Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法 » 中法文化 Echanges culturels » cadeau !!

hua

chevalier

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 94
积分: 399
性别: 女
在线时间: 18 小时
注册时间: 19-8-2008

1^#

Imprimer

字体大小: tT

posté le 22-9-2008 18:08 | Afficher auteur

cadeau !!

cadeau

Ni Hao !!!

Voilà , j'aimerais savoir ce que l'on offre comme cadeau lorsqu'il y a une naissance en Chine !!( pour une fille )
c'est assez important!
J'espère que vous serez nombreux à me répondre

Merci d'avance

Cordialement

Favoris Envoyer J'aime

Réponses Citer dans la réponse

S'abonner TOP

百分百

Modérateur

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 941
积分: 4588
性别: 女
在线时间: 108 小时
注册时间: 6-5-2005

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章元老勋章 Décoration de vétéran Miss OBOPO 网站人气小姐

2^#

posté le 22-9-2008 20:44 | Afficher auteur

本帖最后由小麦于 21-8-2009 17:37 编辑

Une poussette, un lit, une chaise haute, un biberon, un carton de couche

欧博网Obopo专业代理 特价机票 法兰克福，慕尼黑，等城市起飞到达中国各城市和其他亚洲国家 MSN:obopo@live.cn 或 QQ:896719778 进行咨询和预订。

Réponses Citer dans la réponse

TOP

百分百

Modérateur

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 941
积分: 4588
性别: 女
在线时间: 108 小时
注册时间: 6-5-2005

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章元老勋章 Décoration de vétéran Miss OBOPO 网站人气小姐

3^#

posté le 22-9-2008 20:49 | Afficher auteur

Une enveloppe rouge avec des especes.

欧博网Obopo专业代理 特价机票 法兰克福，慕尼黑，等城市起飞到达中国各城市和其他亚洲国家 MSN:obopo@live.cn 或 QQ:896719778 进行咨询和预订。

Réponses Citer dans la réponse

TOP

hua

chevalier

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 94
积分: 399
性别: 女
在线时间: 18 小时
注册时间: 19-8-2008

4^#

posté le 24-9-2008 12:34 | Afficher auteur

Merci beaucoup !!

pour les pochettes rouges je ne pense pas que j'en trouverais par chez moi :!!dommage.. et je pensais peut-être à un petit porte bonheur en jade ,elle est du signe Rat !!??c 'est une bonne idée ou pas ??merci pour ton aide !!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

Jame

Modérateur

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 1361
积分: 13788
性别: 男
来自: Paris
在线时间: 187 小时
注册时间: 29-5-2005

5^#

posté le 24-9-2008 23:47 | Afficher auteur

une fille n'est ce pas ?
un mini bikini

我醉拍手狂歌，举杯邀月，对影成三客 ...
mon msn : secar917@hotmail.com

Réponses Citer dans la réponse

TOP

hua

chevalier

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 94
积分: 399
性别: 女
在线时间: 18 小时
注册时间: 19-8-2008

6^#

posté le 25-9-2008 12:29 | Afficher auteur

Quel humour !!:

Réponses Citer dans la réponse

TOP

百分百

Modérateur

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 941
积分: 4588
性别: 女
在线时间: 108 小时
注册时间: 6-5-2005

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章元老勋章 Décoration de vétéran Miss OBOPO 网站人气小姐

7^#

posté le 26-9-2008 21:38 | Afficher auteur

Oui, le petit porte bonheur en jade, pas mal.

欧博网Obopo专业代理 特价机票 法兰克福，慕尼黑，等城市起飞到达中国各城市和其他亚洲国家 MSN:obopo@live.cn 或 QQ:896719778 进行咨询和预订。

Réponses Citer dans la réponse

TOP

NiNi666

Modérateur superieur

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 406
积分: 2240
性别: 男
来自: Paris
在线时间: 140 小时
注册时间: 5-12-2007

8^#

posté le 29-9-2008 20:24 | Afficher auteur

Réponse au message de 1# hua1 hua

Si on fait comme dans la tradition chinoise, il faut offrir un ensemble de sceau en argent. (un sorte de cadena en forme d'ancienne serrure qu'on porte autour du cou et avec des petits bracelets en argent.)
Je sais plus le nom ou l'appelation en chinois.^^
Amicalement Nini

"Une belle femme est le paradis des yeux, l'enfer de l'âme et le purgatoire de la bourse"

Réponses Citer dans la réponse

TOP

Marc-Antoine

spectre

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 2206
积分: 13402
性别: 男
来自: Calais - 法国北部
在线时间: 913 小时
注册时间: 23-4-2007

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

9^#

posté le 30-9-2008 14:19 | Afficher auteur

oui je crois que le jade est un bon cadeau porte bonheur :)

Je suis p'tet né en France, je suis p'tet Français, mais mon coeur est et restera Chinois.
或许我在法国出生了, 或许我是法国人, 但是我的心属于并且永远属于中国
Je recherche des contacts sur Calais ou sur Internet pour partarger et pour apprendre :) prenez mon instant messenger ;) 谢谢 !
name = 马克 - 安东尼 nickname = 小盼盼