+ Home+ Favorites
FrançaisEnglish简体中文繁體中文Wide

Obopo 欧博

 Forgot Pass?
 Inscription 注册

QQ登录

只需一步，快速开始
Obopo 欧博 › Forum论坛 › ..::: 学习&翻译APPRENTISSAGE :::.. › 中法对译 Traduction chinois-français › prénoms en chinois
Return to forum Add thread
!show!: 2828|Reply: 3

prénoms en chinois [Copy URL]

Chinese-girl

Rank: 2

regtime
1-3-2008
posts
10
Post time 15-3-2008 13:32:13 |Show all posts
Bonjour à tous !( \3 S3 ?9 j4 W
Je viens d'avoir deux petites cousines et leur maman aimerait beaucoup connaître la traduction de leur prénom en Chinois; voici les prénoms :
/ s, S5 J8 g) O2 _$ n' J7 f
% _% K( O3 d: D0 ?, R0 Y- F' }8 ?Lili-Rose7 i7 C& [4 D5 \/ v
Tiara
4 P' T3 v4 z, s( F9 f' }8 i7 \; a; T  r2 \5 |+ U
Merci !

Report

aolei

Rank: 2

regtime
3-4-2008
posts
26
Post time 3-4-2008 18:06:39 |Show all posts
in chinese, lili-Rose means: 丽丽-露丝。。丽丽could be beautiful,
2 J* ]' U/ F6 T; H/ G9 sTiara....迪安拉？
  h. }$ ]( h4 ?/ {* x9 p

Report

Chinese-girl

Rank: 2

regtime
1-3-2008
posts
10
Post time 6-4-2008 15:45:42 |Show all posts
Thank you so much !

Report

aolei

Rank: 2

regtime
3-4-2008
posts
26
Post time 6-4-2008 16:26:03 |Show all posts
my pleasure!

Report

Return to forum Add thread
Advanced Mode
B Color Image Link Quote Code Smilies
You have to log in before you can reply Login | Inscription 注册

off

Obopo

Étudier en Chine
Obopo vous aide à entrer dans les universités chinoises.

View »

Amitié franco-chinoise 欧博网-中国人法国人交友平台

GMT+2, 10-2-2012 06:37 , Processed in 0.113863 second(s), 18 queries .

Discuz! française by l'Obopo

© 2005-2011 Obopo 欧博网

Top