Obopo 欧博

 Forgot Pass?
 Inscription 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

!show!: 2059|Reply: 6

exercices de grammaire [Copy URL]

Rank: 1

regtime
31-1-2009
posts
3
Post time 31-1-2009 15:54:18 |Show all posts
本帖最后由 小麦 于 4-3-2010 09:31 编辑 9 b8 k% O% Z" f7 [% X) u3 d
" k: c4 p6 w$ ?' C
bonjour à toutes et à tous 5 e/ ]6 s# x; N9 t
: w! G5 p! @) l7 o. B
J'apprends actuellement les structures shi... de, . J'apprends actuellement les structures shi... de, .les compléments de directions, potentiels et de résultat. Je m’y perds un peu et j’aimerais savoir où on peut  trouver des exercices (sur le net je n’en ai pas trouvé beaucoup)
- ?4 d1 H) m! i* Q* v$ Y8 B% ?' R; `: ~! ^: t* d$ o
Merci d’avance
did162

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Nationalité
France
regtime
23-1-2009
posts
1411

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章

Post time 31-1-2009 19:52:04 |Show all posts
Bonjour did162,& d& O# z) Y' z9 Q
Je pense qu'il serait judicieux de préciser de quel "shi" et quel "de" tu parles

Rank: 1

regtime
31-1-2009
posts
3
Post time 7-2-2009 03:53:17 |Show all posts
bonjour
# d, k) u: L! U0 n: x, C6 y8 k+ M" }, P: J4 H
je cherche des exercices sur shi4 .... de
did162

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Nationalité
France
regtime
23-1-2009
posts
1411

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章

Post time 7-2-2009 12:10:20 |Show all posts
Les seuls exercices que je connaisse dessus, c'est faire des phrases avec shi ou de
; M$ Q4 `7 ?8 |, p8 HMais en fait, c'est pas très dur.
4 [  \3 T+ X4 R! k# [, Q2 c3 Z7 x" q# Q6 R3 T! H3 }
"shi", ça veut dire "etre". Pas besoin de le conjuguer, il marche pour toutes les personnes.7 n# f) T5 D% X( Q* |+ ^$ x
Wo shi ochrea, ni shi did162, ta shi did162, wo men shi français, ni men shi français, ta men shi français.: |5 _- L& w8 O3 ]# u" q- o
Après, dans certaines phrases, on omet de mettre "shi".
1 q! Y& B0 D- @  Q* Qex: Wo hen gao xing (je suis très content)
( k+ V! M5 b4 k  P# n/ y4 V4 W3 ?- a2 u* q$ H, n3 H# c
Pour "de", c'est pour marquer l'appartenance.
+ a6 X6 ]% ?0 n! R0 M! A& u9 i9 ~Pour dire par exemple:( R: o7 q! Y1 X8 |! t! ]' t
mon école: wo de xue xiao
9 N" j$ L* k) N7 y8 Y( C. ^mon livre: wo de shu
# ~- ^/ F/ D" J/ E  ama classe: wo de jiao shi: l- K; Z3 q, h. P" k" E' e3 p, d. s
mon ami: wo de peng you   ou simplement wo peng you (parce que ami proche )
  a' n9 v& J; \3 b& V; @même chose pour la famille:
0 `5 ^8 @" t2 W, |8 q! f3 C5 |mon père: wo ba ba

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Nationalité
中国
regtime
24-9-2006
posts
1118

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

Post time 7-2-2009 19:14:24 |Show all posts
peut être que did162 veut parler de structure du genre de :
( J) Z0 _& c5 b% B. z: U我是在北京学中文的, wo shi zai beijing xue zhongwen de : c'est à beijing que j'apprends le chinois. : Q1 X' h7 ]9 i4 h. A
Ca marque un peu plus l'insistance que :
' I# w. a1 H( w- I/ |3 K7 y我在北京学中文  wo zai beijing xue zhongwen : j'apprends le chinois à beijing2 U2 x3 `+ `& t- z- e( b8 F
* O8 e+ Q7 O9 n
ou encore (ça peut servir :loveliness:) :
$ a: q- j$ z( }  T2 D你是很漂亮的 ni shi hen piaoliang de    tu es vraiment très jolie, ça insiste un peu plus que :
. n3 f: p$ }# N  N/ e. e5 _你很漂亮 ni hen piaoliang    tu es jolie) B! _' z0 @6 A1 j
; y9 i# M" o; K
Did162, tu peux peut-être demander à huidechine qu'il fasse des phrases sur ce sujet dans son topic :' S: K* g7 W3 p$ l& w4 {6 s
http://www.obopo.com/thread-458602-1-1.html/ N, g8 Y$ @9 [, E9 L) W

. ], s: w3 ~2 E+ O% f& e! c$ T- uParce que des sites avec des exercices sur le sujet...    je sais pas si ça peut se trouver

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Nationalité
France
regtime
23-1-2009
posts
1411

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章

Post time 7-2-2009 20:02:41 |Show all posts
Ahh, je ne savais pas
& t: |. u8 E& w: \" M; l' W; c/ wTu m'apprends quelque chose denisdeparis...- u1 u0 Z" L9 R" A! |  M) p
Moi on m'a juste appris que "你是很漂亮" par exemple, ça ne se disait pas.

Rank: 8Rank: 8

Nationalité
France
regtime
18-5-2008
posts
2255

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章

Post time 8-2-2009 00:46:05 |Show all posts
Bah moi aussi, merci pour l'info.
You have to log in before you can reply Login | Inscription 注册

off

Obopo

Étudier en Chine
Obopo vous aide à entrer dans les universités chinoises.

View »

Amitié franco-chinoise 欧博网-中国人法国人交友平台

GMT+2, 10-2-2012 10:28 , Processed in 0.089870 second(s), 19 queries .

Discuz! française by l'Obopo

© 2005-2011 Obopo 欧博网

Top