Traducteur词典 DE À
Poster un topic
Imprimer

Nicolas Sarkozy présent aux cérémonies d'ouverture des Jeux de Pékin

Nicolas Sarkozy présent aux cérémonies d'ouverture des Jeux de Pékin

AP | 09.07.2008 | 09:54

Nicolas Sarkozy assistera aux cérémonies d'ouverture des Jeux olympiques de Pékin, ont annoncé ses services mercredi, refusant d'aborder la délicate question du Tibet.

Selon ces services, le président français a souligné "les valeurs olympiques de paix, d'amitié et de fraternité" lors d'un entretien bilatéral avec son homologue chinois Hu Jintao en marge du sommet du G-8 sur l'île japonaise d'Hokkaïdo.

Les services de l'Elysée ont déclaré que Nicolas Sarkozy a "confirmé son intention" d'assister aux cérémonies d'ouverture des JO le 8 août prochain à Pékin en tant que président français et président en exercice de l'Union européenne.

"Le chef de l'Etat a marqué la volonté de la France de continuer à approfondir sa relation de partenariat stratégique avec la Chine dans toutes ses dimension et a réaffirmé le soutien de la France à la Chine, durement frappé par le seisme de Wenchuan", précise le communiqué de l'Elysée.

"Le président Sarkozy a évoqué la tenue des Jeux Olympiques le mois prochain. Le chef de l'Etat a souligné le message de paix, d'amitié et de fraternité porte par les valeurs de l'olympisme et a souhaité un plein succès aux Jeux Olympiques de Pékin. Dans ce contexte, le président de la République a confirmé au président chinois son intention de se rendre à Pékin le 8 août pour prendre part à la cérémonie d'ouverture des 29e Olympiades".

"Le chef de l'Etat a consulté à ce sujet l'ensemble de ses homologues européens. En accord avec eux, c'est donc en sa double qualité de président de la République française et de président en exercise du conseil européen que le président Sarkozy assistera à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de Pékin", conclut le communiqué.

La Maison Blanche avait annoncé jeudi que George W. Bush assisterait à la cérémonie d'ouverture des JO. Le 30 juin dernier, Nicolas Sarkozy avait, lui, fait savoir qu'il rendrait publique sa décision "au début de la semaine prochaine" lors de la réunion du G8 au Japon, où il devait rencontrer le président chinois Hu Jintao. Le président français, qui conditionnait sa venue au progrès dans les pourparlers entre les autorités chinoises et le Dalaï-lama, avait alors jugé que ceux-ci "progressent bien". "Si cela devait progresser encore et que le Dalaï-Lama et le président chinois reconnaissaient des progrès, l'obstacle à ma participation serait levé", avait-il dit. Interrogé sur un entretien avec le Dalaï-lama lors de sa visite en France en août, M. Sarkozy avait répondu qu'une rencontre était "possible".

S'exprimant sous couvert de l'anonymat, un responsable de l'Elysée présent avec Nicolas Sarkozy au Japon a expliqué que Paris et Pékin avaient mutuellement convenu de ne pas communiquer sur cette question.

Pour l'heure, parmi les autres grandes puissances, le Premier ministre britannique Gordon Brown a annoncé qu'il ne serait pas présent à Pékin pour la cérémonie d'ouverture, le 8 août, mais qu'il serait présent pour la clôture dans la mesure où la prochaine ville accueillant les JO sera Londres.

Ni la chancelière allemande Angela Merkel ni le Premier ministre canadien Stephen Harper ne seront aux cérémonies d'ouverture des Jeux de Pékin. AP

http://tempsreel.nouvelobs.com/d ... uverture_des_j.html

TOP

La chancelière n'est pas présidente donc elle peut évacuer la patate chaude....

TOP

Rencontre entre Hu Jintao et Sarkozy au Japon

TOYAKO (Japon), 9 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Hu Jintao a rencontré son homologue français Nicolas Sarkozy mercredi à Toyako, dans la préfecture japonaise de Hokkaïdo (nord), en marge de la session élargie du sommet du Groupe des Huit (G8).

