Obopo 欧博

 Forgot Pass?
 Inscription 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

!show!: 3120|Reply: 9

汉语是最了不起的语言。 [Copy URL]

Rank: 4

Nationalité
中国
regtime
1-5-2005
posts
152
Post time 27-8-2008 19:07:53 |Show all posts
汉语是最了不起的语言。
$ E8 \2 l, L& \; W9 L# U4 s, A- V( ?
1 a+ z' \0 n9 k$ M* }(1)汉语的精确性已为蓬勃发展的中国科技事业所证实。现代所有学科领域,中国都有很好的学者,没听说哪位因汉语“不精确”而搞不好研究的。中国的火箭照样可以精确升空,中国的原子弹照样可以精确爆炸。所有的英文科技文献都可以翻译成汉语。汉语文献影响力正随著国力的增强而在世界范围内增强。
& K( w) G% U: C% _$ j
+ ?: e' g* Y) r' Q(2)汉语是世界上少有的相当稳定的语言。目前,英文词汇已突破40万,预计下世纪中叶,将突破100万大关。而汉语则相对稳定,现在中学生还可以琅琅上口地读屈原的楚词。相比较而言,现在的人们读沙士比亚的原著就有些困难了,更不用说读400年前英国诗人乔叟的诗了。
) q* c3 T* q5 _  U' z/ u
3 Q! F. {( x) x+ N- N1 l# i" t(3)汉语是世界上少有的十分简练的语言。联合国6种文字的官方文件中最薄的一本一定是汉语。* e3 Z+ g, Z. Z2 D
4 J# I/ r: y1 l- Z  V  `( z  @2 B4 {
(4)汉语使用前景相当喜人。计算机语音输入最具有希望的很可能就是汉语。
* d2 ^# |$ T# f; ~1 d* U! Z5 T0 G6 T2 O
汉语的优势还有很多,很多。
  M, u' X/ G; u. T# B; V7 D+ h

Rank: 1

regtime
17-4-2009
posts
3
Post time 17-4-2009 12:14:37 |Show all posts
呵呵,我也这么认为。。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

regtime
11-7-2009
posts
105
Post time 13-7-2009 16:50:57 |Show all posts
敢加 最 的人都是好汉~~
corrige mon français, stp.

Rank: 5Rank: 5

regtime
27-11-2009
posts
33
Post time 1-12-2009 00:07:46 |Show all posts
本帖最后由 LeChinoisFacile 于 30-11-2009 23:08 编辑
5 }: s2 t- x$ M& x
/ H% ^# {3 a- ?( v% e同意楼上呵呵
% ~9 Q% G0 b$ C, Z$ x6 y' @/ _另外中文的确是很不错的啊; h$ u5 V: ~6 }. M
诗词格律读起来
- z6 {8 u) |7 r3 g我自己很喜欢呵呵

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Nationalité
France
regtime
24-11-2009
posts
198
Post time 1-12-2009 03:36:48 |Show all posts
aaah... les vertus de l'onanisme , qui plus est collectif
如果我的中文有错误, 请帮我改正!
qq 1127977836

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Nationalité
France
regtime
12-9-2007
posts
590

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章

Post time 8-2-2010 08:02:58 |Show all posts
中文其实并不是一种很简单的语言。虽然语法看起来比较简单但是在第二眼看来就感觉很复杂。这种感觉可能是因为语法的逻辑跟西方语言相差很多。目前学汉语的外籍数量与水平天天增加、并国内跟汉语有关的外籍研究生越来越多。所以现在在西方国家之汉语教学方法以非常不错了。
; j" z. j9 y, `! \% r$ |因世界的生产要求,中国占世界生产国家之一, 所以学中文在此世界化之情况下都比较重要了。可以说现在学中文是必须的,特别在贸易学校中。
5 I8 S2 [) E, \! l) _5 ~: L
, u/ y  L' u- M; ^- O2 g对外籍,学汉语的难度会很高。第一,因为西方人对中国的偏见并不少的。第二,因为语言学法不同。所以,对我来说,学中文的成功有两个条件 :
* |( |3 \: @6 f+ H: `- 学中文,天天要努力永远不放弃: @; l# w5 u4 i" M
- 学会中文肯定需要自己喜爱这个语言不然会学不上的。
6 m$ [# U0 {. O$ v9 A- Z6 j( x- p) t# \" `+ _" U* M
如果找不到原因来学汉语的话,那我提你们马上放弃了。汉语不只是一个语言要学的而是一个国家的文化。
1

View Rating Log

莫愛自者,如莫愛人也
在我樓下的工廠我看過這三個排字:
-客戶是我們的大米
-質量是我們的碗飯
-安全是我們的筷子

Rank: 5Rank: 5

regtime
19-6-2008
posts
61
Post time 13-2-2010 01:20:58 |Show all posts
我也来谈谈对法语和汉语的认识。
# [( N% Q* f( c- \+ P5 r5 Z! v5 ^汉语比法语的口语容易,因为表达上没有语法的限制。
4 u$ _/ m# ]/ [% X书写的话对外国朋友就很难了,这个就需要每天练习汉字,我们中国人也是从小不停的写汉字才能认识的。' ?) h+ `5 w0 a. G
另外,任何一门语言都是要了解这个国家的文化才能学好的。  m. N; [: X" B
汉语有一点就是象形义,如果大家汉语打到一定程度的话,建议大家都试试写繁体字,这样能了解字形字义的最初构成,也能找到中国汉字文化的乐趣。 ) A# {4 [, E! v2 P# ]- E
9 }# j+ S& }  \  W4 F' A4 }; J; ^
东汉许慎的说文解字, 有兴趣的朋友可以看看。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Nationalité
中国
regtime
24-9-2006
posts
1118

