Audiphile » une belle chanson《好听》---许如芸

法国德国回中国特价机票	Editeur Chinois 在线中文输入法	欧洲廉价旅馆预定	Annoter Pinyin Editeur Pinyin
法语、德语、英语拼写在线纠错	Ecrire en chinois sur son PC	Hôtel Chine discount	Faire un don

Imprimer

une belle chanson《好听》---许如芸

minibutterfly

China comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Messages: 131
Points: 1460
Sexe: Féminin
Inscrit le: 23-7-2007

M.P.
Ami

1^# Gros Moyen Petit posté le 1-3-2008 04:35 只看该作者

une belle chanson《好听》---许如芸

Citer dans la réponse Répondre TOP

------------------------------- Cherche des moderateurs 版主招聘 -------------------------------

minibutterfly

China comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Messages: 131
Points: 1460
Sexe: Féminin
Inscrit le: 23-7-2007

M.P.
Ami

2^# Gros Moyen Petit posté le 1-3-2008 04:58 只看该作者

欧博市场 Marché obopo

我要卖东西
Mettre votre objet en vente

好听
词曲:吴克群

你说的话我都相信
说得好听说得甜蜜
你说的每一句我都相信
为了爱情失了聪明
听你的话闭上眼睛
这个梦多美丽让它继续

你说的话总那么好听
你爱不爱我不能确定
也许你只把他当游戏
我却爱得太用力

你说的话我都相信
说得好听说得甜蜜
你说的每一句我都相信
为了爱情失了聪明
听你的话闭上眼睛
这个梦多美丽让它继续

你说的话总那么好听
你爱不爱我不能确定
也许你只把爱当游戏
我却没那么聪明

你说的话总那么好听
你爱不爱我不想确定
我会关掉你送的手机
然后静静不去理

你说的话总那么好听
你爱不爱我不想确定
我会关掉你送的手机
然后静静静静
是再也不去理

Citer dans la réponse Répondre TOP

bopo

China Admin 统帅

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

Messages: 6866
Points: 96978
Sexe: Masculin
来自: France
Inscrit le: 2-2-2005

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章元老勋章 Décoration de sénateur

M.P.
Ami

3^# Gros Moyen Petit posté le 2-3-2008 03:02 只看该作者

好听：）

Citer dans la réponse Répondre TOP

Editeur Chinois 中文输入助手

Annoter Pinyin

Editeur Pinyin

minibutterfly

China comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Messages: 131
Points: 1460
Sexe: Féminin
Inscrit le: 23-7-2007

M.P.
Ami

4^# Gros Moyen Petit posté le 2-3-2008 05:46 只看该作者

Citer dans la réponse Répondre TOP

tyty6754

France Modérateur

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

Messages: 2313
Points: 11746
Sexe: Masculin
来自: Strasbourg
Inscrit le: 3-9-2006

原创勋章 Décoration de texte originale Décoration de contribution 网站贡献勋章 Chef de tribu 部落首领

M.P.
Ami

5^# Gros Moyen Petit posté le 2-3-2008 20:32 只看该作者

欧博市场 Marché obopo

我要卖东西
Mettre votre objet en vente

je n'arrive pas à lire

请纠正我的汉语错误

Citer dans la réponse Répondre TOP

petitcouteau

Netherlands comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Messages: 490
Points: 1421
Sexe: Masculin
Inscrit le: 28-5-2007

Décoration de contribution 网站贡献勋章

M.P.
Ami

6^# Gros Moyen Petit posté le 2-3-2008 23:07 只看该作者

法语翻译服务/法语修改服务! http://www.obopo.com/thread-451616-1-1.html
QQ: 790635604
Email: shenxihan@gmail.com

Citer dans la réponse Répondre TOP

Editeur Chinois 中文输入助手

Annoter Pinyin

Editeur Pinyin

minibutterfly

China comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Messages: 131
Points: 1460
Sexe: Féminin
Inscrit le: 23-7-2007

M.P.
Ami

7^# Gros Moyen Petit posté le 3-3-2008 02:32 只看该作者

Citer:

Originally posted by tyty6754 at 2-3-2008 19:32
je n'arrive pas à lire

tyty, attention la tête.

Citer dans la réponse Répondre TOP

tyty6754

France Modérateur

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

Messages: 2313
Points: 11746
Sexe: Masculin
来自: Strasbourg
Inscrit le: 3-9-2006

原创勋章 Décoration de texte originale Décoration de contribution 网站贡献勋章 Chef de tribu 部落首领

M.P.
Ami

8^# Gros Moyen Petit posté le 3-3-2008 18:54 只看该作者

Réponse au message de 7#7 minibutterfly

ce n'est pas grave ,il n'y a rien dedans.....

请纠正我的汉语错误

Citer dans la réponse Répondre TOP

Colette74

France Modérateur supérieur

Rank: 8 Rank: 8

Messages: 1426
Points: 7856
Sexe: Féminin
来自: Haute-Savoie
Inscrit le: 3-10-2006

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章 Miss OBOPO 网站人气小姐

M.P.
Ami

9^# Gros Moyen Petit posté le 3-3-2008 23:34 只看该作者

Merci pour cette chanson et les caractères chinois qui l'accompagnent. Même si je comprends pas très bien, c'est un chanson qui me paraît facile à étudier. Elle est parfaitement audible.

N'hésitez pas à corriger mon chinois !