chanson qui comporte le français et le chinois

yjtata

j'aime beaucoup le début de cette musique, la voie de ce français est très belle!

% l/ C4 l% X. r+ N梁静如- c'est la vie
# ~3 l  B9 A0 }4 w3 O% Z3 v
  N9 H7 t8 I( R8 Lhttp://tv.mofile.com/1WR4D95C/

0 @! j9 s5 ]  k0 q4 i[flash]http://tv.mofile.com/cn/xplayer.swf?v=1WR4D95C&p=http://cache.mofile.com/tv/images/audio.jpg[/img]&nowSkin=0_0[/flash]
) [/ z# B( @6 z- n1 e" ^
5 a: b2 c6 m" l7 w  k0 f6 p+ Qles paroles du début:

0 `5 E, \8 G7 U: w"Ne laisse pas,
le temps, te décevoir.
Il ne peut être conquit...
Dans la tristesse,
& q( D- H4 S" odans la douleur,
aujourd'hui, demain,
# ~/ O6 h% R; d9 t# h9 s0 E; c* bau fil du temp,
: K1 v, O5 \$ O2 Yle temps... c'est la vie..."

mayli

elle est très joli cette chanson, j'aime beaucoup .. moi j'aime beaucoup la voix de la femme  en chinois

dxyvincent

不好意思，我还以为是法语歌，刚看到歌名时，不过她在国内也蛮受欢迎的

joemaster

hehe  a part c la vie c la vie elle chante rien d otre en fr  xD

hewei

还有句 “塞纳”河，塞纳两字是法语

LiuLangHan

Sick Life

0 ?. x6 b0 }( i: W0 D% F5 ?. j. I
http://www.youtube.com/watch?v=v2Ikz204-J8              Artist: MC Psycho(French) MC Kwokkin (canton)
. z. ?" C+ T; R3 N8 V. ?3 \
[ 本帖最后由 LiuLangHan 于 14-8-2008 21:05 编辑 ]

sinoprod

Sick Life est vraiment sympa.
J'avais discuté avec un Fkmoses, rappeur de Pékin, (cliquez là pour voir une vidéo) il a voulu faire également ce genre de duo. Comme il ne comprenait pas le français il m'a demandé de lui traduire ce que disait le groupe de rap en featuring. A ma grande surprise, ce dernier parlait des émeutes en mars 2008 et sanctifié presque le dalai-lama. Parfois on se demande si certains ne le font pas exprès.... ou sinon c'est vraiment un manque de connaissance et de respect.
3 B4 r! p1 P1 V+ O% F:rifle: :rifle:

[ 本帖最后由 sinoprod 于 19-8-2008 19:14 编辑 ]

vouloir

美女啊！