     M. Hu a dit à quel point la Chine avait apprécié la compassion  et l'aide du président Sarkozy et du gouvernement français après  le séisme qui a ravagé la province du Sichuan (sud-ouest de la  Chine) le 12 mai.

     Il a rappelé l'amitié traditionnelle qui caractérise les  relations bilatérales sino-françaises et qui "mérite d'être  protégée des deux côtés".  

     Evoquant le large consensus qui a réuni les deux parties sur  des questions importantes lors de la visite du président Sarkozy  en Chine en novembre dernier, M. Hu a souligné que cette visite  avait considérablement fait avancer les relations bilatérales.  

     M. Hu a salué l'adhésion du président Sarkozy à la politique  d'une seule Chine et son opposition à "l'indépendance de Taiwan",  et il a réaffirmé que le Tibet était une partie inaliénable de la  Chine.

     Le président chinois a également attiré l'attention sur les  difficultés qu'ont traversées les relations bilatérales ces  derniers mois, disant que la Chine ne voulait pas de cette  situation.  

     La Chine accueille favorablement les récents efforts de la  partie française pour améliorer les relations bilatérales, a  souligné M. Hu, et selon lui, pour le développement sain et  constant des relations bilatérales, les deux pays devraient voir  les relations bilatérales d'un point de vue stratégique et à long  terme.

     Soulignant que la Chine est un partenaire stratégique de la  France, M. Sarkozy a affirmé que son pays attachait une grande  importance à ses relations avec la Chine et souhaitait renforcer  le dialogue et la coopération dans les affaires bilatérales,  régionales et internationales.

     Il a mis l'accent sur l'adhésion ferme de la France à la  politique d'une seule Chine.  

     Les Jeux Olympiques de Beijing sont un grand événement  extrêmement important pour 1,3 milliard de Chinois, a dit M.  Sarkozy, ajoutant que personne n'avait le droit d'y nuire.  

     Il a indiqué qu'il assisterait aux Jeux Olympiques en tant que  président de la France et président de l'Union européenne le temps de la présidence tournante.  

     M. Hu a qualifié la décision de M. Sarkozy d'assister aux JO de "bonne" décision et il a souhaité aux athlètes français de  réaliser de bonnes performances.

http://www.french.xinhuanet.com/ ... /content_667359.htm

Fichier joint

xin_13d8ee1bc59f4cc29e1fcdb4c6315482.jpg (23.19 KB)

10-7-2008 15:59

Photo: Xinhua

xin_13d8ee1bc59f4cc29e1fcdb4c6315482.jpg

Les politiciens passent et on entend toujours la même sauce.

TOP

这厮被胡哥教训得够呛,终于服软了。不过他来不来中国完全不重要了,对于中国来说它本来就是可有可无、没有最好的角色……

[ 本帖最后由 St-Lazare 于 15-7-2008 11:56 编辑 ]

TOP

Angela Merkel n'y sera pas par contre ainsi que le Danemark , la Suède , la Finlande et probablement le grand ami de la Chine les USA :)
Citer:
原帖由 Susanowoo 于 15-7-2008 14:18 发表
Angela Merkel n'y sera pas par contre ainsi que le Danemark , la Suède , la Finlande et probablement le grand ami de la Chine les USA :)
相比他们都坚持了自己的观点,法国那厮前后摇摆的态度更不让人待见。

[ 本帖最后由 St-Lazare 于 16-7-2008 08:15 编辑 ]

TOP

那厮也有难处

谁不想到中国来,吃香的喝辣的

不过有些人就是贱,一边骂一边还是要来

TOP

Album 相册

  • PODIUM DES JEUX

  • RESULTAT DES JEUX DE BEIJING

  • 刘翔!LiuXiang!

  • A vendre des tickets des JO 出让奥运门票

  • 北京奥运租公寓

  • Nicolas Sarkozy présent aux cérémonies d ouverture des Jeux de Pékin

  • 奥运火炬后唯一敢站出来说实话的法国政客!!![组图]

  • 奥运火炬后唯一敢站出来说实话的法国政客!!![组图]

  • Poster un topic