- online
- 8 hour
- last login
- 10-12-2009
- Réputation
- 203
- Contribution
- 100
- Diffusion
- 0
- regtime
- 31-1-2009
- threads
- 7
- friends
- 0
- doings
- 0
- blogs
- 0
- albums
- 0
- UID
- 41908
 
- regtime
- 31-1-2009
- posts
- 25
|
本帖最后由 yolin 于 10-12-2009 10:05 编辑 - ?+ d% V* a- @- L: [; _' r& W7 S
0 t' U7 [" x6 L, _! b1 a% k S6 P
Pour ceux qui aiment la Chine et qui aiment le thé... 5 _( c% h3 K( k! C* K" y4 H+ r
! M# H% B' A8 {8 @1 z5 n
0 Y Y1 W( H0 c3 K. G" k; v; i
. U" b1 C9 \+ S8 sLA ROUTE DU THE
- O& S4 c& @& h…OU LES AVENTURES MILLENAIRES D’UNE PETITE FEUILLE AUX MILLE VERTUS1 T8 ~8 e1 ~% p: u7 @, e1 u& y
" g& _; L+ P0 ~$ T5 f7 [
UN FILM DE
$ J" T8 a; M# [8 e" A) O7 q/ JMICHEL NOLL & ZHOU WEIPING
! r0 q8 i( G& E- G9 b( p8 G' G' U" j1 J# f, G# s+ T
« Partager son thé, c’est transmettre déjà une culture »
) [* Z$ f4 S! v3 r/ r% @ t
/ Z3 l8 t) H+ ~$ y/ VLa Route du Thé, lieu d’échange et de partage entre Chinois et Tibétains, est la plus ancienne des pistes de caravanes et la route commerciale la plus extraordinaire de tous les temps. Pour la première fois, elle offre aujourd’hui ses mystères au spectateur.8 t9 M" Q, m+ |- R
+ n3 ^% |# ^0 n' V% dUn parcours de plus de 4 000 km dans des conditions climatiques parfois dantesques, depuis les oasis à 200 m au-dessus du niveau de la mer jusqu’aux neiges éternelles du toit du Monde à plus de 6 000 m, en passant par de nombreuses forêts vierges et une vingtaine de chaînes de montagnes. La Route du Thé est le théâtre permanent et spectaculaire d’innombrables aventures humaines et constitue sans doute le cadeau le plus authentique de la Chine au Monde. c0 m' \$ U9 [0 u/ W$ x
! D2 l2 F- K% P% {1 K! Q$ Z6 c$ @$ x$ F
Dans sa démarche éthique pour saluer le projet global, la maison de thé THEODOR s’associe à la sortie chez IROISE du film de 100 minutes en DVD, accompagné du récit du voyage, en vous proposant égalemment le marque-page siglé.8 C3 w! C0 g" l, f
q" k0 x; G) N( k: z
Suite logique de la série de 5 épisodes diffusée sur ARTE début septembre, le longmétrage en DVD privilégie l’aventure humaine ainsi que le lien social et spirituel que représentait la Route auprès de ceux que l’on peut appeler « le peuple du thé » : les planteurs locaux, mais aussi les innombrables artisans et caravansérails qui s’étaient greffés autour d’elle, sans oublier les caravaniers eux-mêmes.
+ A( Z" D# L2 m- f+ W
1 f# ~- T/ T9 c, j7 U) I+ J* DBien loin des événements récents, c’est ce partage du quotidien des caravaniers de la Route du thé auquel vous êtes invités.
4 Y6 ~: I1 \5 F8 w6 v
: ]/ H9 H( |0 X( B4 XLA ROUTE DU THE a reçu
" ~1 }6 Q% v: Kl’Audience Choice Award et le Best Director Award % m5 G0 N* ?# e" b3 _, m
au Jules Verne Adventure Film Festival 2008.
. Z( k" M* s G& O! R1 ~ _9 s; g0 V, Y7 d
En vente dans toute la France dans les Maisons de la Presse, Librairies Agora, Totem, ' j0 O4 E. b1 S* V& k2 g
Mag Press, Relay gares et aéroports etc.
. B4 ?, m& M6 A& k! F C' l( p# q; s+ {+ U" L/ G
3 n% {& v$ S) r5 Z5 A! L0 u茶马古道
" s$ Q2 {$ q8 u" j" [% A, u" W& ]( I% a* I7 W# l6 m; P- F! ^
周卫平 & MICHEL NOLL 电影4 ~" [! A( X, Q- m' j$ u; p- ^4 _' E
$ _% q! T9 N& u. D: O) X
; D* N1 f \0 \% c9 {
« 分享一杯茶,也能够传播一种文化 »3 k( q7 Z3 W& b) g/ N% s
" T- V/ r8 i4 i) ?
茶马古道,是汉藏两大民族交流的走廊,也是以马帮为主要交通工具的,重要的民间国际商贸通道。今天,茶马古道将向您揭开它的神秘面纱。
6 O9 Q0 x4 `2 C/ `3 N2 n k& g( z! x, F0 M: A" A* ]
全长4000于公里,很多地段气候恶劣。下起海拔仅200米的绿洲,上至6000米高终年积雪的山巅,途经原始丛林和山脉峡谷。茶马古道的神奇色彩吸引了无数的探险者,它无疑是中华民族献给世界的一份丰厚的历史文化遗产。1 W/ ^7 Z! _8 q3 r& W+ n5 B5 W
; S6 r- s9 ~5 b5 B+ } 在ARTE电视台在2009年9月初放映了茶马古道的5部纪录长片后,本系列片的DVD问世了。在弘扬人类探险精神的同时,我们将会看到古道上的«茶民族»的生活状态和社会文化,他们既是茶叶种植者,手工业者,又是古道上小店经营者,当然还有那些马帮队伍。
, u% _/ I; W6 c, d
; c5 B7 ?3 b2 Z4 J远离尘世喧嚣,领略茶马古道上的别样风情。& p. m6 s9 s4 x
«茶马古道» 于 2008年 儒勒•凡尔纳探险电影节上获得
* r, x [1 H a, H观众评选最佳影片和最佳导演两项大奖
7 l) g: h" F' x+ ~; T- z5 Y$ f i! O+ Y+ P
法国销售地点:Maisons de la Presse, Librairies Agora, Totem, Mag Press, Relay,各大火车站,飞机场 |
|