在线字典 翻译为
发新话题
打印

法国人最爱说的话

Ah oui ! tu es modérateur... d'accord,
les Francais disent toujours: mon petit bridé, par ce que je vais souvent en Chine..

[ Last edited by  Colette74 at 2-11-2006 09:10 ]
¦ÄláÐÍѦ 风的树荫
引用:
原帖由 hiro-lao 于 4-3-2006 11:14 发表
Ah oui ! tu es modérateur... d'accord,
les Francais disent toujours: mon petit bridé, par ce que je vais souvent en Chine..
Je n'ai jamais entendu dire ça

Qu'est-ce que ça signifie ?

[ Last edited by  Colette74 at 2-11-2006 09:12 ]
Car les Chinois ont les yeux bridés....plats, si tu préfères...
C'est un surnom attribué provisoirement et surtout pas méchamment, c'est très amical dans ce contexte.

[ Last edited by  Colette74 at 2-11-2006 09:15 ]
¦ÄláÐÍѦ 风的树荫
d'accord,merci hiro-lao !
oh lala, comme tu es riche
C'est vrai ? mais l'argent ne fait pas le bonheur....si sasa pouvait rentrer..je donnerais tout..
d'ailleurs c'est grâce à elle que je suis riche..mais à quoi ca sert les obi?

[ Last edited by  Colette74 at 2-11-2006 09:17 ]
¦ÄláÐÍѦ 风的树荫
引用:
原帖由 hiro-lao 于 4-3-2006 11:53 发表
C'est vrai? mais l'argent ne fait pas le bonheur....si sasa pouvait rentrer..je donnerais tout..
d'ailleurs c'est grâce à elle que je suis riche..mais a quoi ca sert les obi?
aucune idée

mais c'est quand même agréable à regarder.......hiro-lao,le plus riche du monde

[ Last edited by  Colette74 at 2-11-2006 09:20 ]

附件

classement.jpg (142.96 KB)

4-3-2006 13:04

classement.jpg

Tu veux quelques petits obi gabreil ?

[ Last edited by  Colette74 at 2-11-2006 09:21 ]
¦ÄláÐÍѦ 风的树荫
Non merci, c'est gentil
ça ne sert vraiment pas à grand chose pour le moment

[ 本帖最后由 Gabreil 于 4-3-2006 12:15 编辑 ]

[ Last edited by  Colette74 at 2-11-2006 09:22 ]
Je suis tout à fait d'accord.... Enfin j'aimerais bien que quelqu'un nous explique..:S

[ Last edited by  Colette74 at 2-11-2006 09:24 ]
¦ÄláÐÍѦ 风的树荫
J'avoue, moi aussi, je voudrais bien le savoir, vu que moi, ne n'ai pas trop d'obi
sinon, comment ça se fait que Hiro-Lao ait autant d'obi ?, c'est vraiment génial !!!
:


[ Last edited by  Colette74 at 2-11-2006 09:30 ]
sinon pour ce sujet, franchement je le trouve magistral

附件

362972114_small[1].jpg (16.13 KB)

4-3-2006 22:17

362972114_small[1].jpg

引用:
原帖由 jennycool 于 4-3-2006 21:08 发表
J'avoue, moi aussi, je voudrais bien le savoir, vu que moi je n'ai pas trop d'obi
sinon, comment ça se fait que Hiro-Lao ait autant d'obi ?, c'est vraiment génial !!!
:
En fait je lui ai versé tout mon argent...enfin notre argent , on a tout regroupé ensemble...comme un vrai couple quoi :D

[ Last edited by  Colette74 at 2-11-2006 09:29 ]
¦JŧMÍÑ€¦  火树-荫
Non ! Non ! C'est juste que je soulève mes chaussures et y'a des obis en dessous....mais plk y'a pas de n'euros?

[ Last edited by  Colette74 at 2-11-2006 09:33 ]
¦ÄláÐÍѦ 风的树荫
mais oui c'est ca...mdr...
¦JŧMÍÑ€¦  火树-荫
好像这些话说得的确比较多。
Tu parles chinois ou quoi ? je n'ai rien compris !

[ Last edited by  Colette74 at 2-11-2006 09:34 ]
content de trouver un peu de nostalgie ici !
merci
收藏了,感谢中。
我10月份出差去法国,太有用了。太及时了。
继续总结

Album 相册

  • Merci

  • 单炔,二炔,三炔?monoyne, biyne, triyne?

  • 下载--大嘴法语 2.0 Build 51207

  • 《法语脱口说》(Talk to Me) 多媒体学习软件下载

  • Pour la literrature de France

  • un coup de main,svp!

  • liste de roman de moyen âge ²²² s il vous plaît..

  • 法国欢迎您第10集下载

  • 发新话题
    查看积分策略说明

    快速回复主题

    选项

    [完成后可按 Ctrl+Enter 发布]  预览帖子  恢复数据  清空内容