Obopo 欧博

 Forgot Pass?
 Inscription 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

!show!: 2641|Reply: 8

où peut on apprendre le chinois pour débutant [Copy URL]

Rank: 3Rank: 3

Nationalité
France
regtime
17-9-2008
posts
36
Post time 17-9-2008 11:43:43 |Show all posts
本帖最后由 小麦 于 4-3-2010 09:45 编辑
- T+ O1 |% C( Y9 Q$ B+ A/ g( g& t5 n2 V3 `
Bonjour," w$ U& Z7 b6 I0 O
J'aimerais apprendre le chinois... je suis complètement (ou presque) débutant... quelle serait la meilleure façon de commencer... cours en institut spécialisé ou cours particulier...
- Z' u. e1 M8 N2 s( g, e. I/ PJe cherche surtout à apprendre à parler... pas à écrire... je pense que cela risque d'être un peu trop dur... si déjà je pouvais parler, cela ne serait pas si mal...
; Y) _! V# V4 h. Z2 {merci d'avance pour votre aide,/ e! c3 J, h+ P5 Y/ b
cordialement,
$ |. y9 a. T0 G1 r7 u: f0 Hrichard

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Nationalité
中国
regtime
24-9-2006
posts
1118

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

Post time 20-9-2008 20:45:58 |Show all posts
tu as regardé ce topic là :( T8 H# q% h. J8 D
: g: X* [9 `4 F  |" G4 y  U
http://www.obopo.com/thread-449127-1-1.html  f# h  m$ q: M- x+ J
( n: s8 P7 Z+ Q+ A; y
je pense que toutes les méthodes possibles et imaginables y sont décrites...

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

regtime
26-9-2007
posts
214
Post time 21-9-2008 07:55:17 |Show all posts

Réponse au message de 1# richard21101 richard2110

Si tu ne peux pas écrire chinois ,tu ne pourras pas parler bien chinois . Crois moi!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Nationalité
中国
regtime
24-9-2006
posts
1118

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

Post time 21-9-2008 22:47:18 |Show all posts
ah oui bien d'accord... et puis écrire, c'est tout de même la moitié du plaisir dans l'apprentissage du chinois !

Rank: 1

regtime
21-9-2008
posts
4
Post time 22-9-2008 00:42:41 |Show all posts
Déjà, tu veux l'apprendre en France ou en Chine ?

Rank: 3Rank: 3

Nationalité
France
regtime
17-9-2008
posts
36
Post time 22-9-2008 10:25:30 |Show all posts
je désirerais l'apprendre en france, sur paris ou sa région...

Rank: 3Rank: 3

Nationalité
France
regtime
17-9-2008
posts
36
Post time 22-9-2008 10:34:14 |Show all posts
concernant l'apprentissage de l'écris, le pin yin pourquoi pas, mais l'écriture traditionnelle me parait hors de portée... il y a tellement de caractères... certain disent jusqu'à 50 000... comment apprendre 50 000 caractères... mais peut etre, je me trompe... je connais certain caractères trés simples, comme 人... mais lorsque j'ouvre un journal... woaaa... comment apprendre tout ça... et puis, je suis en france... et donc pas beaucoup de temps et meme d'occasion d'apprendre...

Rank: 1

regtime
21-9-2008
posts
4
Post time 22-9-2008 20:50:07 |Show all posts
Si tu dispose d'une connection internet, ce qui à l'air d'être le cas, je te conseil de trouver un correspondant chinois. C'est un moyen supplémentaire pour apprendre et en plus c'est super sympa et gratuit. Comme tu es totalement débutant, je pense que le mieux, c'est que tu trouves un chinois qui parle français. Pour ça, tu peux te rendre sur le site http://www.etudierenchine.fr (rubrique : trouver un correspondant chinois) qui propose d'établir des correspondances avec des étudiants chinois qui étudient le français à l'université de Binzhou. Certains débutent en français (les premières années) mais certains ont un très bon niveau en français, les troisièmes années qui iront poursuivre leurs études en France, l'année prochaine.

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

regtime
26-9-2007
posts
214
Post time 24-9-2008 10:21:44 |Show all posts
原帖由 richard2110 于 22-9-2008 10:34 发表 ' m, K6 O3 [  u, A- ]) _* `# i
concernant l'apprentissage de l'écris, le pin yin pourquoi pas, mais l'écriture traditionnelle me parait hors de portée... il y a tellement de caractères... certain disent jusqu'à 50 000... comme ...

) }- p0 t( _+ r% D) gC'est vrai, il est pas facile d'apprendre le chinois pour les français ,surtout l'écrit, et plus , tu as l'aire de l'apprendre tout seul.
, n, Q  E5 h" `
# ^3 I5 C# Q9 k$ ~* E; T" _/ SMais je dois te dire que le pinying ne servit qu'à la prononciation, il n'est  pas chinois , on l'a crée en 1958 pour faciliter l'etude du chinois sur la prononciation. Comme tu sais , tout les documents chinois sont écrits par les caractéres chinois mais pas pinying. Donc, tu dois l'apprendre. Et je peux te rassurer, si tu sais juste 3000 caractères chinois , ça suffit .Un chinois ne sais que presque 5000 caractères. Ce que tu dois faire , c'est  de pratiquer. C'est pas trop difficile. Comme un proverbe chinois : si on le fait, le difficile sera facilité , sinon, le facile sera difficilité.
& ~8 C) K* }8 w! X
  [3 r6 M% \/ }) `, ?# \' s% `$ B1 Z* W' w: y# H0 S- H9 Y
Si tu veux un correspondant chinois, je pourrai te laisser mon MSN.
You have to log in before you can reply Login | Inscription 注册

off

Obopo

Étudier en Chine
Obopo vous aide à entrer dans les universités chinoises.

View »

Amitié franco-chinoise 欧博网-中国人法国人交友平台

GMT+2, 9-2-2012 15:06 , Processed in 0.244828 second(s), 19 queries .

Discuz! française by l'Obopo

© 2005-2011 Obopo 欧博网

Top