各位兄弟姐妹，叔叔阿姨，所有在法国的同胞们，所有喜欢中国的法国友人们：
   
  你们好！小弟来法国半年，国内曾学过一年法语，正读一个交流项目。学语言不是强项，苦苦挨了半年，终于把BIENVENUE EN FRENCE听懂了大半，感觉听力还是进步蛮多的。正满怀欣喜出去溜溜发现法语听力还是烂得可以。说得最多的还是BONJOUR MERCI JE VOUDRAIS BONNE JOURNEE这几句。有的时候听得懂（长句听不懂，但写出来却看得懂，感觉巨容易！），不知道怎么回答。（长句说不准，说出来人家也不懂）。感觉巨苦闷！！大多时候无法理解法国年轻人说的快速法语！MON DIEU，上帝也没有给我灵感，现在不知道怎么办才好。希望有此经历或是法语水平较好的同仁们给些建议。不知道啃字典有没有用，如果没有其他办法，我只有先啃字典拿下单词啦。痛苦啊，郁闷啊，万能的中国同胞们，法国友人们，教教我！

                                                                           一个陷入语言学习深深泥沼中的迷途羔羊
                                                                                                           渔歌

merci de votre aide!

merci de votre aide!

语言这个东西不能着急，还是得多练。有一天你会发现你突然能听懂广播看懂电视了。呵呵！ 我去法国前只学了2个月法语，远不如你出国时的水平，而且到法国3个月就进专业了，学法语一共不到半年。刚进专业的时候，你也能想象～～～ 我觉得我大概是从火星来的，死的心都有了！！！不过撑过来了～ 你大概会在1年左右的时间觉得自己的进步很大，主要是口语。然后大概1年半就能听懂很多东西，除非那些对你很陌生的领域或者那个单词你就不认识... 总之，毕竟是第二语言所以短时间想把每个词都听懂不太现实，也没有必要！ 语言的首要功能是一种用来交流的工具。所以不用太咬文嚼字，表达清楚就OK了～ 所以不用太多担心  ca va aller~ et bonne chance