扬州女孩cherche des ami(es)francais a SHANGHAI

扬州女孩

3 s, z. D6 p! M* QBonjour a tous!

% S! A2 O6 @& r+ o6 u8 lje suis une fille chnoise  (habite a yangzhou),j'apprends le francais depuis 3ans,……

mais parle  pas bien le francais.

maintenant je suis a YANGZHOU,mais septembre,je vais aller a SHAGNHAI, pour travailler,

et toi qui est a SHANGHAI aussi, j'espere que faire connaissance avace toi!

" c$ ^- @# N- }8 T

扬州女孩

s'il a des fautes ,racontez moi!

小麦

Bonjour 扬州女孩 ! Bienvenue sur le forum !
) k6 G, e2 g0 ]( r
Pour les fautes :
j'apprends le francais 3ans ==> j'apprends le français depuis 3 ans / J'ai appris le français pendant 3 ans
mais pas parle bien le francais ==> mais parle pas bien français / mais je ne parle pas bien français

加油啊！^^

扬州女孩

: @7 |' q3 M: m% n/ y, G* O
) J/ ]* j4 F2 g0 W呵呵，，，，，非常谢谢小麦~！！
8 o* q  }7 v& F7 T& F2 e4 }
8 h8 t+ R2 I% i$ @0 M# umerci beaucou!
' \" _$ i/ `  e) ?+ u5 i2 f' s  {
* N' [0 ~4 V7 f8 ~' J8 T

{小麦：
beaucou ==> beaucoup}
;-)

扬州女孩

另外，小麦能教我如何更换头像吗？谢谢！

小麦

Olili 写过一个帖子介绍怎么换， 你可以看看，不懂的话就问我： http://www.obopo.com/thread-467694-1-1.html
! |0 J0 [( k' |( n5 D1 |; M" i
" B, G" H" b/ q- G; `/ v( `) y' {这里也有很多有用的帖子：http://www.obopo.com/forum-45-1.html

小麦

Olili 写过一个帖子介绍怎么换， 你可以看看，不懂的话就问我：
, D. u" I& }6 H7 J  e5 n小麦 发表于 28-7-2010 08:59

$ q+ M& G( H! R9 J3 J! C3 r我刚把它翻译成汉语，我知道写得好不好。有事儿就告诉我。

扬州女孩

太谢谢小麦了！小麦真热情！
# ]/ {* @. p  w" X* u2 F
) X$ v  z0 w$ F8 L( s小麦，vous etes antousiasme et sympatike!