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

Post time 14-2-2010 00:04:12 |Show all posts
本帖最后由 denisdeparis 于 13-2-2010 23:08 编辑 : S$ U8 M4 T  S- t9 u: H
汉语比法语的口语容易,因为表达上没有语法的限制。5 o) V9 v5 s: g- z+ c! ^2 e
huabei 发表于 13-2-2010 00:20
$ D1 Q8 S( }. P- v9 x* b

9 {- n- y& Z" c很有意思.不过你能不能给一些例子, 解释你的看法 ? : R* u3 T6 ?7 a3 A! z; n

) W; Z0 a' a$ Z3 k
如果大家汉语打到一定程度的话,建议大家都试试写繁体字
7 N5 X! m7 g- R% v  Q; fhuabei 发表于 13-2-2010 00:20

( `5 w4 \8 [( g: a) K2 f+ i2 G; L1 M# }9 k1 w
:funk:  嗯... ok, 我退休就试试 !
tous mes topics de grammaire en un clic : http://denisdeparis.obopo.com

我的法语语法博客 : http://denisdeparis.obopo.com

Rank: 5Rank: 5

regtime
19-6-2008
posts
61
Post time 14-2-2010 15:18:33 |Show all posts
8# denisdeparis
4 ^/ u. E% f4 m. ?( ^5 S; F# t  m& R# Y" z4 N6 _
* k: t7 [. U) @) x7 \
活生生的例子就是我自己。我的法语表达一团糟,说话的时候几乎没有时态,不管过去现在将来几乎都用统一的现在时~~~, q8 S' \" ?: P  f
- f2 |- ?% e$ F! W6 f1 q/ ~
在汉语里面,没有时态,只要加上表示时间的副词就可以了。
5 [& h- y3 n1 v% f% n9 i. F/ H" O例如: 我昨天去(了)超市' T$ r+ U7 A0 b( G% A+ ^
       我明天去超市
' d  a; `6 I  ~8 g       我今天去超市* ^! F2 y4 S* i( |
大部分口语表达只要加上时间副词就可以了~~~是不是比较方便???

Rank: 1

regtime
21-4-2010
posts
4
Post time 21-4-2010 11:27:34 |Show all posts
大家好,我是新来的,我刚来就看见这么一篇……- C+ F1 u, Z) k; x
我先问一下这个网站是在中国还是在法国?
+ `) ~8 l# v5 B1 j3 _1 W  B2 S5 ]5 y8 U: v
其实我觉得,我们都说自己的国家的语言是最怎么样怎么样的,那是因为我们还不了解其他国家,这是所有国家人民的通病,因为大家都热爱自己的国家胜过热爱其他国家。
, E- \# R" i0 Z3 U: m6 B% L我觉得汉语有汉语的优势,而英语有英语的优势。为什么计算机编程用的是英语,因为英文字母相对于汉字来说还是简单方便的。(当然,也因为那是从西方国家起步的,人家用英语用着方便)
+ u/ Y: G4 I& I另外,对于楼上说的,我也有种观点,我觉得一个国家的语言也能表现出其国民的做事态度。$ o! |6 Z- j6 h- f& |5 n
比如法语,我们都知道它的语法是非常复杂的,这也体现了法国人做事比较严谨(我想在法国留学的同学们应该了解,很多法国学生做projet的时候态度都是比较认真的,虽然他们口中总是抱怨),但是另一方面这也体现了法国人做事很多时候太死板,不会拐弯。
- w* f( U6 B8 w( S' p, p6 X- N  Z8 n$ U再比如中文,我们说中文的语法相对要轻松一些,尤其在口语或者网络语言的时候我们经常违背语法说话,但是对方同样能听懂。比如:“你今天怎么迟到了?”“我闹钟坏了因为。”我想大部分人还是能看懂的,但是如果法语中把因为两字放在最后,对方应该就会看着你纳闷怎么没下文了。这也体现了中国人办事比较灵活,机灵。但是另一方面也体现出中国人万事“差不多就行”的态度。1 j3 I1 b0 F* q! ?; k* H6 h
我可以举个实例:我的父亲曾经在北京证章厂工作,当时场子里有一台日本产的模具,专门印logo的,厂子里大家用这台机子的时候做出来的logo效果总是不如日本原厂送过来的样本好,于是厂子便请来了日本专家过来给大家培训。原来,彩印logo的每种颜色的勾兑都需要严格对照说明书的比例来做的,而厂里员工们大部分都是目测勾兑,感觉和要求的颜色差不多了就行了。就在日本专家进行培训同时,旁边的员工依然再用目测的方法,“差不多就行”的勾兑,气的日本专家很无语。这就说明,咱们中国人的做事习惯相对不太严谨,所以很多地方的施工质量很差。
  C: m7 K' z4 ~& l0 D; b跑题了,我就是想说,其实每个国家的语言都有其特色,楼主说的最了不起,我觉得实在有点太偏激了。我没有别的意思,只是发表自己的观点而已,欢迎讨论。% _& z+ o, |% R
谢谢。
You have to log in before you can reply Login | Inscription 注册

off

Obopo

Étudier en Chine
Obopo vous aide à entrer dans les universités chinoises.

View »

Amitié franco-chinoise 欧博网-中国人法国人交友平台

GMT+2, 9-2-2012 19:23 , Processed in 0.579636 second(s), 20 queries .

Discuz! française by l'Obopo

© 2005-2011 Obopo 欧博网

Top